Use double quotes to find documents that include the exact phrase: "aerodynamic AND testing"

Congratulations to Joyce Xu from Ontario and Mattéo Martin from Quebec in receiving the 2020 Champlain Table Tennis Club scholarship.

The Québec Table Tennis Federation has just selected Mattéo Martin as the recipient from Quebec for 2020. Mattéo, who is 18 years old, attends “École des Sciences de la gestion (ESG)” at Université du Québec in Montréal (UQAM).

Martin Marcotte from Team Quebec has many nice things to say about Mattéo. “Since the beginning, Mattéo has always been respectful with coaches, umpires and players. He is a good teammate, always there for others. Even with his steady practice, he is maintaining good results at school.”

“For me, a model is someone who influences me and I will copy certain habits from him or her. I try to be that role model for the younger players in my club” says Matteo, who started playing at the age of 8 in France, participated in his first Canadian Championships in 2015 and took home two gold medals for Quebec in 2019 at the Canada Winter Games in Red Deer, Alberta.

The Ontario Table Tennis Association has selected Joyce XU as the recipient from Ontario for the second 2020 Academic Scholarship from the Champlain TT Club. Congratulations to Joyce. She will be attending Western University in London, Ontario.

Joyce started playing when she was 7 years old, at My Table Tennis Club in Markham. Her first tournament was in 2011, the Canadian Junior Championships hosted in Mississauga, Ontario at the age of 9 years. Her biggest achievement came 8 years later when she won the gold medal at the U18 Girls Singles category at the 2019 Canadian Junior Championships.

Attila Mosonyi, President of the Ontario Table Tennis Association also had some very nice comments. “The Ontario Table Tennis Association is thankful to Table Tennis Canada and Champlin Table Tennis Club for the grant opportunity offered to Ontario students and table tennis players.

Joyce has been awarded the grant because of her extraordinary achievements at educational and sports fields. She is also very well-known for  her comradeship among her teammates in both National and Ontario Team. Her coaches, Shen Qiang, May Tong, Siquan Wu have always described Joyce as very coachable player that will give its best at the most important moments. Last year was her best table tennis year ever  – bronze medal at PanAm Senior Championships in double with Zhang Mo, silver medal with Canadian Junior Team at PanAm Junior Championships, extraordinary results at National competitions (bronze medalist Seniors, gold medalist Juniors, first place at selection tournament for World Championships).”

“A role model to me is somebody I respect and admire; somebody who possesses skills or character traits I would like to emulate” says Joyce. When asked who she would like to practice with, the answer was easy “If I could practice with anyone in the world right now, I’d love the once-in-a-lifetime opportunity to practice with the Chinese women’s national team. It’s no secret that they are the best in the world, and I would love to witness and be a part of the action myself.” Joyce continuous to practice 8 hours a week.

We are looking forward to the interview with both Joyce & Mattéo, October 8, 2020 at 7pm ET. Congratulations again to both the scholarship recipients.

Champlain Table Tennis Club

The Champlain TT Club was created by Mariann Domonkos 30 years ago at the CEGEP de l’Outaouais in Hull, on Champlain street, which gave the name to the club. The club then moved to several locations over the years. When the CEGEP was completely renovated the club moved to Carleton University. Many coaches and administrators contributed to the development of the players in the club including Mariann Domonkos, Norm Tang, Adham Sharara, Donald Davidson, Attila Csaba, Guoxi Su, etc. The players were from both sides of the river (Ottawa and Hull). Norm Tang’s family were players at the club and Norm took an active role in the management of the club together with Mariann, and later with Mr. Su and then with Attila. The club is no longer in existence, but it has a fund that was developed over the years. It is from this fund that scholarships are offered to players attending college or university from Ontario and Quebec, one from each province every year.

La Fédération québécoise de tennis de table vient de sélectionner Mattéo Martin comme récipiendaire du Québec pour 2020. Matteo, 19 ans, fréquente l’École des Sciences de la gestion (ESG) de l’Université du Québec à Montréal (UQAM).

Martin Marcotte, de l’Équipe du Québec, n’a que des bons mots à dire au sujet de Mattéo. «Depuis le début, Mattéo a toujours été respectueux envers les entraîneurs, les arbitres et les joueurs. C’est un bon coéquipier, toujours là pour les autres. Même avec sa pratique régulière, il maintient de bons résultats scolaires.

«Pour moi, un bon modèle est quelqu’un qui m’influence et que je vais observer pour reproduire  certains comportements. J’essaie d’avoir ce rôle pour les plus jeunes joueurs de mon club », raconte Mattéo, qui a commencé à jouer à l’âge de 8 ans en France, et qui a participé à ses premiers championnats canadiens en 2015, il a également remporté deux médailles d’or pour le Québec à l’hiver 2019 aux Jeux du Canada  à Red Deer, Alberta.

L’Association ontarienne de tennis de table a sélectionné Joyce XU comme récipiendaire de l’Ontario pour la deuxième bourse d’études 2020 du club de tennis de table Champlain. Félicitations à Joyce. Elle fréquentera l’Université Western à London, en Ontario.

Joyce a commencé à jouer à l’âge de 7 ans, à My Table Tennis Club à Markham. Son premier tournoi a eu lieu en 2011 au Championnat canadiens junior organisé à Mississauga, en Ontario, elle était alors âgée de 9 ans. Sa plus grande réussite est survenue 8 ans plus tard lorsqu’elle a remporté la médaille d’or dans la catégorie U18 en simple féminin au Championnat canadien junior en 2019.

Joyce a reçu la bourse en raison de ses réalisations extraordinaires sur les plans scolaire et  sportif. Elle est également reconnue pour sa camaraderie avec ses coéquipiers de l’équipe nationale et de l’équipe de l’Ontario. Ses entraîneurs, Shen Qiang, May Tong, Siquan Wu ont toujours décrit Joyce comme une joueuse facile à coacher qui donnera le meilleur d’elle-même aux moments les plus importants. L’année dernière a été sa meilleure année de tennis de table – médaille de bronze au Championnat Panaméricain senior en double avec Zhang Mo, médaille d’argent avec l’équipe canadienne junior au Championnat Panaméricain junior, résultats extraordinaires aux compétitions nationales (méaillée de bronze au sénior, médaillée d’or au junior, 1ere place au tournoi de sélection pour les championnats du monde). »

«Un modèle pour moi est quelqu’un que je respecte et que j’admire; quelqu’un qui possède des compétences ou des traits de caractère que j’aimerais imiter », dit Joyce. Lorsqu’on lui a demandé avec qui elle aimerait s’entraîner, la réponse a été facile: «Si je pouvais m’entraîner avec n’importe qui dans le monde en ce moment, j’adorerais m’entraîner avec l’équipe nationale féminine chinoise. Ce n’est un secret pour personne qu’elles sont les meilleures au monde, et j’aimerais être témoin et participer moi-même à l’action. » Joyce continue de pratiquer 8 heures par semaine.

Nous attendons avec impatience l’interview avec Joyce et Mattéo, le 8 octobre 2020 à 19h HAE. Félicitations encore aux deux boursiers.

Le Club de tennis de table Champlain

Le Club de tennis de table Champlain a été créé par Mariann Domonkos il y a 30 ans au CEGEP de l’Outaouais à Hull, rue Champlain, ce qui a donné son nom au club. Le club a ensuite déménagé à plusieurs endroits au fil des ans. Lorsque le CEGEP a été entièrement rénové, le club a déménagé à l’Université Carleton (Ottawa). De nombreux entraîneurs et administrateurs ont contribué au développement des joueurs du club dont Mariann Domonkos, Norm Tang, Adham Sharara, Donald Davidson, Attila Csaba, Guoxi Su, etc. Les joueurs venaient des deux côtés de la rivière (Ottawa et Hull). La famille de Norm Tang était membre du club et Norm a joué un rôle actif dans la gestion du club avec Mariann, puis avec M. Su et enfin avec Attila. Le club n’existe plus, mais il dispose d’un fonds qui s’est développé au fil des ans. C’est à partir de ce fonds que les bourses sont offertes aux joueurs et joueuses inscrits(es) au collège ou à l’université de l’Ontario ou du Québec, un joueur/joueuse de chaque province chaque année.