Use double quotes to find documents that include the exact phrase: "aerodynamic AND testing"

SHENZHEN, China – Canada’s Markus Thormeyer has started the new year with a win at the FINA Champions Swim Series.

The 22-year-old from Swimming Canada’s High Performance Centre – Vancouver won the men’s 200-metre backstroke title at Wednesday’s event in Shenzhen, China.

Thormeyer was clocked in 1:59.02 while runner-up Adam Telegdy of Hungary had a time of 1:59.15. Thormeyer led by almost a full second at the 150-m mark and then held off a late push by the Hungarian challenger.

“It was pretty nice to get up and race in early January against the best in the world,” said Thormeyer. “It wasn’t easy but I still did the best I could and walked away with a win which I’m super proud of. Hopefully I can build off this for the rest of the year leading into the Olympic trials in March and April.” 

Thormeyer, who finished eighth in the 200 at last year’s FINA World Championships, was also third in Tuesday’s 100-metre backstroke with a time of 54.54. Two-time world champion Xu Jiayu of China won that race in 53.01.

Meanwhile, Pickrem, who won three bronze medals at the 2019 FINA World Championships, placed second in the women’s 200-m individual medley on Wednesday.

The 22 -year-old swam a time of 2:10.84 behind only Olympic and four-time world champion Katinka Hosszu of Hungary, who stopped the clock in 2:10.42.

“I think we’re not really used to such a fast field in January,” said Hosszu, who also captured gold in the 200 fly. “So, it’s definitely exciting. Everyone needs to get ready in these days in January.

“I actually skipped Christmas this year,” she added. “I went to a training camp right after the short course Europeans. I’ve been training for the past four weeks. I was really happy with some races and respective times.”

The series resumes on the weekend in the Chinese capital of Beijing.

Nathan White ネイサン・ホワイト
Senior manager, Communications, Swimming Canada
Gestionnaire supérieur des communications, Natation Canada
シニアマネージャー、
コミュニケーション
t. +1 613-260-1348 x2002 電話 | m. +1 613-866-7946 携帯電話 | nwhite@swimming.ca メール

SHENZHEN, Chine – Le Canadien Markus Thormeyer a commencé l’année avec une victoire à la Série des champions FINA.

Le nageur de 22 ans, qui s’entraîne au Centre de haute performance de Natation Canada à Vancouver, a décroché le titre du 200 m dos, mercredi, à l’événement de Shenzhen, en Chine.

Thormeyer a inscrit un temps de 1:59.02, suivi du représentant de la Hongrie, Adam Telegdy, qui a pour sa part arrêté le chrono à 1:59.15. Thormeyer a mené l’épreuve pendant une seconde entière à la ligne des 150 m et a réussi à contenir une poussée tardive du Hongrois.

Thormeyer, qui avait terminé huitième au 200 m aux Championnats du monde FINA de l’année dernière, a pris le troisième rang du 100 m dos, mardi, avec un temps de 54,54 secondes. Cette course a été remportée par le Chinois Xu Jiayu, double champion du monde, avec un chrono de 53,01 secondes.

Par ailleurs, Pickrem, qui avait récolté trois médailles de bronze aux Championnats du monde FINA 2019, s’est classée deuxième au 200 m quatre nages individuel féminin, mercredi.

La nageuse de 22 ans a réalisé un chrono de 2:10.84 pour finir derrière la championne olympique et quadruple championne du monde Katinka Hosszu, de la Hongrie, qui a pour sa part arrêté le chronomètre à 2:10.42.

« Je ne suis pas vraiment habituée à cette vitesse en janvier », explique Hosszu, qui a également décroché l’or au 200 m papillon. « C’est vraiment palpitant. Ces jours-ci, tout le monde doit être prêt en janvier. »

« J’ai fait l’impasse sur les fêtes de Noël cette année », poursuit-elle. Je me suis rendue à un camp d’entraînement tout de suite après les Championnats d’Europe en petit bassin. Je m’entraîne depuis quatre semaines. Je suis vraiment satisfaite de certaines courses, ainsi que des chronos respectifs. »

La série reprendra ce weekend dans la capitale chinoise, Beijing.

Nathan White ネイサン・ホワイト
Senior manager, Communications, Swimming Canada
Gestionnaire supérieur des communications, Natation Canada
シニアマネージャー、
コミュニケーション
t. +1 613-260-1348 x2002 電話 | m. +1 613-866-7946 携帯電話 | nwhite@swimming.ca メール