Use double quotes to find documents that include the exact phrase: "aerodynamic AND testing"

November 3, 2022

TORONTO – AthletesCAN, the association of Canada’s national team athletes, released the following statement following the Government of British Columbia’s decision not to support the 2030 Winter Olympic & Paralympic bid:

We are disappointed in the Provincial Government’s announcement not to endorse the Indigenous-led bid for the 2030 Olympic and Paralympic Winter Games. The vision initiated by the Four Host First Nations, together with the Canadian Olympic and Paralympic Committees had tremendous potential as a model bid among all partners, particularly in regards to Truth and Reconciliation.

We are encouraged by the leadership demonstrated by our country to leave a lasting impact, including for national team athletes, and look forward to the differences we can all continue to make in our communities.

About AthletesCAN

AthletesCAN, the association of Canada’s national team athletes, is the only fully independent and most inclusive athlete organization in the country and the first organization of its kind in the world.  As the voice of Canadian national team athletes, AthletesCAN ensures an athlete-centered sport system by developing athlete leaders who influence sport policy and, as role models, inspire a strong sport culture. Follow us on social @AthletesCAN and Join #TheCollective today.

For more information, please contact:

Alan Hudes
Manager, Communications and Sport Partnerships
AthletesCAN
613-526-4025 Ext. 224
ahudes@athletescan.ca

November 3, 2022

TORONTO – AthlètesCAN, l’association des athlètes des équipes nationales du Canada, a publié la déclaration suivante à la suite de la décision du gouvernement de la Colombie-Britannique de ne pas appuyer la candidature aux Jeux olympiques et paralympiques d’hiver de 2030 :

Nous sommes déçus de l’annonce du gouvernement provincial de ne pas appuyer la candidature dirigée par les nations autochtones en vue des Jeux olympiques et paralympiques d’hiver de 2030. La vision initiée par les quatre Premières Nations hôtes, en collaboration avec le Comité olympique canadien et le Comité paralympique canadien, avait un énorme potentiel en tant que candidature modèle pour tous les partenaires, en particulier en ce qui concerne la vérité et la réconciliation.

Nous sommes encouragés par le leadership dont fait preuve notre pays afin d’avoir un impact durable, y compris pour les athlètes des équipes nationales, et attendons avec impatience les contributions positives que nous pouvons tous continuer à faire dans nos communautés.

À propos d’AthlètesCAN

AthlètesCAN est l’association des athlètes des équipes nationales canadiennes. Il s’agit de l’unique regroupement d’athlètes au pays qui soit totalement indépendant et inclusif, et du premier organisme en son genre dans le monde entier. À titre de voix des athlètes de l’équipe canadienne, AthlètesCAN veille à ce que le système sportif soit centré sur les athlètes en formant des athlètes leaders qui influenceront les politiques du sport et qui, en tant que modèles à émuler, favoriseront une solide culture sportive. Suivez-nous sur les réseaux sociaux @AthletesCAN et  Rejoignez #LeCollectif aujourd’hui.

Pour plus d’informations, veuillez contacter :

Alan Hudes
Gestionnaire, Communications et partenariats sportifs
AthlètesCAN
613-526-4025 p. 224
ahudes@athletescan.ca