Use double quotes to find documents that include the exact phrase: "aerodynamic AND testing"

Rowing Canada Aviron (RCA) applauds the leadership shown by the Canadian Olympic Committee and the Canadian Paralympic Committee in taking a strong stand in making it clear we will not send Team Canada to the Games in July 2020, and in advocating for postponement until 2021.
 
“In our many conversations in the last few days with our sport partners, it became clear there was overwhelming support from the leadership of Canadian Sport for a strong response,” said RCA Chief Executive Officer, Terry Dillon. “Advocating to the IOC for postponement is the right way to support the dreams and aspirations of our athletes and it is the right way to support efforts to minimize the impact of COVID-19 in our communities.”
 
As the coronavirus (COVID-19) global outbreak rapidly evolves, we find ourselves in unprecedented times and our number one priority remains the health and well-being of our athletes, staff and entire rowing community.
 
We will continue to work closely with RCA Chief Medical Officer Dr. Mike Wilkinson and RCA High Performance staff to support our athletes during this time of significant change.

We will continue to closely monitor this global pandemic and provide updates to the rowing community as necessary. 
 
We encourage you to reference the below sites and briefings:
 
Rowing Canada Aviron COVID-19 Updates
 
Government of Canada update and current travel restrictions
 
International Olympic Committee – Athlete Advice
 
World Health Organization updates
 
For questions or concerns, contact Rowing Canada Aviron Chief Executive Officer, Terry Dillon.  

Rowing Canada Aviron (RCA) applaudit le leadership démontré par le Comité olympique canadien et le Comité paralympique canadien dans la prise de position ferme, précisant sans détour que nous n’enverrons pas Équipe Canada aux Jeux en juillet 2020 et en réclamant un report de l’événement en 2021.
 
« Dans nos nombreuses conversations au cours des derniers jours avec nos partenaires du sport, le soutien des dirigeants du sport canadien pour une position ferme était clair et important, affirme Terry Dillon, chef de la direction de RCA. Préconiser un report auprès du CIO est la bonne façon d’appuyer les rêves et les aspirations de nos athlètes et aussi la bonne façon de soutenir les efforts visant à minimiser les répercussions de la COVID-19 dans nos collectivités. »
 
Puisque la propagation mondiale du coronavirus (COVID-19) évolue rapidement, nous nous retrouvons face à une situation sans précédent et notre grande priorité demeure la santé et le bien-être de nos athlètes, de notre personnel et de l’ensemble de la communauté de l’aviron.
 
Nous continuerons de travailler de près avec le chef des services médicaux de RCA, Dr Mike Wilkinson et le personnel de haute performance de RCA dans le soutien de nos athlètes pendant cette période de grands changements.

Nous continuerons aussi de surveiller cette pandémie mondiale et nous produirons des mises à jour pour la communauté d’aviron, le cas échéant.
 
Nous vous encourageons à consulter les sites et avis suivants :
 
Mises à jour de RCA sur la COVID-19
 
Mises à jour et avis aux voyageurs du gouvernement du Canada
 
Comité international olympique – Conseils aux athlètes
 
Mises à jour de l’Organisation mondiale de la santé
 
Si vous avez des questions ou de préoccupations, veuillez contacter le chef de la direction de Rowing Canada Aviron, Terry Dillon.