Use double quotes to find documents that include the exact phrase: "aerodynamic AND testing"

HAMAR, NORWAY – With just hours to go before the start of day two of the World Speed ​​Skating Championships in Norway, we received the bad news that Laurent Dubreuil has tested positive for COVID-19.

Dubreuil underwent three tests this morning: two PCRs and a CT Value Test. Unfortunately, the CT values ​​were too low for the ISU doctors to allow him to skate.

“It is with immense disappointment that I announce my withdrawal from the World Championship due to a positive COVID test this morning. I have continued to follow all possible distancing measures, but was just very unlucky. It will be extremely difficult to watch the rest of the World Championship after finishing the first day in the top spot, but I wish good luck to all the remaining skaters.” – Laurent Dubreuil

MEDIA AVAILABILITY
Dubreuil will be available to speak with the media today (Friday, March 4) at noon EST. No other interviews will be given outside of this availability.

MEDIA CONTACT
Alain Brouillette
Speed Skating Canada
communications@speedskating.ca
613-601-2630

HAMAR, NORVÈGE – À seulement quelques heures du début de la deuxième journée des Championnats du monde de patinage de vitesse en Norvège, nous avons reçu la mauvaise nouvelle que Laurent Dubreuil a testé positif à la COVID-19.

Dubreuil a effectué trois tests ce matin: deux PCR et un CT Value Test. Malheureusement, les valeurs CT étaient trop basses pour que les médecins de l’ISU lui permettent de patiner.
 
« C’est avec une immense déception que j’annonce mon retrait du championnat du monde, en raison d’un test positif à la COVID ce matin. J’ai évidemment continué de suivre toutes les mesures de distanciation possible, j’ai simplement été très malchanceux. Ce sera extrêmement difficile de regarder le reste du championnat, j’étais 1er après une journée. Je souhaite quand même bonne chance à tous les patineurs restants. » – Laurent Dubreuil

DISPONIBILITÉ MÉDIATIQUE
Dubreuil sera disponible pour discuter avec les médias aujourd’hui (vendredi 4 mars) à compter de midiheure de l’est. Aucune autre entrevue ne sera donnée en dehors de cette disponibilité.

PERSONNE RESSOURCE
Alain Brouillette
Patinage de vitesse Canada
communications@speedskating.ca
613-601-2630