Use double quotes to find documents that include the exact phrase: "aerodynamic AND testing"

GDANSK, POLAND – It was a double-medal day for Canada at ISU World Junior Short Track Championships in Poland, with Florence Brunelle and Ann-Sophie Bachand winning gold and silver in the women’s 500m.

Building off her Olympic debut last month in Beijing, Brunelle was the fastest skater in Saturday’s 500m, posting a time of 44.473 to win gold. It was the third career medal at the World Junior Championships for the 18-year old from Trois-Rivières, Que., who previously won silver in both the 500m and 1500m at the 2020 edition of the competition.

“It was a good race where I just did what I had to do. I’m so happy to be back on the podium but espically because I won gold this time. It was my goal since the last World Juniors and it feels really good to have accomplish it. And I’m so happy to share the podium with Ann-Sophie. I’m really proud of her and how we both bounced back after our 1500m final, where she fell because of me.” – Florence Brunelle

Finishing just behind Brunelle in the distance was 17-year old teammate Bachand, whose time of 44.559 helped her earn her first ever international medal. The Canadian pair were joined on the podium but Dutch skater Michelle Velzeboer (44.659).

“Right now I am at a loss for words! I’m super happy, but above all proud of myself and the team around me. I exceeded all the expectations I had and that encourages me for the future. Florence is someone I have known for a long time and being able to share this podium with her makes me very happy.” – Ann-Sophie Bachand

The double-podium performance in the 500m helped ease the pain from a disappointing 1500m final earlier in the day.
 
In the A Final for that distance, Brunelle made contact with Bachand during a battle for second place. Despite crossing the finish line in silver medal position, Brunelle was penalized for the incident and disqualified, while Bachand was relegated to seventh as a result of the ensuing fall.
 
On the men’s side, Thomas Simpkin was the top ranked skater on Saturday, reaching the A Final of the 1500m and finishing sixth (2:22.813). Teammate Samuel Green earned a fifth-place result in the B Final of that same distance, while Samuel Bureau and Alexandre Migner both took part in the 500m B Final, finishing second and fourth, respectively.
 
The World Junior Short Track Championships in Poland conclude Sunday, when medals will be awarded in the 1000m and men’s and women’s 3000m relays. The races will be live streamed on the ISU YouTube channel.

Results

  • Florence Brunelle: 1st in 500m; 8th in 1500m
  • Ann-Sophie Bachand: 2nd in 500m; 7th in 1500m
  • Qi Miao: 6th in 500m; 45th in 1500m
  • Thomas Simpkin: 6th in 1500m
  • Samuel Green: 13th in 1500m
  • Samuel Bureau: 7th in 500m
  • Alexandre Migner: 9th in 500m

MEDIA CONTACT
Alain Brouillette
Speed Skating Canada
communications@speedskating.ca
613-601-2630

RESOURCES
Information
Schedule
Results
Photos

500m
Alexandre Migner: 9e au 500m

GDANSK, POLOGNE – Le Canada a remporté deux médailles aux Championnats du monde juniors courte piste de l’ISU en Pologne, alors que Florence Brunelle et Ann-Sophie Bachand ont respectivement décroché l’or et l’argent dans l’épreuve du 500m féminin.

Après avoir pris part à ses premiers Jeux olympiques le mois dernier à Beijing, Brunelle a été la patineuse la plus rapide du 500m disputé samedi, elle qui a affiché un temps de 44,473 en route vers l’or. L’athlète de 18 ans de Trois-Rivières, Qué., en était à sa troisième médaille en carrière à des Championnats du monde juniors, après qu’elle eut mis la main sur l’argent au 500m ainsi qu’au 1500m à cette compétition en 2020.

« C’était une bonne course où j’ai fait ce que j’avais à faire. Je suis tellement content d’être de retour sur le podium mais surtout parce que j’ai gagné l’or cette fois! C’était mon objectif depuis les derniers Mondiaux juniors et ça fait vraiment du bien. Et je suis tellement heureuse de partager le podium avec Ann-Sophie. Je suis vraiment fière d’elle et de la façon dont nous avons tous les deux rebondi après notre finale du 1500m, où elle est tombée à cause de moi. » – Florence Brunelle

Tout juste derrière Brunelle dans cette distance, Bachand, sa coéquipière de 17 ans, a inscrit un temps de 44,559 pour rafler sa toute première médaille à l’échelle internationale. Les deux Canadiennes ont été accompagnées sur le podium par la patineuse néerlandaise Michelle Velzeboer (44,659).

« Présentement je n’ai pas de mots! Je suis super contente, mais surtout fière de moi et de l’équipe autour de moi. J’ai dépassé toutes les attentes que j’avais et ça m’encourage pour la suite. Florence c’est quelqu’un que je côtoie depuis longtemps et de pouvoir partager ce podium avec elle me rend très contente. » – Ann-Sophie Bachand

Cette double présence sur le podium au 500m leur a permis d’atténuer la déception qu’elles ont vécue plus tôt dans la journée au 1500m.

En finale A de cette distance, il y a eu contact entre Brunelle et Bachand à l’occasion d’une bataille pour la deuxième place. Malgré le fait qu’elle ait été la deuxième patineuse à franchir la ligne d’arrivée, Brunelle a été pénalisée en raison de l’incident et a été disqualifiée, tandis que Bachand, qui avait chuté lors du contact, a été reléguée au septième rang.
 
Chez les hommes, Thomas Simpkin a été le Canadien le mieux classé alors qu’il a atteint la finale A du 1500m et a pris le sixième rang (2:22,813). Par ailleurs, son coéquipier Samuel Green a fini cinquième de la finale B dans cette même distance, tandis que Samuel Bureau et Alexandre Migner ont tous deux pris part à la finale B du 500m, terminant deuxième et quatrième, respectivement.
 
Les Championnats du monde juniors en Pologne se termineront dimanche, quand des médailles seront attribuées dans l’épreuve du 1000m ainsi que dans le cadre des relais 3000m chez les hommes et les femmes. Les courses seront webdiffusées en direct sur la chaîne YouTube de l’ISU.

Résultats

  • Florence Brunelle: 1ère au 500m; 8e au 1500m
  • Ann-Sophie Bachand: 2e au 500m; 7e au 1500m
  • Qi Miao: 6e au 500m; 45e au 1500m
  • Thomas Simpkin: 6e au 1500m
  • Samuel Green: 13e au 1500m
  • Samuel Bureau: 7e au 500m
  • Alexandre Migner: 9e au 500m

PERSONNE RESSOURCE
Alain Brouillette
Patinage de vitesse Canada
communications@speedskating.ca
613-601-2630

RESSOURCES
Information
Horaire
Résultats
Photos