Use double quotes to find documents that include the exact phrase: "aerodynamic AND testing"

– Paralympic veterans set to compete for Canada in Tokyo
– Tokyo 2020 Paralympic Games run August 24 to September 5, 20

Ottawa, August 6, 2021 – Paralympians Doug Blessin (Port Coquitlam, BC) and Lyne Tremblay (Magog, QC) are preparing to represent Canada in Shooting Para sport at the Tokyo 2020 Paralympic Games, as both were officially named to the Canadian Paralympic Team today by the Canadian Paralympic Committee (CPC) and Shooting Federation of Canada (SFC).  

Blessin will become a three-time Paralympian in Tokyo, having also competed at the London 2012 and Rio 2016 Games. His best result is the sixth-place finish he earned in the SH2 10m air rifle prone in Rio. 

“I’m looking forward to having another opportunity to get the Canadian flag on the podium after not finishing up to my potential in London and finishing in sixth just outside of the medals in Rio,” said Blessin. “I also look forward to bringing my thanks to the Japanese people. As athletes we have trained so hard for four to five years for a one-hour chance to show the world our best, and I am grateful to still have that opportunity to do that at the Tokyo Games this summer.”

Tremblay is also set to make her third Paralympic appearance, but her first in the sport of shooting. She previously competed in Para archery at Beijing 2008 and London 2012. 

“I would like to first thank the team that has so generously been working with me for the past five years through this enriching adventure to the Tokyo Games,” said Tremblay. “I will wear the colours of my country with pride and honour, and while I will do my best to perform well, what is most important to me is contributing to the next generation and demonstrating that effort and perseverance can take us far.”

Blessin and Tremblay will both compete in the SH2 mixed 10m air rifle standing (August 30), 10m air rifle prone (September 1), and 50m rifle prone events (September 4) in Tokyo. It will be the first competition for the pair since October 2019, when they participated in the Sydney World Cup.

“It is remarkable to see the commitment and focus demonstrated by these two athletes,” said Gale Stewart, Shooting Para sport head coach. “I have high hopes for them as evidenced from their training.”

Shooting Para sport has been part of the Paralympic program since 1976, and the Games features men’s, women’s and mixed events from distances of 10m, 25m, and 50m. Athletes compete in either the SH1 class (for athletes with lower limb impairments) or SH2 (for athletes with upper limb impairments which require the use of a shooting stand to support the rifle, potentially in combination with a lower limb impairment).

“Congratulations to Doug and Lyne for each being selected to compete at the Paralympic Games for a third time!” said Stephanie Dixon, chef de mission, Tokyo 2020 Canadian Paralympic Team. “Both Lyne and Doug have worked so hard to be able to continue training in challenging circumstances over the past year and a half. I look forward to seeing them make an exciting return to competition in Tokyo. I wish them the best of luck!”TOKYO 2020 PARALYMPIC GAMES SHOOTING PARA SPORT TEAM: 
Doug Blessin – Port Coquitlam, BC
Lyne Tremblay – Magog, QC

The postponed Tokyo 2020 Paralympic Games will take place August 24 to September 5, 2021 in Japan. Canada is expecting to send a team of approximately 130 athletes, and audiences across the country will be able to follow all the action live through coverage from the Canadian Paralympic Media Consortium, including broadcast partners CBC/Radio-Canada, AMI, and Sportsnet, and digital partners Twitter, Facebook, and MXZN.  

CLICK HERE to see the complete list of athletes currently named to the Canadian Paralympic Team. The Canadian Paralympic Committee will announce the official full team heading to the Games later this month.   

About Canadian Paralympic Committee: Paralympic.ca

About Shooting Federation of Canada: SFC-FTC.ca

MEDIA CONTACTS

Nicole Watts
Manager, Public Relations
Canadian Paralympic Committee
nwatts@paralympic.ca or 613-462-2700

Joey Hutton
High Performance Coordinator
Shooting Federation of Canada 
jhutton@sfc-ftc.ca or 613-727-7483 x212

— Deux vétérans des Jeux paralympiques représentent le Canada à Tokyo
— Les Jeux paralympiques de Tokyo se déroulent du 24 août au 5 septembre 2021

Ottawa, le 6 août 2021 — Les paralympiens Doug Blessin (Port Coquitlam, C.-B.) et Lyne Tremblay (Magog, QC) se préparent à représenter le Canada en paratir aux Jeux paralympiques de 2020 à Tokyo. Ils ont été nommés dans l’équipe paralympique canadienne aujourd’hui par le Comité paralympique canadien (CPC) et la Fédération de tir du Canada (FTC).  

Il s’agit d’une troisième participation aux Jeux paralympiques pour Doug Blessin qui a également pris part aux Jeux de Londres 2012 et de Rio 2016. Son meilleur résultat est une sixième place en carabine à air comprimé en position couchée 10 m SH2 à Rio. 

« Je suis heureux d’avoir une nouvelle chance de mettre le drapeau canadien sur le podium après avoir terminé en deçà de ce que je peux faire à Londres, et une sixième place au pied du podium à Rio. J’ai aussi hâte de remercier les Japonais. Tous les athlètes s’entraînent très fort depuis quatre ou cinq ans pour avoir la chance de montrer au monde entier de quoi ils sont capables pendant une heure, et je suis très reconnaissant d’avoir la chance de le faire aux Jeux de Tokyo cet été », dit-il.

Lyne Tremblay se prépare à une troisième présence paralympique, mais il s’agit de sa première en paratir. Lors des Jeux de Beijing 2008 et de Londres 2012, elle a pris part aux compétitions de paratir à l’arc. 

« D’abord et avant tout, je tiens à remercier l’équipe qui me soutient avec une grande générosité depuis cinq ans pour me permettre de vivre cette aventure enrichissante aux Jeux de Tokyo. C’est avec grande fierté que je ferai de mon mieux pour donner une bonne performance. Pour moi, il n’y a rien de plus important que de servir de modèle à la prochaine génération et de faire la démonstration que les efforts et la persévérance peuvent mener loin », dit-elle.

Les deux athlètes seront de l’épreuve de carabine à air comprimé en position debout 10 m mixte SH2 (30 août), de carabine à air comprimé en position couchée 10 m (1er septembre) et de carabine en position couchée 50 m (4 septembre) à Tokyo. Il s’agit de leur première compétition depuis octobre 2019. Ils avaient alors participé à la Coupe du monde de Sydney.

Le sérieux et l’application de ces deux athlètes sont remarquables », dit Gale Stewart, entraîneur en chef de l’équipe de paratir. Leur entraînement laisse présager de très bons résultats. »

Le paratir est présent au programme des Jeux paralympiques depuis 1976. Des épreuves masculines, féminines et mixtes sur des distances de 10 m, 25 m et 50 m étaient alors disputées. Il y a deux catégories pour les épreuves de paratir : la catégorie SH1 (pour les athlètes avec un handicap des membres inférieurs) ou SH2 (pour les athlètes avec un handicap aux membres supérieurs qui ont besoin d’un trépied pour la carabine, et parfois en combinaison avec un handicap aux membres inférieurs).

« Félicitations à Doug et à Lyne d’avoir été choisis dans l’équipe pour leurs troisièmes Jeux paralympiques. Ils ont travaillé très fort pour continuer à s’entraîner malgré les défis de la dernière année et demie. J’ai très hâte de les voir de retour à la compétition à Tokyo. Je leur souhaite la meilleure des chances! », dit la cheffe de mission de l’équipe paralympique canadienne de Tokyo 2020, Stephanie Dixon.

ÉQUIPE DE PARATIR DES JEUX PARALYMPIQUES DE 2020 À TOKYO : 
Doug Blessin — Port Coquitlam, C.-B.
Lyne Tremblay — Magog, QC

L’édition reportée des Jeux paralympiques de Tokyo 2020 se déroule du 24 août au 5 septembre 2021 au Japon. Le Canada devrait envoyer une équipe d’environ 130 athlètes et la couverture du Consortium médiatique canadien de diffusion paralympique, dont les partenaires de diffusion CBC/Radio-Canada, AMI et Sportsnet, et les partenaires numériques Twitter, Facebook et MXZN, permettra aux Canadiens de suivre les compétitions des athlètes en direct d’un océan à l’autre.     

CLIQUEZ ICI pour la liste des athlètes nommés dans l’équipe paralympique canadienne. Le Comité paralympique canadien annoncera le reste de l’équipe officielle plus tard dans le mois. 

À propos du Comité paralympique canadien : Paralympique.ca

À propos de la Fédération de tir du Canada : SFC-FTC.ca

CONTACTS POUR LES MÉDIAS

Nicole Watts
Gestionnaire, relations de presse
Comité paralympique canadien
nwatts@paralympic.ca ou 613-462-2700

Joey Hutton
Coordonnateur haute performance
Fédération de tir du Canada 
jhutton@sfc-ftc.ca ou 613-727-7483 x2121