Utilisez des guillemets pour trouver les documents qui contiennent l'expression exacte : "aérodynamique ET essais"

Dans le cadre de sa quête continue de faire du curling un endroit sécuritaire pour tous, Curling Canada a signé une entente pour se joindre à Sport Sans Abus, le nouveau programme indépendant lancé plus tôt cette année visant à prévenir et à contrer la maltraitance dans le sport.

Curling Canada et ses intervenants au niveau national auront accès aux services du Bureau du Commissaire à l’intégrité dans le sport (BCIS), la composante centrale au sein du système Sport Sans Abus, après une période de transition qui se terminera au plus tard le 31 mars 2023.

« Nous avons toujours été convaincus que le sport doit être un endroit sécuritaire pour les athlètes et les entraîneurs, et nous sommes heureux de soutenir et de nous engager envers Sport Sans Abus », a déclaré Katherine Henderson, chef de la direction de Curling Canada. « Nous partageons les mêmes priorités de sécurité et d’inclusion et nous sommes convaincus que le Bureau du Commissaire à l’intégrité dans le sport sera un pas en avant positif dans l’amélioration de la culture du sport dans notre pays. Il est gratifiant de voir ces mesures prises, et nous sommes immensément reconnaissants du travail acharné et du dévouement de l’honorable Pascale St-Onge, ministre des Sports, ainsi que de Sport Canada et des organismes nationaux de sport dans notre désir mutuel de faire du sport un meilleur endroit pour tous. »

Avant le 31 mars 2023, les participants qui ont été victimes ou témoins d’abus continueront d’avoir accès à des services tiers indépendants par l’intermédiaire de Lise MacLean de Wiser Workplaces.

Pour plus d’informations sur le programme Sport Sans Abus cliquez ici, sur le BCIS cliquez ici et sur la politique sur la sécurité dans le sport de Curling Canada cliquez ici.

-30-

Pour plus d’informations

Al Cameron
Directeur, Communications et relations avec les médias
Curling Canada
Tél. : (403) 463-5500
acameron@curling.ca

Kyle Jahns
Gestionnaire, Communications et relations avec les médias
Curling Canada
Tél. : (204) 803-8221
kyle.jahns@curling.ca

As part of its ongoing pursuit of making curling a safe place for all, Curling Canada has signed an agreement to join Abuse-Free Sport, the new independent program introduced earlier this year aimed at preventing and addressing maltreatment in sport.

Curling Canada and its stakeholders at the national level will have access to the services of the Office of the Sport Integrity Commissioner (OSIC), which serves as the central hub of Abuse-Free Sport, following a transition period that will end no later than March 31, 2023.

“We have been consistent in our belief that sport must be a safe place for athletes and coaches, and we are pleased to support and sign on to Abuse-Free Sport,” said Katherine Henderson, Chief Executive Officer of Curling Canada. “We have the same shared priorities of safety and inclusivity and we have every confidence that the Office of the Sport Integrity Commissioner will be a positive step forward in improving the culture of sport in our country. It’s gratifying to see these steps being taken, and we are immensely grateful for the hard work and dedication of the Honourable Pascale St-Onge, Minister of Sport, as well as Sport Canada and our fellow National Sport Organizations in our mutual desire to make sport a better place for everyone.”

Prior to March 31, 2023, participants who have experienced or witnessed abuse will continue to have access to independent third-party services through Lise MacLean of Wiser Workplaces.

For more information about the Abuse-Free Sport program click here, on the OSIC click here, and on Curling Canada Safe Sport click here.

-30-

For More Information

Al Cameron
Director, Communication & Media Relations
Curling Canada
Tel: (403) 463-5500
acameron@curling.ca

Kyle Jahns
Manager, Communication and Media Relations
Curling Canada
Tel: (204) 803-8221
kyle.jahns@curling.ca