Use double quotes to find documents that include the exact phrase: "aerodynamic AND testing"

OTTAWA, ON: Former junior national champion Joseph Phan, 20, Laval, Que., has decided to retire from competitive skating. Phan won two Canadian championships, novice in 2014 and junior in 2016. Phan competed on the senior circuit beginning in 2017 and most recently place fourth at the 2022 Canadian Tire National Skating Championships just missing the podium by less than a point. 

“It has been the greatest honour to represent Canada over the years and those years have been extremely memorable. There has been so many ups and downs throughout my career, and I’ve been able to overcome them with my constant drive and determination but also with the help of so many people in my entourage,” said Phan. “I want to thank Skate Canada and Patinage Quebec for their outstanding support, all my coaches from age five to 20, who helped me develop not only as an athlete but also as a person. The biggest thank you to my parents who gave me everything I could possibly have. Through figure skating I have learned countless lessons and met amazing people that I will forever cherish.” 

Internationally Joseph garnered a silver (2017) and bronze (2018) medal on the ISU Junior Grand Prix circuit as well as a fourth-place finish in the ISU World Junior Figure Skating Championships. Phan’s last competition of his career was the 2022 ISU Four Continents Figure Skating Championships where he fought hard and finished in ninth place.     

“Joseph is such an expressive and passionate skater when he is on the ice and that was showcased in his many competitive successes” said Mike Slipchuk, High Performance Director, Skate Canada. “Skate Canada is proud in the way Joseph represented his country and are excited to see what his future holds.”    

In the future Phan looks forward to staying in skating whether that be in coaching or participating in shows.  

OTTAWA (ONT.) – L’ancien champion national junior Joseph Phan, âgé de 20 ans, de Laval, Qc, a décidé de se retirer du patinage de compétition. Joseph a remporté deux championnats canadiens, soit au niveau novice, en 2014, et dans la catégorie junior, en 2016. Concourant sur le circuit senior depuis 2017, il s’est récemment classé quatrième aux Championnats nationaux de patinage Canadian Tire 2022, ratant de justesse le podium par moins d’un point. 

« Mon plus grand honneur a été de représenter le Canada, au fil des ans, et ces années ont été extrêmement mémorables. Au cours de ma carrière, j’ai connu tellement de hauts et de bas, mais j’ai pu les surmonter grâce à mon dynamisme et à ma détermination continuels, en plus de l’aide de tant de personnes dans mon entourage », a déclaré Joseph. « Je tiens à remercier Patinage Canada et Patinage Québec pour leur soutien exceptionnel, tous mes entraîneurs, de l’âge de 5 ans à 20 ans, qui m’ont aidé à me développer non seulement en tant qu’athlète, mais aussi comme personne. Le plus grand merci s’adresse à mes parents qui m’ont donné tout ce que j’aurais pu avoir. Grâce au patinage artistique, j’ai appris d’innombrables leçons et rencontré des gens incroyables que je chérirai à jamais. » 

À l’échelon international, Joseph a été médaillé d’argent (en 2017) et de bronze (en 2018) sur le circuit du Grand Prix junior ISU et s’est classé en quatrième place aux Championnats du monde juniors ISU de patinage artistique. À la dernière compétition de sa carrière, les Championnats des quatre continents ISU de patinage artistique 2022, il a vraiment lutté et a terminé en neuvième place.  

« Joseph est un patineur tellement expressif et passionné lorsqu’il est sur la glace, ce qui a été mis en évidence dans ses nombreux succès en compétition », a déclaré Mike Slipchuk, directeur, Haute performance, de Patinage Canada. « Patinage Canada est fier de la façon dont Joseph a représenté son pays et nous attendons avec hâte de voir ce que son avenir lui réserve. »    

En ce qui concerne son avenir, Joseph compte rester dans le monde du patinage, que ce soit en tant qu’entraîneur ou participant à des spectacles