Use double quotes to find documents that include the exact phrase: "aerodynamic AND testing"

Kingston, October 19, 2022 – Antonia and Georgia Lewin-LaFrance from Chester, N.S., were named today Sail Canada’s Rolex Sailors of the Year for 2021-2022, while Sarah Douglas and Tom Ramshaw received the Gallagher Skippers’ Plan Female and Male Athletes of the Year Awards during Canada’s Celebration of Sailing event held by Sail Canada and the Royal Nova Scotia Yacht Squadron.
 
Antonia and Georgia Lewin-LaFrance, representing the Chester Yacht Club and the Royal Nova Scotia Yacht Squadron, won Sail Canada’s 2021-2022 Rolex Sailors of the Year Award for the very first time. This award has been given out annually since 1986 to individual(s) who have provided global recognition to Canadian sailing and Sail Canada, and who are renowned leaders that have attained high levels of excellence with significant results and accomplishments in world events or activities. Along with recognition for exemplary sportsmanship, they have held the respect of their fellow sailors.
 
During the time period ranging from August 7, 2021, to September 14, 2022, Antonia and Georgia Lewin-LaFrance won the bronze medal at the 2021 49erFX European Championships held in Greece, then took the 6th spot at the 2021 49erFX Sailing World Championships held in Oman, posting the best Canadian performance ever at this competition that has been held since 2013. They also took the third spot at the 2022 Kiel Week event, while taking part in multiple races with the Canada SailGP Team.
 
“Thank you to Sail Canada for all the support and this prestigious recognition,” said Antonia and Georgia Lewin-LaFrance. “To our sponsors, supporters, family, friends and coaching team: thank you for getting us here.”
 
Amongst previous winners of Sail Canada’s Rolex Sailor of the Year award, Canada’s Olympic and Paralympic medalists Evert Bastet (2007), Terry McLaughlin (2001 and 2013), John McRoberts and Jackie Gay (2016), as well as Paul Tingley (2008) are all on that prestigious list, as is Ross MacDonald, who won it three times (1990, 1992 with Eric Jespersen and 2004 with Mike Wolfs).
 
More information is available on Sail Canada website at: https://www.sailing.ca/rolex-sailor-of-the-year-award/

Sarah Douglas: winner of Gallagher Skippers’ Plan Female Athlete of the Year Award
During Canada’s Celebration of Sailing, Sail Canada also announced the winners for Gallagher Skippers’ Plan 2021-2022 Female and Male Athletes of the Year Awards, which are each awarded to a current Canadian Sailing Team athlete/team with a record of outstanding achievement in national and international competition. The winners are also chosen because they have brought recognition to Canadian competitive sailing, set an example for other competitors through behaviour and manner, and have demonstrated leadership and sportsmanship.
 
On the women’s side, Sarah Douglas from Toronto has been selected as winner of the Gallagher Skippers’ Plan Female Athlete of the Year Award. This is the third time in her career that the 28-year old sailor has won it.
 
During the time period ranging from January 1, 2020, to December 31, 2021, Sarah Douglas took the 6th spot overall in ILCA 6 at her first Olympic Games in Tokyo in July 2021, therefore recording the best Canadian female performance in an individual sailing event at the Olympic Games. On the road to Tokyo, she also finished 6th overall at the 2020 European Championships in Poland, third at the 2021 Clearwater Olympic Classes Regatta as well as at the 2021 Lauderdale OCR, and first at the 2021 Laser Midwinters East.
 
“I’m honoured to win the Gallagher Skippers’ Plan 2021-2022 Female Athlete of the Year Award,” said Sarah Douglas, who previously won the two last Rolex Sailor of the Year Awards. “I’m super thankful for the great team around me and the sailing community in Canada for their support, and I couldn’t have done it without them.”
 
More information about Gallagher Skippers’ Plan Female Athlete of the Year Award is available at https://www.sailing.ca/skippers-plan-female-athlete-team-of-the-year-award-past-winners/

Tom Ramshaw: winner of Gallagher Skippers’ Plan Male Athlete of the Year Award
On the men’s side, Gallagher Skippers’ Plan Male Athlete of the Year Award has been given out to two-time Olympian Tom Ramshaw from Toronto, who wins this award for the third time.
 
During the time period ranging from January 1, 2020, to December 31, 2021, Tom Ramshaw finished in 10th position at the Tokyo Olympic Games, in the last Finn class competition to ever be contested at the Games. In preparing for the Olympic races, he finished 6th at the 2020 Kiel Week event and 10th at the 2021 European Championships. Following Tokyo 2020, he switched to the ILCA 7 class because Finn will no longer be part of the Olympic program at Paris 2024.
 
“I am honoured to be named Male Athlete of the Year for my sailing efforts over the past couple years since this award was last given,” said Tom Ramshaw. “A huge thank you to Sail Canada and the awesome team around me that makes it all possible.”
 
More information about Gallagher Skippers’ Plan Male Athlete of the Year Award is available at https://www.sailing.ca/skippers-plan-male-athlete-team-of-the-year-past-winners/

The awards were handed out during Canada’s Celebration of Sailing, which celebrates performances and experiences of Canada’s high-performance sailors of the past, present and future, and was attended by approximately 110 guests including members from Sail Canada’s National Team and Development Squad as well as from the Canada SailGP Team, and several people involved in sailing in Nova Scotia

About Sail Canada
Established in 1931, Sail Canada is the national governing body for the sport of sailing in the country. Sail Canada is a leading international sailing nation, proud of its world class athletes, lifelong participants and inclusive culture. The organization and its members are committed to excellence by developing and training its leaders, athletes, sailors, instructors, coaches and officials. With the valued support from our partners, the Provincial Sailing Associations and our member clubs, schools, organizations and stakeholders, sailing is promoted in all its forms. By setting standards and delivering programs from home pond to podium for Canadians of all ages and abilities, from dinghies to keelboats, cruising to navigation, windsurfing to powerboating and accessible sailing, Sail Canada sets sail for all, sail to win and sail for life.

A sport in the Olympic program since the first Games in 1896, except in 1904, the pursuit of success in these Games is what fuels the focus of Sail Canada as Canadian athletes have so far achieved nine Olympic and five Paralympic medals.

– 30 –


Information: 
Patrick Godbout
Communications Manager
Sail Canada
Email: patrick@sailing.ca
Phone: 514-213-9897


Kingston, le 19 octobre 2022 – Antonia et Georgia Lewin-LaFrance de Chester, en Nouvelle-Écosse, ont été nommées aujourd’hui les Navigatrices de l’année Rolex de Voile Canada pour 2021-2022, alors que Sarah Douglas et Tom Ramshaw ont reçu les prix d’Athlètes féminin et masculin de l’année Skippers’ Plan de Gallagher pour 2020-2021 lors de l’événement Célébration de la voile au Canada présenté par Voile Canada et le Royal Nova Scotia Yacht Squadron mercredi soir à Halifax.

Antonia et Georgia Lewin-LaFrance, qui représentent le Chester Yacht Club et le Royal Nova Scotia Yacht Squadron, ont remporté le prix de Navigatrices de l’année Rolex de Voile Canada pour 2021-2022 pour la toute première fois. Cet honneur a été décerné à chaque année depuis 1986 à des individus qui ont permis une reconnaissance globale de la voile canadienne et de Voile Canada, et qui sont des leaders reconnus qui ont atteint de hauts niveaux d’excellence avec des résultats et des accomplissements reliés à des événements ou activités à travers le monde. Tout en étant reconnu pour son esprit sportif exemplaire, ils ont obtenu le respect de leur confrères navigateurs. 

Au cours de la période du 7 août 2021 au 14 septembre 2022, Antonia et Georgia Lewin-LaFrance ont remporté la médaille de bronze aux Championnats européens de 49erFX 2021 en Grèce, puis ont terminé au 6e rang aux Championnats du monde de 49erFX de 2021 à Oman, enregistrant la meilleure performance canadienne dans l’histoire de cette compétition tenue depuis 2013. Elles ont également pris le troisième rang lors de l’événement Kiel Week 2022, en plus de prendre part à plusieurs courses avec l’équipe canadienne de SailGP.

« Merci à Voile Canada pour tout le support et cette reconnaissance prestigieuse », ont déclaré Antonia et Georgia Lewin-LaFrance. « À nos commanditaires, supporteurs, membres de la famille, amis et équipe d’entraîneurs : merci de nous avoir permis de nous rendre jusqu’ici. »

Parmi les gagnants précédents du Prix Rolex du navigateur de l’année, notons les médaillés olympiques et paralympiques Evert Bastet (2007), Terry McLaughlin (2001 et 2013), John McRoberts et Jackie Gay (2016), ainsi que Paul Tingley (2008) qui figurent tous dans la prestigieuse liste des gagnants, tout comme Ross MacDonald, qui a mérité les honneurs à trois reprises (1990, 1992 avec Eric Jespersen et 2004 avec Mike Wolfs).

Des informations supplémentaires au sujet du prix Navigateur de l’année Rolex de Voile Canada sont disponibles sur le site Internet de Voile Canada au https://fr.sailing.ca/prix-rolex-du-navigateur-de-lannee/

Sarah Douglas : gagnante du prix de l’Athlète féminine de l’année Skippers’ Plan de Gallagher pour 2020-2021
Lors de l’événement de la Célébration de la voile au Canada, Sail Canada a également annoncé les gagnants pour les prix des Athlètes féminin et masculin de l’année Skippers’ Plan de Gallagher pour 2020-2021 qui sont chacun remis à un(e) athlète ou équipe membre de l’équipe canadienne de voile actuelle avec une liste de réalisations exceptionnelles lors de compétitions nationales et internationales. Les gagnant(e)s sont également choisis pour avoir contribuer à une reconnaissance de la voile de compétition canadienne, donner l’exemple aux autres compétiteurs par leur comportement et leurs manières, et qui ont démontré du leadership et de l’esprit sportif.

Du côté féminin, Sarah Douglas de Toronto a été sélectionnée comme gagnante du prix de l’Athlète féminine de l’année Skippers’ Plan de Gallagher pour 2020-2021. C’est la troisième fois de sa carrière que l’athlète de 28 ans mérite cet honneur.

Au cours de la période du 1er janvier 2020 au 31 décembre 2021, Sarah Douglas a terminé au sixième rang en ILCA 6 à ses premiers Jeux olympiques à Tokyo en juillet 2021, enregistrant la meilleure performance canadienne chez les femmes dans une épreuve de voile individuelle aux Jeux olympiques. En route vers Tokyo, elle a également terminé au sixième rang aux Championnats européens 2020 en Pologne, troisième à la régate Clearwater Olympic Classes ainsi qu’à OCR Lauderdale 2021, et a remporté les Midwinters East en Laser 2021.

« Je suis honorée de remporter le prix de l’Athlète féminine de l’année Skippers’ Plan de Gallagher pour 2020-2021 », a déclaré Sarah Douglas, qui avait précédemment mérité les deux derniers prix comme Navigatrice de l’année Rolex. « Je suis très reconnaissance envers ma grande équipe qui m’entoure ainsi que la communauté de voile au Canada pour leur support, et je n’aurais pas pu réussir le tout sans eux. »

Des informations supplémentaires au sujet du prix de l’Athlète féminine de l’année Skippers’ Plan de Gallagher sont disponibles au https://fr.sailing.ca/recipiendaire-precedent-du-merite-de-lathlete-feminine-de-lannee-skippers-plan/

Tom Ramshaw : gagnant du prix de l’Athlète masculin de l’année Skippers’ Plan de Gallagher
Du côté masculin, le prix de l’Athlète masculin de l’année Skippers’ Plan de Gallagher a été remis à l’Olympien à deux reprises Tom Ramshaw de Toronto qui mérite cet honneur pour la troisième fois.

Au cours de la période du 1er janvier 2020 au 31 décembre 2021, Tom Ramshaw a pris le dixième rang aux Jeux olympiques de Tokyo lors de la dernière compétition de Finn à être présentée aux Jeux. En préparation pour les courses olympiques, il a pris le sixième rang à l’événement Kiel Week 2020 et 10e aux Championnats européens 2021. À la suite des Jeux de Tokyo 2020, il a fait le saut dans la classe ILCA 7 alors que celle Finn n’est pas au programme olympique aux Jeux de Paris en 2024.

« C’est un honneur d’être nommé Athlète masculin de l’année Skippers’ Plan de Gallagher pour mes efforts en voile au cours des dernières années et depuis que ce prix a été décerné pour la dernière fois », a dit Ramshaw. « Je veux dire un gros merci à Voile Canada et à toute l’équipe incroyable qui m’entoure et qui rend le tout possible. »

Des informations supplémentaires au sujet du prix de l’Athlète masculin de l’année Skippers’ Plan de Gallagher sont disponibles au https://fr.sailing.ca/recipiendaires-precedents-du-merite-de-lathlete-masculin-equipe-de-lannee-skippers-plan/

Ces prix ont été remis lors de l’événement de la Célébration de la voile au Canada qui célèbre les performances et expériences des navigateurs de haute performance au pays du passé, du présent et du futur, et qui a vu la participation d’environ 110 invités incluant des membres de l’équipe nationale et du groupe de développement de Voile Canada ainsi que de l’équipe canadienne de SailGP, en plus de plusieurs personnes impliquées en voile en Nouvelle-Écosse.

À propos de Voile Canada
Fondé en 1931, Voile Canada est l’organisme national régissant le sport de la voile au pays. Voile Canada est un leader mondial fier de ses athlètes de calibre international, et du fait que ce sport peut être pratiqué pendant toute une vie dans un milieu inclusif. L’organisation et ses membres sont engagés vers l’excellence en développant et en entraînant ses leaders, athlètes, navigateurs, instructeurs, entraîneurs et officiels. Avec le précieux soutien de ses partenaires, les associations provinciales de voile et les membres de clubs, les écoles, les organisations et parties prenantes, la voile se voit promouvoir dans toutes ses formes. En établissant les standards et en présentant des programmes allant du plan d’eau près de la maison jusqu’au podium pour les Canadiens de tous âges et toutes habiletés, des canots aux quillards, de la croisière à la navigation, de la planche à voile au motonautisme, en passant par l’accessibilité de la voile pour tous, Voile Canada établit un sport pour l’excellence, un sport pour la vie et un sport pour tous.

Sport au programme olympique depuis les premiers Jeux en 1896, à l’exception de 1904, la poursuite du succès aux Jeux est ce qui alimente le focus de Voile Canada alors que les athlètes canadiens ont jusqu’ici remporté neuf médailles olympiques et cinq des Jeux paralympiques.

– 30 –

Renseignements : 
Patrick Godbout
Gestionnaire des communications
Voile Canada
Courriel : patrick@sailing.ca
Téléphone : 514-213-9897