Use double quotes to find documents that include the exact phrase: "aerodynamic AND testing"

Each student-athlete will receive a $1,500 bursary to support their educational pursuits

OTTAWA, ONTARIO – Speed Skating Canada is proud to announce that national team short track skater Alyson Charles and long track skater Jordan Belchos were selected as this year’s recipients of the Peter Williamson Memorial Bursary, an annual award given to promising skaters who best combine athletic and scholastic achievements.

Since being established in 1992, the Peter Williamson Memorial Bursary has supported the educational pursuits of over 70 national team athletes, many of whom have gone on to represent Canada on the World Cup circuit and at the Olympic Games. This prestigious award is named in honour of the late Peter Williamson (1946-1991), a 1968 Olympian who held coaching and technical roles for both the Manitoba Speed Skating Association and the Canadian Amateur Speed Skating Association, who believed sport and education could be combined to truly stimulate success in each other.

Each year, dozens of student-athletes are evaluated on their combination of athletic and scholastic achievements; commitment to balancing training and schoolwork; ability to communicate well with coaches, teammates and classmates; and ability to demonstrate leadership qualities both on and off the ice. An up-and-coming short track skater and a long track veteran, both with ambitious educational goals, rose to the top of this year’s crop of applicants.

Alyson Charles (Montreal, Que.)

Charles is currently a CEGEP student at Collège de Maisonneuve in Montreal, where she is only a few classes away from earning her college diploma in Human Sciences (Administration). After graduation, the 21-year-old plans to pursue a university degree in Business Administration and then continue her education afterwards in finance or international trade.

On the ice, Charles helped the women’s short track relay team win five World Cup medals this past season, including their first gold since the 2014-2015 season. She finished her second campaign on the international circuit ranked 12th overall in the 500m and 13th overall in the 1000m, winning a silver medal at the inaugural ISU Four Continents Championships, where she was finished fifth overall.

In addition to school and skating, Charles still finds time to give back to her community. Over the past few years, she has been visiting local clubs, including her former home the CPV Montreal St-Michel, where she helps by giving technical advice and encouragement to young skaters. This past year she also gave her first public presentation, talking about her journey and her sport with roughly 200 primary school students from St-Léonard.

Jordan Belchos (Toronto, Ont.)

The 31-year-old Belchos is pursuing a Bachelor of Arts in Urban Studies, with a minor in Architecture, at the University of Calgary. His goal is to complete his undergraduate degree following the 2022 Winter Olympic Games in Beijing. Afterwards, he plans on either doing a Master of Architecture or pursuing a career in urban planning.

This past season was Belchos’ most successful on the international stage. The 13-year veteran of the national team program won silver in the mass start at the World Single Distance Championships and finished the season ranked sixth overall in the discipline, thanks in part to a gold medal from the World Cup in Nagano. He helped the men’s team pursuit squad win silver and bronze on the World Cup circuit, while also earning four top-10 results in the 5000m, propelling him to a ninth overall ranking in the long distances.

Belchos leads by example both on and off the ice, influencing his teammates with his elite habits, professionalism, positive attitude and work ethic. He also finds time to give back to speed skating clubs across the country, which this season included an online training seminar with members of BC Speed Skating.

“I am honoured to have been selected by Speed Skating Canada to receive this bursary. This is a great recognition that encourages me to continue my efforts both on the ice and in the classroom. A huge thanks to the Williamson-Derraugh family for their support! And above all, thank you for accompanying me in the pursuit of my goals.” – Alyson Charles

“For years I have heard stories of how great of a man Peter Williamson was, and so to receive a bursary in his name is an immense honour. As the recipient of the bursary, I cannot help but feel humbled and moved to be a better student, leader and athlete by the magnitude of Peter Williamson’s remarkable legacy. Thank you to the Williamson-Derraugh family for this honour, it is profoundly meaningful to me.” – Jordan Belcho

“On behalf of the Williamson-Derraugh family, we would like to congratulate Alyson and Jordan. It is fantastic to see Speed Skating Canada continue to uphold this initiative by supporting its athletes and continuing our father’s legacy.” – Tyler Williamson Derraugh

MEDIA CONTACT
Alain Brouillette
Speed Skating Canada
communications@speedskating.ca
613-601-2630

RESOURCES
Award Program Details
Finalists

Les deux athlètes-étudiants recevront chacun une bourse de 1500 $ en soutien à la poursuite de leurs études

OTTAWA, ONTARIO – Patinage de vitesse Canada est fier d’annoncer que la patineuse de vitesse courte piste membre de l’équipe nationale Alyson Charles et le patineur longue piste Jordan Belchos ont été choisis à titre de récipiendaires cette année de la Bourse commémorative Peter Williamson, un prix annuel décerné aux patineurs et patineuses prometteurs qui affichent la plus belle combinaison de réalisations sportives et scolaires.

Depuis qu’elle a été lancée 1992, la Bourse commémorative Peter Williamson a permis de soutenir le parcours scolaire de plus de 70athlètes des équipes nationales, dont plusieurs ont ensuite représenté le Canada sur le circuit de la Coupe du monde ainsi qu’aux Jeux olympiques. Ce prix prestigieux a été nommé en l’honneur du regrettéPeter Williamson (1946-1991), un olympien des Jeux de 1968 qui a agi comme entraîneur et qui a occupé d’autres postes d’ordre technique pour l’Association de patinage de vitesse du Manitoba et l’Association canadienne de patinage de vitesse amateur, et qui estimait qu’il était possible de combiner le sport et l’éducation et d’en faire une façon de favoriser le succès dans les deux domaines.

À chaque année, des dizaines d’athlètes-étudiants sont évalués en fonction de la combinaison de réalisations sportives et scolaires qu’ils/elles affichent ; de leur engagement à trouver le bon équilibre entre l’entraînement et les travaux scolaires ; de leur capacité à bien communiquer avec leurs entraîneurs, leurs coéquipiers et leurs camarades de classe ; et de leur capacité à afficher des qualités de leadership sur la glace et en dehors. Une patineuse courte piste en pleine ascension et un vétéran du longue piste, qui ont tous deux de grandes ambitions sur le plan scolaire, sont ceux qui ont le plus attiré l’attention parmi les candidats et candidates de cette année.

Alyson Charles (Montréal, Que.)

Charles étudie présentement au niveau collégial au Cégep de Maisonneuve à Montréal, où elle n’est plus qu’à quelques cours complétés d’obtenir son diplôme en sciences humaines (administration). L’athlète de 21 ans prévoit ensuite poursuivre des études universitaires en administration des entreprises, puis en finance ou en commerce international.

Sur la glace, Charles a aidé le relais féminin courte piste à remporter cinq médailles de la Coupe du monde au cours de la dernière saison, notamment la première médaille d’or raflée par l’équipe depuis la saison 2014-2015. Elle a terminé sa deuxième saison sur le circuit international au 12e rang du classement général dans la discipline du 500m et 13e dans le 1000m, elle qui a décroché une médaille d’argent à l’édition inaugurale des Championnats des Quatre continents de l’ISU, là où elle a fini cinquième au classement général.

En plus des études et du patinage, Charles consacre du temps à redonner à sa communauté. Ces dernières années, elle a rendu visite à de nombreux clubs locaux, y compris son ancien chez-soi, le CPV Montréal St-Michel, où elle donne un coup de main en donnant des conseils techniques et en encourageant les jeunes patineurs. Au cours de la dernière année, elle a par ailleurs fait une première présentation en public, alors qu’elle a parlé de son parcours et de son sport devant environ 200 élèves du primaire à Saint-Léonard.

Jordan Belchos (Toronto, Ont.)

L’athlète de 31 ans est en voie de compléter un baccalauréat en études urbaines, avec une mineure en architecture, à l’Université de Calgary. Il vise de terminer ses études de premier cycle après les Jeux olympique d’hiver de 2022 à Pékin. Par la suite, il prévoit faire une maîtrise en architecture ou faire carrière en urbanisme.

La dernière saison a été la plus fructueuse que Belchos ait connuejusqu’ici à l’échelle internationale. Le vétéran de 13 saisons au sein du programme de l’équipe nationale a remporté la médaille d’argent dans l’épreuve du départ en groupe aux Championnats du monde de distances individuelles et il a fini la saison au sixième rang du classement général dans cette discipline, grâce en partie à la médaille d’or qu’il a raflée à la Coupe du monde disputée à Nagano. Il a aidé la formation masculine de poursuite par équipes à décrocher l’argent et le bronze sur le circuit de la Coupe du monde, en plus d’enregistrer quatre résultats top-10 au 5000m, ce qui l’a propulsé neuvième au classement général dans les coursesde fond.

Belchos donne l’exemple sur la glace et en dehors, lui qui a exercé une bonne influence sur ses coéquipiers en raison de ses habitudes d’entraînement exemplaires, de son professionnalisme, de son attitude positive et du niveau d’effort qu’il donne. Il trouve par ailleurs le moyen de redonner aux clubs de patinage de vitesse un peu partout au pays, alors que cette saison, il a notamment enseigné l’art de l’entraînement lors d’une présentation en ligne faite à des membres de Patinage de vitesse Colombie-Britannique.

« C’est un honneur d’avoir été choisie par Patinage de vitesse Canada pour recevoir cette bourse. C’est une merveilleuse marque de reconnaissance qui m’encourage à poursuivre mes efforts, autant sur la glace qu’en classe. Mille mercis à la famille Williamson-Derraugh poursonsoutien ! Et, avant toute chose, merci de m’avoir accompagnée dans la poursuite de mes objectifs. » – Alyson Charles

« Pendant des années, j’ai entendu des gens raconter à quel pointPeter Williamson était un homme formidable, alors recevoir une bourse nommée à sa mémoire représente un immense honneur pour moi. À titre de récipiendaire de cette bourse, je ne peux faire autrement que de l’accepter avec humilité et d’être motivé à devenir un meilleur étudiant, leader et athlète, à l’image du remarquable héritage qu’a laissé Peter Williamson. Merci à la famille Williamson-Derraugh pour cet honneur, c’est profondément important pour moi. » – Jordan Belchos

« Au nom de la famille Williamson-Derraugh,nous aimerions féliciter Alyson et Jordan. C’est fantastique de voir Patinage de vitesse Canada continuer de mettre de l’avant cette initiative en soutenant ses athlètes et en perpétuant l’héritage de notre père. » – Tyler Williamson Derraugh

PERSONNE RESSOURCE
Alain Brouillette
Patinage de vitesse Canada
communications@speedskating.ca
613-601-2630

RESSOURCES
Programme de remise des prix
Finalistes