Use double quotes to find documents that include the exact phrase: "aerodynamic AND testing"

Equestrian Canada (EC) would like to share the following updates from the fifth week of responding to the coronavirus (COVID-19) pandemic.

Please note that moving forward, the weekly COVID-19 wrap-up will be exclusively available through EC’s website, Facebook and Twitter channels.

EC’s key actions this week:

  • Met with Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) to review legislation limitations and current program/funding barriers that restrict equine commercial farm businesses from accessing current and future assistance, as well as to review the short- and long-term effects of COVID-19 on the equine and equestrian sectors. In response, AAFC is creating an COVID-19 working group specific to the equine sector to determine the appropriate relief strategies and resources.
  • Met with Sport Canada to share a report outlining the close relationship with AAFC and the critical support needed for sport activities, equestrian facilities, competition organizers and Provincial/Territorial Sport Organizations (PTSOs).
  • Met with FEI Group IV (Antigua and Barbuda; Bahamas; Barbados; Bermuda; Canada; Cayman Islands; Haiti; U.S. Virgin Islands; Jamaica; Trinidad and Tobago; United States of America) to share experiences and solution strategies.
  • Shared additional resources for fitness and education activities, mental health and Coach training via the EC Insider.

Previous weeks:

EC is making every effort to ensure continuous, thorough and up-to-date communication concerning the COVID-19 pandemic. EC’s complete statement on COVID-19, including regular updates, can be found on our website here. For the running list of cancelled/postponed clinics and events, click here.

– 30 –

Canada Équestre (CE) désire vous tenir à jour avec le résumé suivant de notre cinquième semaine de réponse à la pandémie de coronavirus (COVID-19).

Veuillez prendre note que les prochaines éditions de la mise à jour hebdomadaire sur la COVID-19 sera uniquement disponible sur le site Web, la page Facebook et le compte Twitter de CE.

Grandes mesures entreprises par CE cette semaine :

  • Rencontre avec Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) pour examiner les limites des lois ainsi que les obstacles actuels au(x) programmes/financement qui restreigne(nt) les activités commerciales de fermes équines relativement à l’accès aux programmes d’aide actuels et futurs, en plus d’examiner les effets à court et à long terme de la COVID-19 sur les secteurs équins et équestres. En réponse à cette rencontre, AAC a créé un groupe de travail spécifique à la situation de la COVID-19 et au secteur équin afin de déterminer les stratégies et les ressources d’aide.
  • Rencontre avec Sport Canada afin de partager un rapport décrivant la relation étroite avec AAC et le soutien essentiel nécessaire pour les activités sportives, les installations équestres, les organisateurs de concours et les organismes provinciaux/territoriaux de sport (OPTS).
  • Rencontre avec le Groupe IV de la FEI (Antigua-et-Barbuda; Bahamas; Barbade; Bermudes; Canada; Iles Caïmans; Haïti; Iles Vierges américaines; Jamaïque; Trinité-et-Tobago; États-Unis) afin de partager des expériences et des stratégies de solution.
  • Partage de ressources additionnelles pour des activités de mise en forme et d’éducation physique, de santé mentale et de formation d’entraîneurs par l’entremise du bulletin En direct de CE.

Dernières semaines :

CE fournit tous les efforts nécessaires afin d’assurer une communication continue, approfondie et à jour concernant la pandémie du coronavirus (COVID-19). La déclaration complète de CE sur la COVID-19, mise à jour régulièrement, se trouve sur notre site internet en cliquant ici. Pour la liste complète d’ateliers et d’événements annulés/reportés, veuillez cliquer ici.

– 30 –