Use double quotes to find documents that include the exact phrase: "aerodynamic AND testing"

When Team Canada’s curling athletes take to the world stage in 2022, they will wear not only their Canadian pride on their sleeves, but also a celebration of the Indigenous spirit of these lands.

Now, Curling Canada and its official uniform partner, Dynasty Curling, an Indigenous-owned company based in Manitoba, are proud to unveil the new Team Canada uniforms that will be worn at international events this season.

Team Canada curlers will debut the new uniforms at the 2022 Winter Olympic and Paralympic Games in Beijing and will continue to wear them at the upcoming World Junior Curling Championships in Sweden as well as the BKT Tires & OK Tire World Women’s Curling Championship, presented by Nature’s Bounty, in Prince George, B.C., and the World Men’s Curling Championship in Las Vegas.

Following the spirit of the Truth and Reconciliation Commission’s Call to Action No. 83, the uniforms were born through a collaboration between renowned two-spirit Anishinaabe artist Patrick Hunter, who created motifs drawn from his home territory and culture, and designer Kevin Hurrie, who ensured those images would shine within the uniforms’s structure.

“For Indigenous artwork to make it to the world stage is such a win for my people and community,” said Hunter, who also recently made headlines with his acclaimed mask design for Chicago Blackhawks goaltender Marc-André Fleury. “I’m beyond stoked for that Indigenous artwork to be mine.”

Set in the iconic red, white and black colour scheme of Team Canada, four key design elements stand out. For the front of the uniforms, Hunter crafted the silhouettes of seven trees. Inspired by the forests of Hunter’s Treaty Three homeland of Red Lake, Ont., these trees represent the seven grandfather teachings sacred to Anishinaabe people, values that are also prized in curling and key to success in sport: love, humility, wisdom, bravery, honesty, truth and respect.

To adorn the sides of the uniforms, Hunter designed four unique eagle feathers. Eagles are revered in Anishinaabe and other First Nations cultures, where being gifted an eagle feather is an honour bestowed on those who have done a great service for their community. On these uniforms, the four feathers join together to represent the united effort of the four curling team members.

The intricate illustration on the inside of the jacket sleeves is a depiction of braided sweetgrass, woven with cedar, tobacco and sage leaves. These are the four sacred medicines used by many Indigenous peoples to cleanse away difficult energy and encourage spiritual and personal strength. Hunter chose this design to provide as much positive energy as possible for Canadian players as they compete on the international stage.

The final element is, of course, the iconic Maple Leaf. On these new uniforms, the lines within the leaf represent the Canadian spirit and the support of all Canadians as Team Canada athletes take on the world.

“We couldn’t have been more thrilled when Dynasty and Patrick Hunter submitted these designs; they represent exactly what our sport and country is about, they send positive messages of inclusiveness, and our athletes should feel proud to wear them,” said Katherine Henderson, Chief Executive Officer of Curling Canada. “The Canadian uniform is iconic in curling, and I can’t wait to see our teams wear them.”

You can purchase your own Team Canada uniform by visiting ca.dynastycurling.com

-30-

For further information:

Al Cameron
Director, Communication & Media Relations
Curling Canada
Tel: (403) 463-5500
acameron@curling.ca

Kyle Jahns
Manager, Communication and Media Relations
Curling Canada
Tel: 204-803-8221
kyle.jahns@curling.ca

Lorsque les athlètes de curling d’Équipe Canada concourront sur la scène mondiale en 2022, ils afficheront non seulement leur fierté canadienne, mais aussi une célébration de l’esprit autochtone de ces terres.

Maintenant, Curling Canada et son partenaire officiel d’uniformes, Dynasty Curling, une entreprise autochtone du Manitoba, sont fiers de dévoiler les nouveaux uniformes d’Équipe Canada qui seront portés lors des événements internationaux cette saison.

Les curleurs d’Équipe Canada porteront les nouveaux uniformes pour la première fois aux Jeux olympiques et paralympiques d’hiver de 2022 à Pékin et les porteront ensuite aux Championnats du monde de curling junior en Suède ainsi qu’au Championnat du monde de curling féminin BKT Pneus et OK Pneus, présenté par Nature’s Bounty, à Prince George, en Colombie-Britannique, et au Championnat du monde de curling masculin à Las Vegas.

Inspirés de l’esprit de l’appel à l’action n° 83 de la Commission de vérité et réconciliation, les uniformes sont nés d’une collaboration entre le célèbre artiste anishnabe bispirituel Patrick Hunter, qui a créé des motifs tirés de son territoire et de sa culture d’origine, et le designer Kevin Hurrie, qui a veillé à ce que ces images soient mises en valeur dans la structure des uniformes.

« La présence d’art autochtone sur la scène mondiale est une réelle victoire pour mon peuple et ma communauté », a déclaré Hunter, qui a récemment fait la manchette grâce à sa conception de masque acclamée pour le gardien de but des Blackhawks de Chicago, Marc-André Fleury. « Je suis plus que ravi que cet art autochtone soit le mien. »

Respectant les couleurs emblématiques d’Équipe Canada, le rouge, le blanc et le noir, quatre éléments de conception clés se démarquent. Pour le devant des uniformes, Hunter a conçu les silhouettes de sept arbres. Inspirés des forêts de la terre natale du Traité 3 de Hunter à Red Lake, en Ontario, ces arbres représentent les sept enseignements traditionnels (sept grands-pères) sacrés pour le peuple Anishnabe, des valeurs également prisées au curling et essentielles au succès dans le sport : l’amour, l’humilité, la sagesse, la bravoure, l’honnêteté, la vérité et le respect.

Pour orner les côtés des uniformes, Hunter a conçu quatre plumes d’aigle uniques. Les aigles sont vénérés dans les cultures anishnabe et d’autres Premières Nations, selon lesquelles recevoir une plume d’aigle est un honneur accordé à ceux qui ont rendu un service exceptionnel à leur communauté. Sur ces uniformes, les quatre plumes se rejoignent pour représenter l’effort commun des quatre membres de l’équipe de curling.

L’illustration complexe à l’intérieur des manches de la veste est une représentation de foin d’odeur tressé, tissé de feuilles de cèdre, de tabac et de sauge. Ce sont les quatre remèdes sacrés utilisés par de nombreux peuples autochtones pour éliminer l’énergie difficile et favoriser la force spirituelle et personnelle. Hunter a choisi cette conception pour fournir autant d’énergie positive que possible aux joueurs canadiens lorsqu’ils concourent sur la scène internationale.

Le dernier élément est, bien sûr, l’emblématique feuille d’érable. Sur ces nouveaux uniformes, les lignes à l’intérieur de la feuille représentent l’esprit canadien et le soutien de tous les Canadiens alors que les athlètes d’Équipe Canada affrontent la concurrence mondiale.

« Nous n’aurions pas pu être plus emballés lorsque Dynasty et Patrick Hunter ont présenté ces conceptions. Elles représentent exactement l’esprit de notre sport et de notre pays, elles portent des messages positifs d’inclusion et nos athlètes devraient être fiers de les porter », a déclaré Katherine Henderson, chef de la direction de Curling Canada. « L’uniforme canadien est emblématique au curling et je suis impatiente de voir nos équipes le porter. »

Vous pouvez vous procurer votre propre uniforme d’Équipe Canada en visitant ca.dynastycurling.com

-30-

Pour plus d’informations :

Al Cameron
Directeur, Communication et relations avec les médias
Curling Canada
Tél. : 403-463-5500
acameron@curling.ca

Kyle Jahns
Gestionnaire, Communication et relations avec les médias
Curling Canada
Tél. : 204-803-8221
kyle.jahns@curling.ca