Use double quotes to find documents that include the exact phrase: "aerodynamic AND testing"

– Over 200 TV hours on CBC/Radio-Canada, AMI and Sportsnet
– Widespread coverage to include primetime broadcasts for first time
– Live streaming available for 19 sports on multiple platforms
– Paralympic Games kick off August 24 with Opening Ceremony live at 7 a.m. ET (4 a.m. PT)

Ottawa, August 19, 2021 – The performances of Canada’s Paralympians will be showcased across Canada like never before this year, with record hours of TV and livestream coverage of the upcoming Tokyo 2020 Paralympic Games available across the Canadian Paralympic Media Consortium, including primary broadcaster CBC/Radio-Canada. The Tokyo 2020 Paralympic Games will run from August 24 to September 5.

Led by the Canadian Paralympic Committee (CPC), the Canadian Paralympic Media Consortium is composed of broadcast partners CBC/Radio-Canada, AMI, and Sportsnet, and digital partners Twitter, Facebook, and MXZN. The broadcast is made possible through support from corporate partners Toyota, Canadian Tire Corporation, Petro-Canada, and Bell.  

“It will be easier than ever for everyone throughout the country to follow the Paralympic Games over the next few weeks,” said Martin Richard, executive director, Communications and Brand, Canadian Paralympic Committee. “Coverage of the Paralympics has grown so much in Canada, especially since the Canadian Paralympic Media Consortium’s first Games as official broadcaster at Sochi 2014. Tokyo 2020 is now set to become the most-covered Paralympic Games ever in Canada with extensive live streaming options, TV broadcast hours, primetime shows, and social media coverage.”  

TV Coverage

CBC/Radio-Canada will air more than 120 original hours on TV, the most ever for a Paralympic Games in Canada, commencing with the Opening Ceremony live on August 24 at 7 a.m. ET / 4 a.m. PT.

CBC is set to feature three Paralympic shows per day in the afternoon, primetime, and late night slots. CBC Sports’ Scott Russell will host CBC’s coverage from Toronto, and will be joined by in-studio analyst Summer Mortimer, a four-time Paralympic medallist in Para swimming, as well as wheelchair racing legend Chantal Petitclerc for the Opening and Closing Ceremonies. The Opening and Closing Ceremonies will be presented with closed captioning and described video and will include American Sign Language (ASL) interpretation. Reporter Devin Heroux will be on the ground in Tokyo for CBC.

Radio-Canada will air weekend Paralympic shows hosted by Marie-José Turcotte, while Jean St-Onge and 20-time Paralympic medallist in Para swimming Benoit Huot will be onsite hosting weekday coverage and getting reactions from the athletes in Tokyo. Turcotte will also join the live Opening and Closing Ceremonies broadcasts alongside Paralympian Philippe Gagnon, who won four medals in Para swimming at Sydney 2000.

Accessible Media Inc. (AMI) will air simulcast-broadcasts of the Paralympic Games daily (pre-prime and primetime). All of AMI’s coverage will be accessible for those with a visual impairment with live described video.

Sportsnet will re-broadcast late night shows on CBC the following morning on Sportsnet One.

Live Streaming

A total of 21 disciplines from 19 sports will also be available for livestreaming, the most ever for a Paralympic Games: Para athletics, Para badminton, boccia, Para cycling (road and track), football 5-a-side, goalball, Para judo, sitting volleyball, Para swimming, Para table tennis, Para triathlon, wheelchair basketball, wheelchair rugby, wheelchair tennis, Para canoe, Para rowing, Para equestrian, Para archery, and shooting Para sport. Highlights will be available for Para powerlifting, Para taekwondo, and wheelchair fencing.

Livestream and on-demand broadcasts will offer an additional 1000+ hours of competition coverage, and can be found on Paralympic.ca/Tokyo-2020, cbc.ca/tokyo2020 and Radio-Canada.ca/jeux-paralympiques, the CBC Sports app for iOS and Android devices, the free CBC Gem streaming service, and the Radio-Canada Sports app.

CPC will also premiere two digital shows a day on Facebook and Twitter featuring live competition and top highlights from the day.

**For the complete broadcast schedule, please CLICK HERE**

Canada will be represented in Tokyo by 128 athletes, competing across 18 sports.

“I am so thrilled that audiences across Canada will be able to watch and cheer on our Canadian athletes in Tokyo from home with sweeping broadcast and livestream coverage,” said Stephanie Dixon, chef de mission, Tokyo 2020 Canadian Paralympic Team. “Our Canadian team is ready and excited to compete, and knowing they have the support of Canadians back home means so much and will definitely help elevate their performances. I know there will be so much to celebrate!”

Broadcast and livestream coverage will be supplemented with digital content on the CPC social media channels, including interviews with athletes, highlights packages, and live clippings during the events. Paralympic.ca will be the hub all of things Canadian Paralympic Team for the Games, including live streaming, results, schedules, and the latest news.

About the Canadian Paralympic Committee: Paralympic.ca

About CBC/Radio-Canada
CBC/Radio-Canada is Canada’s national public broadcaster. Through our mandate to inform, enlighten and entertain, we play a central role in strengthening Canadian culture. As Canada’s trusted news source, we offer a uniquely Canadian perspective on news, current affairs and world affairs. Our distinctively homegrown entertainment programming draws audiences from across the country. Deeply rooted in communities, CBC/Radio-Canada offers diverse content in English, French and eight Indigenous languages. We also deliver content in Spanish, Arabic, Chinese, Punjabi and Tagalog, as well as both official languages, through Radio Canada International (RCI). We are leading the transformation to meet the needs of Canadians in a digital world.

Media Contacts
Nicole Watts
Manager, Public Relations
Canadian Paralympic Committee
nwatts@paralympic.ca / 613-462-2700

Joanna Landsberg
CBC Public Relations
joanna.landsberg@cbc.ca / 647-628-4788

Marie Tétreault
Radio-Canada Public Relations
marie.tetreault@radio-canada.ca / 514-949-9629

– Plus de 200 heures de diffusion télévisée sur CBC/Radio-Canada, AMI et Sportsnet
– Une vaste couverture avec la diffusion aux heures de grande écoute pour la première fois
– La diffusion continue en direct sera offerte pour 19 sports sur plusieurs plateformes
– Les Jeux paralympiques commencent le 24 août avec la cérémonie d’ouverture qui sera présentée en direct à 7 h HE (4 h HP)

Ottawa, 19 août 2021 – Cette année, plus que jamais, les projecteurs seront braqués sur la performance des athlètes paralympiques canadiens, partout au pays, avec un nombre record d’heures de couverture télévisée et de diffusion en direct des prochains Jeux paralympiques de Tokyo 2020 par le Consortium médiatique paralympique canadien, y compris le diffuseur principal, CBC/Radio-Canada. Les Jeux paralympiques de Tokyo 2020 se dérouleront du 24 août au 5 septembre.          

Sous la direction du Comité paralympique canadien (CPC), le Consortium médiatique paralympique canadien est composé des partenaires de diffusion CBC/Radio-Canada, AMI et Sportsnet, ainsi que des partenaires numériques Twitter, Facebook et MXZN. La diffusion est rendue possible grâce au soutien des partenaires corporatifs Toyota, la Société Canadian Tire, Petro-Canada et Bell. 

« Au cours des prochaines semaines, tous les habitants du pays pourront suivre les Jeux paralympiques, comme jamais auparavant », déclare Martin Richard, directeur exécutif, Communications et marque du Comité paralympique canadien. « La couverture des Jeux paralympiques s’est beaucoup améliorée au Canada, surtout depuis Sotchi 2014, où le Consortium médiatique paralympique canadien a assuré pour la première fois le rôle de diffuseur officiel. Tokyo 2020 s’apprête maintenant à devenir les Jeux paralympiques à faire l’objet de la plus vaste couverture médiatique au Canada, avec une diffusion continue en direct étendue, des heures de diffusion à la télévision, des émissions aux heures de grande écoute et une couverture dans les médias sociaux. »

Couverture télévisée

CBC/Radio-Canada présentera plus de 120 heures de programmation originale à la télévision, soit le plus grand nombre d’heures de diffusion des Jeux paralympiques dans l’histoire du Canada. La cérémonie d’ouverture sera diffusée en direct le 24 août à 7 h HE / 4 h HP.

CBC présentera trois émissions paralympiques par jour les après-midis, aux heures de grande écoute et de fin de soirée. Scott Russell, de CBC Sports, animera la couverture de CBC depuis Toronto. Summer Mortimer, quadruple médaillée paralympique en paranatation, travaillera à ses côtés en tant qu’analyste en studio, et la légende de la course en fauteuil roulant, Chantal Petitclerc se joindra à lui pour les cérémonies d’ouverture et de clôture. Ces cérémonies seront présentées avec des sous-titres codés et la vidéodescription. L’interprétation en langue des signes américaine (ASL) sera également offerte. Le reporter Devin Heroux sera sur place à Tokyo pour CBC.

Radio-Canada diffusera les émissions paralympiques du weekend animées par Marie-José Turcotte, tandis que Jean St-Onge et Benoit Huot, 20 fois médaillé paralympique en paranatation, seront sur place pour animer la couverture en semaine et recueillir les impressions des athlètes à Tokyo. Mme Turcotte participera également à la diffusion en direct des cérémonies d’ouverture et de clôture aux côtés du paralympien Philippe Gagnon, qui a remporté quatre médailles en paranatation aux Jeux de Sydney 2000.

Accessibilité Média inc. (AMI) présentera les Jeux paralympiques en diffusion simultanée tous les jours (avant les heures de grande écoute et aux heures de grande écoute). Toute la couverture d’AMI sera accessible aux personnes ayant une déficience visuelle grâce à la vidéodescription en direct.

Sportsnet rediffusera les émissions présentées en fin de soirée par CBC le lendemain matin sur Sportsnet One.

Diffusion continue en direct

En tout, les compétitions seront diffusées en continu en direct dans 21 disciplines et 19 sports, ce qui constitue un record pour des Jeux paralympiques. Il s’agit des sports suivants : para-athlétisme, parabadminton, boccia, paracyclisme (route et piste), football à 5, goalball, parajudo, volleyball assis, paranatation, paratennis de table, paratriathlon, basketball en fauteuil roulant, rugby en fauteuil roulant, tennis en fauteuil roulant, paracanoë, para-aviron, para-équestre, paratir à l’arc et paratir. Les moments marquants seront présentés en dynamophilie, en parataekwondo et en escrime en fauteuil roulant.

La diffusion continue en direct et la diffusion à la demande offriront plus de 1 000 heures supplémentaires de couverture des compétitions et seront disponibles sur Paralympique.ca/Tokyo-2020, cbc.ca/tokyo2020 et Radio-Canada.ca/jeux-paralympiques, l’application CBC Sports pour les appareils iOS et Android, le service de diffusion continue gratuit CBC Gem et l’application Radio-Canada Sports.

Le CPC présentera également deux émissions numériques par jour sur Facebook et Twitter, avec la compétition en direct et les moments marquants des compétitions de la journée.

**Pour l’horaire de diffusion complet, veuillez CLIQUER ICI**.

À Tokyo, le Canada sera représenté par 128 athlètes, qui concourront dans 18 sports.

« Je suis ravie que partout au Canada, le public puisse regarder nos athlètes canadiens concourir à Tokyo et les encourager à partir de leur domicile, grâce à une large couverture et à la diffusion en direct », indique Stephanie Dixon, chef de mission de l’Équipe paralympique canadienne de Tokyo 2020. « Notre équipe canadienne est prête à concourir et est impatiente de le faire. Le fait de savoir qu’elle pourra compter sur le soutien des Canadiens au pays signifie beaucoup pour elle et jouera certainement un rôle dans sa performance. C’est sûr que nous aurons beaucoup de choses à célébrer ! »

La couverture et la diffusion en direct seront complétées par du contenu numérique sur les canaux de médias sociaux du CPC, notamment des entrevues avec les athlètes, les moments marquants et des clips en direct pendant les événements. Paralympique.ca sera le centre pour tout ce qui concerne l’Équipe paralympique canadienne pendant les Jeux, y compris la diffusion continue en direct, les résultats, les horaires et les dernières nouvelles.

À propos du Comité paralympique canadien : Paralympique.ca

À propos de CBC/Radio-Canada :
CBC/Radio-Canada est le diffuseur public national du Canada. Grâce à notre mandat de renseigner, d’éclairer et de divertir, nous jouons un rôle central pour renforcer la culture canadienne. Nous sommes la source d’information de confiance au pays. Nos nouvelles, affaires publiques et affaires internationales présentent un point de vue typiquement canadien. Notre programmation de divertissement, distinctive et créée par les talents d’ici, rassemble de larges auditoires partout au pays. Profondément enracinée dans les communautés, CBC/Radio-Canada offre des contenus diversifiés en français, en anglais et en huit langues autochtones. Nous offrons également du contenu en espagnol, en arabe et en chinois, ainsi que dans les deux langues officielles, par l’entremise de Radio Canada International (RCI). Nous demeurons à l’avant-garde du changement pour répondre aux besoins des Canadiens à l’ère numérique.

Personnes-ressources pour les médias
Nicole Watts
Gestionnaire, Relations de presse
Comité paralympique canadien
nwatts@paralympic.ca / 613-462-2700

Joanna Landsberg
Relations Publiques, CBC
joanna.landsberg@cbc.ca / 647-628-4788

Marie Tétreault
Relations publiques, Radio-Canada
marie.tetreault@radio-canada.ca / 514-949-9629