Use double quotes to find documents that include the exact phrase: "aerodynamic AND testing"

Ottawa, Ontario (November 19, 2021) – Cycling Canada, in collaboration with the Wheelhouse Cycling Society, Ecoasis Developments LLP, Cycling BC and the City of Langford, has made the difficult decision to postpone the 2021 Canadian Cyclo-cross Championships and the Bear Crossing Grand Prix, initially scheduled on November 27-28, due to the current state of emergency in the province of British Columbia.

With highways in the BC Interior and the Vancouver region remaining in various states of closure as a result of massive floods, Cycling Canada and its various stakeholders felt that it was safer for participants to compete at a later date once the situation is under control. The event will be postponed to the UCI-mandated national championships weekend of January 8-9, 2022, pending approval from the UCI. Participants currently registered for the event will be contacted by the organizer in the coming days regarding options for transfer of registration.

“Recognizing the difficult situations that many British Columbians are facing, we felt that it was appropriate to postpone the event while we wait for things to normalize,” said event organizer, Jon Watkin. “As we work through the event logistics, we will continue to keep participants and volunteers updated on next steps and registration.”

Individuals looking to provide support for people impacted by the floods are encouraged to donate to the Red Cross British Columbia Floods and Extreme Weather Appeal, which provides humanitarian assistance to the people in and around affected areas. 

About Cycling Canada
Cycling Canada is the governing body for competitive cycling in Canada. With the vision of becoming a leading competitive cycling nation, Cycling Canada manages the High Performance team, hosts national and international events and administers programs to promote and grow cycling across the country.
 – 30 –
Source: Cycling Canada 
Information: Karine Bedard | Cycling Canada | karine.bedard@cyclingcanada.ca

Ottawa, Ontario (November 19, 2021) – Cycling Canada, in collaboration with the Wheelhouse Cycling Society, Ecoasis Developments LLP, Cycling BC and the City of Langford, has made the difficult decision to postpone the 2021 Canadian Cyclo-cross Championships and the Bear Crossing Grand Prix, initially scheduled on November 27-28, due to the current state of emergency in the province of British Columbia.

With highways in the BC Interior and the Vancouver region remaining in various states of closure as a result of massive floods, Cycling Canada and its various stakeholders felt that it was safer for participants to compete at a later date once the situation is under control. The event will be postponed to the UCI-mandated national championships weekend of January 8-9, 2022, pending approval from the UCI. Participants currently registered for the event will be contacted by the organizer in the coming days regarding options for transfer of registration.

“Recognizing the difficult situations that many British Columbians are facing, we felt that it was appropriate to postpone the event while we wait for things to normalize,” said event organizer, Jon Watkin. “As we work through the event logistics, we will continue to keep participants and volunteers updated on next steps and registration.”

Individuals looking to provide support for people impacted by the floods are encouraged to donate to the Red Cross British Columbia Floods and Extreme Weather Appeal, which provides humanitarian assistance to the people in and around affected areas. 

About Cycling Canada
Cycling Canada is the governing body for competitive cycling in Canada. With the vision of becoming a leading competitive cycling nation, Cycling Canada manages the High Performance team, hosts national and international events and administers programs to promote and grow cycling across the country.
 – 30 –
Source: Cycling Canada 
Information: Karine Bedard | Cycling Canada | karine.bedard@cyclingcanada.ca



Ottawa, Ontario (le 19 novembre 2021) – Cyclisme Canada, en collaboration avec la Wheelhouse Cycling Society, Ecoasis Developments LLP, Cycling BC et la ville de Langford, a pris la décision difficile de reporter les Championnats canadiens de cyclo-cross 2021 et le Bear Crossing Grand Prix, initialement prévus les 27 et 28 novembre, en raison de l’état d’urgence actuel dans la province de la Colombie-Britannique.

Les autoroutes dans certaines parties de la Colombie-Britannique et de la région de Vancouver étant dans divers états de fermeture en raison d’inondations massives, Cyclisme Canada et ses partenaires ont estimé qu’il était plus sécuritaire pour les participants de concourir à une date ultérieure une fois la situation sous contrôle. L’événement sera reporté au week-end des championnats nationaux mandatés par l’UCI, soit du 8 au 9 janvier 2022, sous réserve de l’approbation de l’UCI. Les participants actuellement inscrits à l’événement seront contactés par l’organisateur dans les prochains jours afin d’examiner les options de transfert d’inscription.

« Reconnaissant les situations difficiles auxquelles de nombreux Britanno-Colombiens sont confrontés, nous avons estimé qu’il était approprié de reporter l’événement en attendant que les choses retournent à la normale », a souligné l’organisateur de l’événement, Jon Watkin. « Alors que nous nous penchons sur la logistique de l’événement, nous continuerons de tenir les participants et les bénévoles informés des prochaines étapes et de l’inscription. »

Les personnes cherchant à apporter leur soutien aux personnes touchées par les inondations sont encouragées à faire un don à la Croix-Rouge canadienne, qui offre une aide humanitaire aux personnes sinistrées dans les collectivités éprouvées.

À propos de Cyclisme Canada
Cyclisme Canada est l’organisme régissant le cyclisme de compétition au Canada. Avec la vision de devenir un leader mondial en cyclisme, Cyclisme Canada gère les équipes canadiennes, accueille des événements nationaux et internationaux, et administre les programmes communautaires visant à promouvoir le cyclisme au Canada.
 – 30 – 
Source : Cyclisme Canada
Informations: Karine Bédard | Cyclisme Canada | karine.bedard@cyclingcana