Use double quotes to find documents that include the exact phrase: "aerodynamic AND testing"

(Ottawa, Ontario – March 29, 2021) – The Canadian Centre for Ethics in Sport (CCES) would like to thank Canadian athletes and support personnel for their ongoing support for and cooperation with doping control activities throughout the COVID-19 pandemic. We are grateful for the sport community’s ongoing commitment to clean sport, especially in a year filled with so much uncertainty. 

Survey data* from our True Sport Clean e-learning course and the COVID-19 and the Return to Testing module shows that the sport community has confidence in the COVID-19 supplemental procedures. From nearly 20,000 responses, 14,144 respondents agreed that they felt the supplemental procedures would keep athletes and sample collection personnel safe during sample collection, and only 1,218 disagreed.  

https://cces.ca/news/cces-continues-implement-trusted-covid-19-procedures

(Ottawa, Ontario – le 29 mars 2021) – Le Centre canadien pour l’éthique dans le sport (CCES) souhaite remercier les athlètes canadiens et le personnel d’encadrement pour leur appui et leur collaboration dans le cadre des activités de contrôle du dopage tout au long de la pandémie. Nous remercions la communauté sportive d’avoir maintenu son engagement envers le sport propre malgré toute l’incertitude de la dernière année. 

Les données* du cours d’apprentissage en ligne L’ABC du sport sain et du module La reprise des contrôlesindiquent que la communauté sportive approuve des procédures supplémentaires en lien avec la COVID-19. Sur les 20 000 réponses reçues, 14 144 répondants ont dit estimer que les procédures supplémentaires assurent la sécurité des athlètes et du personnel durant le prélèvement d’échantillons, alors que seulement 1 218 répondants croient le contraire.

https://cces.ca/fr/news/le-cces-continue-dappliquer-des-mesures-eprouvees-contre-la-covid-19