Utilisez des guillemets pour trouver les documents qui contiennent l'expression exacte : "aérodynamique ET essais"

Institut canadien du sport de l’Ontario – L’Institut canadien du sport de l’Ontario (ICSO) est fier d’annoncer un partenariat avec G&GElectronics. En tant que fournisseur d’appareils électroniques grand public officiel de l’ICSO, G&GElectronics recueillera des fonds grâce à diverses campagnes en magasin afin d’appuyer la mission de l’ICSO qui est d’offrir des services de sciences et de médecine du sport aux athlètes et aux entraîneurs de haut niveau qui travaillent sans relâche pour monter sur le podium lors de compétitions internationales. L’ICSO ainsi que les athlètes, les entraîneurs et les organisations sportives avec lesquels l’ICSO travaille auront droit à des rabais et des prix spéciaux.

Depuis plus de 60 ans, G&G Electronics est une source de fierté pour la collectivité de la région de Scarborough. G&G Electronics est une entreprise familiale au sein de laquelle travaillent actuellement trois générations. L’entreprise a plusieurs valeurs en commun avec l’ICSO, notamment l’importance d’offrir des équipements et des services de qualité ainsi que le dévouement et l’engagement envers l’excellence dans tous les aspects de l’entreprise.

Pour G&G Electronics, appuyer le sport à tous les niveaux de la communauté, des programmes locaux aux équipes professionnelles en passant par le sport de haut niveau, est très important. Son engagement envers le domaine du sport et sa réputation extraordinaire font de l’entreprise la partenaire de l’ICSO parfaite.

CITATIONS

« L’ICSO est ravi de collaborer avec G&G Electronics en raison de son engagement envers la communauté et le sport. Puisque les installations principales de l’ICSO sont au Centre sportif panaméricain de Toronto, l’entreprise fait partie du voisinage et ses employés croient fermement en ce que nous faisons ainsi qu’en notre but de soutenir les athlètes pour qu’ils excellent et qu’ils montent sur le podium lors de compétitions internationales. Nous remercions G&G Electronics pour son appui et nous avons hâte de continuer à bâtir notre relation dans les années à venir. »

John Grootveld
Directeur, développement commercial
Institut canadien du sport de l’Ontario

« G&G Electronics est une entreprise familiale qui s’est toujours intéressée au sport en raison des valeurs de qualité, d’excellence et d’intégrité. Ce partenariat avec l’ICSO nous réjouit, car nous savons que l’organisme partage ces valeurs et le désir d’appuyer nos athlètes canadiens souhaitant se surpasser sur la scène mondiale. »

Cheryl Tsuyuki
Directeur général
G&G Electronics

À propos de l’Institut canadien du sport de l’Ontario

L’Institut canadien du sport de l’Ontario (ICSO) est un organisme sans but lucratif qui s’est engagé à poursuivre la quête de l’excellence en offrant des programmes, des services et du leadership de calibre mondial aux athlètes et aux entraîneurs de haut niveau afin d’améliorer leur capacité à monter sur le podium au niveau international. L’ICSO offre aux athlètes un éventail de services en sciences et médecine du sport, notamment dans les domaines de la nutrition, la physiologie, la biomécanique, la force et le conditionnement physique, la performance mentale, la thérapie sportive et les services de subsistance. L’ICSO offre également des programmes et des services à des organismes sportifs nationaux et provinciaux, ainsi qu’à leurs entraîneurs, afin de renforcer les structures sportives en Ontario et au Canada.

L’ICSO offre ses services à environ 700 athlètes de haut niveau et 250 entraîneurs dans ses installations principales du Centre sportif panaméricain de Toronto, dans son site satellite du Centre de cyclisme national Mattamy à Milton et dans ses environnements d’entraînement quotidien partout en Ontario. L’ICSO fait partie d’un vaste réseau regroupant quatre instituts et trois centres multisports à l’échelle du pays, le Réseau des instituts du sport olympique et paralympique du Canada (RISOP), en partenariat avec le Comité olympique canadien (COC) et le Comité paralympique canadien (CPC). L’ICSO bénéficie du soutien du ministère du Tourisme, de la Culture et du Sport, de Sport Canada, d’À nous le podium, du Comité olympique canadien, du Comité paralympique canadien et de l’Association canadienne des entraîneurs, ainsi que des organismes sportifs nationaux et provinciaux du secteur. www.csiontario.ca/fr

-30-

Personne-ressource pour les médias :
Laura Albright, coordonnatrice principale des communications
Institut canadien du sport de l’Ontario
Tél. : 416 596-1240, poste 238
Courriel : lalbright@csiontario.ca | www.csiontario.ca/fr