Use double quotes to find documents that include the exact phrase: "aerodynamic AND testing"

Boutin, Sarault, Brunelle, Dubois, Dion and Pierre-Gilles qualify for this season’s World Cup racing pool

Credit: Antoine Saito, Speed Skating Canada

Photos

MONTREAL, QUEBEC – Kim Boutin and Steven Dubois were crowned national champions following an exciting final day of racing at the 2021 Canadian Short Track Championships presented by Intact Insurance in Montreal.

Boutin finished atop the women’s standings with 40,000 points in her two best distances. She was joined on the overall podium by Courtney Sarault (34,000) and Florence Brunelle (30496). Meanwhile, Dubois was the top male skater with 38,000 total points, ahead of Pascal Dion (34,400) and Jordan Pierre-Gilles (27,920).

Boutin and Dubois were also the overall champions at the last Canadian Short Track Championships in September 2019. Last season’s Canadian Championships were unfortunately cancelled due to the COVID-19 pandemic.

Sarault (0:43,624) earned her first victories of the competition on Sunday, brining home the third 500m ahead of Boutin (0:43,702) and Alyson Charles (0:43,901). Teammates Boutin and Brunelle got tied up during a pass attempt from the latter, which allowed the Moncton native to overtake them both and hold on for the win. Later in the afternoon, the 21-year old Sarault also won the third 1500m (2:19,927), passing Boutin (2:20,058) on the final lap of a back-and-forth race. Claudia Gagnon was third (2:20,382).

William Dandjinou also had his best day at the rink on the final day of the competition, winning the third and final men’s 500m. The Montreal native (0:40,742) executed a precise inside pass on Dubois (0:40,819) to take the lead in the finals, which he never relinquished. Pierre-Gilles (0:41,058), who won the first 500m of the competition, finished third (0:41,058).

Dubois redeemed himself in the men’s 1500m, crossing the line in 2:18,394 to defeat a stacked final grouping that included Dandjinou (2:18,709), Dion (2:18,761) and Pierre-Gilles (2:18,848).

Six Skaters Selected to World Cup Racing Pool

The three highest ranked skaters per gender – Boutin, Sarault and Brunelle on the women’s side; Dubois, Dion and Pierre-Gilles on the men’s side – earned an automatic berth on the Special Olympic Qualification Competitions (SOQC) Racing Pool, the group of skaters that will represent Canada on the World Cup circuit this fall.

The remaining three places per gender in the SOQC Racing Pool will be awarded in accordance to the criteria established in the 2022 Short Track Olympic Selection Policies and Procedures, which can be simplified as the following:  

  1. Maximum of two places can be filled via accepted bye requests from injured skaters
  2. Additional places can be filled by the winners of each individual distance (if applicable) OR the fourth ranked skater in the overall rankings
  3. The remaining places can be filled by discretionary selections (a maximum of two)

To be eligible to be nominated to represent Canada at the 2022 Winter Olympic Games in Beijing., athletes must first qualify for the SOQC Racing Pool at this event. They’ll put themselves in contention for the Beijing 2022 team based on their performances at the four fall World Cup competitions, which are scheduled for Beijing (CHN), Nagoya (JPN), Debrecen (HUN) and Dordrecht (NED).

The results from these Canadian Short Track Championships will also be used to select the members of the National Team and NextGen Team for the 2021-2022 season. Both of those teams will be revealed in the coming weeks.

All five days of racing from this season’s first national level short track competition can be re-watched on Speed Skating Canada’s YouTube channel and Facebook page.

QUOTES

I’m really proud of the week I have had. I think the break I took was essential for me, not only for my physical health but for my mental health as well. Three months ago, I had a lot of trouble being happy on the ice, but I really worked on things and today I can say that I’m really proud of what I accomplished. It was a big personal journey for me. I’m surrounded by very good people at the moment, and I am happy with where I’m at.” – Kim Boutin

“It went really well this week and I’m very happy. I found it difficult [for the 1500m] because I didn’t really have anything at stake. The only motivator for me was to rank in the top-2 so that I could race this distance at the World Cups. I told myself that I was to find a way to challenge myself tactically to learn from this race. I followed my race plan perfectly and it worked really well.” – Steven Dubois

RANKINGS

Rankings are calculated based on the best 2 of 3 race results in each skater’s best 2 distances.

Men’s

  • Steven Dubois 38,000
  • Pascal Dion 34,400
  • Jordan Pierre-Gilles 27,920
  • William Dandjinou 27,349
  • Nicolas Perreault 23,773

Women’s

  • Kim Boutin 40,000
  • Courtney Sarault 34,000
  • Florence Brunelle 30,496  
  • Alyson Charles 29,120
  • Camille de Serres-Rainville 23,040

Media Contact

Alain Brouillette

Speed Skating Canada

  • communications@speedskating.ca
  • 613-601-2630

    Boutin, Sarault, Brunelle, Dubois, Dion et Pierre-Gilles se qualifient pour le groupe de course de la prochaine saison de la Coupe du monde

    Credit: Antoine Saito, Speed Skating Canada

    Photos

    MONTRÉAL, QUÉBEC – Kim Boutin et Steven Dubois ont été couronnés champions nationaux à la suite d’une palpitante dernière journée de courses aux Championnats canadiens courte piste 2021 présentés par Intact Assurance à Montréal. 

    Boutin a fini la compétition au sommet du classement des femmes avec une récolte de 40 000 points pour ses deux meilleures distances. Elle a été accompagnée sur le podium du classement général par Courtney Sarault (34 000) et Florence Brunelle (30 496). De son côté, Dubois a été le meilleur patineur chez les hommes avec un total de 38 000 points, devant Pascal Dion (34 400) et Jordan Pierre-Gilles (27 920).

    Boutin et Dubois avaient aussi décroché les titres de champions du classement général aux Championnats canadiens courte piste précédents, disputés en septembre 2019. Les Championnats canadiens de l’année dernière ont malheureusement été annulés en raison de la pandémie de la COVID-19.

    Sarault (0:43,624) a signé ses premières victoires de la compétition, dimanche, alors qu’elle s’est imposée dans la troisième épreuve du 500m devant Boutin (0:43,702) et Alyson Charles (0:43,901). Ses coéquipières Boutin et Brunelle se sont emmêlées durant une tentative de passe de cette dernière, ce qui a permis à l’athlète de Moncton de les dépasser toutes les deux, et elle a ensuite pu se cramponner pour la victoire. Plus tard dans l’après-midi, Sarault l’a aussi emporté dans la troisième épreuve du 1500m (2:19,927), l’athlète de 21 ans dépassant alors Boutin (2:20,058) dans le dernier tour au cours d’une course où la première position a souvent changé de mains. Claudia Gagnon a fini troisième (2:20,382).

    William Dandjinou a par ailleurs connu sa meilleure journée à l’aréna à l’occasion du dernier volet de la compétition, lui qui a remporté la troisième et dernière épreuve du 500m chez les hommes. Le Montréalais de naissance (0:40,742) y est allé d’un dépassement précis et parfaitement orchestré par l’intérieur aux dépens de Dubois (0:40,819) pour prendre la tête en finale, et ne jamais plus la céder par la suite. Pierre-Gilles (0:41,058), qui avait remporté le premier 500m de la compétition, a fini troisième (0:41,058).

    Dubois s’est racheté lors du 1500m masculin, alors qu’il a franchi la ligne d’arrivée en 2:18,394 pour s’imposer dans une finale très relevée qui comptait aussi Dandjinou (2:18,709), Dion (2:18,761) et Pierre-Gilles (2:18,848).

    Six athlètes sélectionnés pour le groupe de course de la Coupe du monde

    Les trois patineurs les mieux classés par genre – Boutin, Sarault et Brunelle chez les femmes, ainsi que Dubois, Dion et Pierre-Gilles du côté des hommes – ont automatiquement obtenu une place au sein du groupe de course des Compétitions spéciales de qualification olympique (CSQO), composé des patineurs et patineuses qui représenteront le Canada sur le circuit de la Coupe du monde cet automne.

    Les trois autres places par genre au sein du groupe de course des CSQO seront attribuées conformément aux critères établis dans les Politiques et procédures de sélection olympique en courte piste 2022, qu’on peut résumer ainsi: 

    1. Un maximum de deux places pourra aller à des patineurs blessés à l’issue des demandes d’exemption qui auront été acceptées
    2. Des places additionnelles pourront aller aux gagnants de chacune des distances individuelles (le cas échéant) OU à l’athlète qui s’est classé(e) quatrième au classement général 
    3. Les places qui restent pourront être comblées au moyen de choix discrétionnaires (maximum de deux)
    4. Pour être admissibles à être nommés pour représenter le Canada aux Jeux olympiques d’hiver 2022 à Pékin, les athlètes devaient d’abord se qualifier pour le groupe de course des CSQO à ces Championnats canadiens. Ils amélioreront ensuite leurs chances d’aller à Pékin 2022 en réalisant de bonnes performances dans les quatre étapes d’automne de la Coupe du monde, qu’on prévoit disputer à Pékin (Chine), Nagoya (Japon), Debrecen (Hongrie) et Dordrecht (Pays-Bas).

    Les résultats enregistrés à ces Championnats canadiens courte piste serviront aussi à sélectionner les membres de l’équipe nationale et de l’équipe NextGen en vue de la saison 2021-2022. La composition de ces deux formations sera dévoilée dans les prochaines semaines.

    Il est possible de visionner en reprise les cinq journées de cette première compétition nationale de courte piste de la saison sur la chaîne YouTube et la page Facebook de Patinage de vitesse Canada

    CE QU’ILS ONT DIT

    « Je suis vraiment fier de la semaine que j’ai faite. Je pense que la pose m’a été essentielle non seulement pour mon état physique, mais pour mon état mental. Il y a trois mois j’avais beaucoup de misère d’être sur la glace et d’être heureuse, mais j’ai fait un gros processus et aujourd’hui je suis capable de dire que je suis vraiment fière de ce que j’ai fait. C’était un gros cheminement personnel. Je suis entouré de très bonnes personnes en ce moment et je suis content avec ou je suis. » – Kim Boutin

    « Ça s’est vraiment bien passé cette semaine et je suis content. J’ai trouvé difficile [pour le 1500m] parce que je n’avais pas vraiment d’enjeu. Le seul enjeu c’était de me classer pour courser cette distance aux coupes du monde – pour patiner le 1500m, il fallait que je finisse dans le top-2. Je me suis dit que j’étais pour me trouver un moyen de me challenger tactiquement pour apprendre de cette course-là. J’ai suivi mon plan à la perfection et ça vraiment bien marché. » – Steven Dubois

    CLASSEMENT

    Les classements sont calculés sur la base des 2 meilleurs résultats de course sur 3 dans les 2 meilleures distances de chaque patineur.

    Hommes

    • Steven Dubois 38,000
    • Pascal Dion 34,400
    • Jordan Pierre-Gilles 27,920
    • William Dandjinou 27,349
    • Nicolas Perreault 23,773

    Femmes

    • Kim Boutin 40,000
    • Courtney Sarault 34,000
    • Florence Brunelle 30,496  
    • Alyson Charles 29,120
    • Camille de Serres-Rainville 23,040

    PERSONNE RESSOURCE

    RESSOURCES
    Information
    Horaire
    Résultats
    Photos
    Diffusion Web