Use double quotes to find documents that include the exact phrase: "aerodynamic AND testing"

Montréal (Québec) – First launched in March 2019 to coincide with the creation of the Canadian Sport Helpline, the www.abuse-free-sport.ca website was recently remodelled and now provides content on a variety of topics related to safe sport in Canada. With a focus on facilitating access to information for participants in the sport system, the improved site will be regularly updated to reflect developments in this evolving sphere.

In addition to hosting the webpage of the Canadian Sport Helpline and its free-of-charge downloadable promotional material, the site combines information on the Investigation Unit, on the role of independent third parties in the management of complaints, on the national Universal Code of Conduct, on harassment and abuse prevention and education initiatives, as well as a vast array of other resources.

The Sport Dispute Resolution Centre of Canada hopes that this website becomes a resource centre for all members of the Canadian sport community and invites its visitors to share any relevant information that could be added.

About the SDRCC

The SDRCC is a not-for-profit corporation created by federal legislation and funded by the Government of Canada. The mission of the SDRCC is to provide the sport community with a national alternative dispute resolution service and strengthen the culture of fairness in Canadian sport by resolving disputes quickly and efficiently and to provide expertise and assistance regarding alternative dispute resolution. 

For more information, please contact: 

Marie-Claude Asselin

Chief Executive Officer

Tel: 1-866-733-7767 

Mobile: (514) 465-7339

mcasselin @ crdsc-sdrcc.ca

Montréal (Québec) – Lancé pour la première fois en mars 2019 au moment de la création de la Ligne d’assistance du sport canadien, le site www.sport-sans-abus.ca a été récemment remodelé et offre maintenant du contenu sur toute une gamme de sujets liés au sport sécuritaire au Canada. Ayant comme objectif de faciliter l’accès à l’information pour les participants du système sportif, le site amélioré sera mis à jour régulièrement afin de refléter les développements dans ce domaine en pleine évolution.

En plus d’héberger la page de la Ligne d’assistance du sport canadien et ses outils promotionnels téléchargeables gratuitement, le site rassemble les renseignements sur l’Unité d’enquêtes, sur le rôle des tierces parties indépendantes dans le processus de gestion des plaintes, sur le Code de conduite universel national, sur des initiatives de prévention et d’éducation contre le harcèlement et les abus, ainsi qu’une foule d’autres ressources.

Le Centre de règlement des différends sportifs du Canada souhaite que ce site Internet devienne un centre de ressources pour tous les membres de la communauté sportive canadienne et invite donc ses visiteurs à partager des renseignements pertinents qui pourraient y être ajoutés.

À propos du CRDSC 

Le CRDSC est une société sans but lucratif créée par une loi du gouvernement fédéral et financée par le Gouvernement du Canada. Le CRDSC a pour mission de fournir à la communauté sportive un service national de règlement extrajudiciaire des différends et de renforcer la culture d’équité dans le sport canadien en réglant les différends avec célérité et efficacité et en fournissant une expertise et une assistance en la matière.

Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec :

Marie-Claude Asselin

Chef de la direction

Tel: 1-866-733-7767

Mobile: (514) 465-7339

mcasselin @ crdsc-sdrcc.ca