Utilisez des guillemets pour trouver les documents qui contiennent l'expression exacte : "aérodynamique ET essais"

Institut canadien du sport de l’Ontario – TORONTO (Le 8 février 2018) – L’Institut canadien du sport de l’Ontario (ICSO) tient à féliciter tous les athlètes et entraîneurs nommés pour faire partie d’Équipe Canada. L’ICSO souhaiterait aussi féliciter particulièrement les 71 athlètes, les 13 entraîneurs et les innombrables employés de soutien provenant de l’Ontario qui représenteront le Canada aux Jeux olympiques de PyeongChang 2018. Les athlètes ontariens comptent pour 32 % de l’équipe canadienne olympique, le plus grand nombre pour une province ou un territoire!

Le groupe d’athlètes de l’Ontario se joint à 154 autres athlètes de partout au pays pour représenter le Canada aux Jeux. Ils forment la plus grande équipe canadienne à avoir participé aux Jeux olympiques d’hiver, avec un total de 225 athlètes!

Parmi les athlètes canadiens qui prennent part aux Jeux, 21 membres de l’équipe ont bénéficié du soutien de l’ICSO au cours de leur carrière sportive en suivant le parcours de perfectionnement de haut niveau. L’ICSO travaille ou a travaillé avec ces athlètes et leurs entraîneurs dans le but d’optimiser leur performance et de parfaire leur capacité à réussir au niveau international.

L’ICSO offre de l’aide aux athlètes de nombreuses façons, notamment :

Équipes de soutien intégré (ESI)

Axées sur les athlètes et menées par des entraîneurs, les ESI offrent des services en sciences et médecine du sport à des groupes d’athlètes de l’équipe nationale ciblés et choisis par leur organisme national de sport. Grâce aux ESI, les athlètes et leurs entraîneurs reçoivent de l’aide et des services offerts par l’équipe interne de l’ICSO composée d’experts, entre autres la préparation physique, la nutrition sportive, la performance mentale, la biomécanique et l’analyse de la performance, la physiologie, la médecine sportive et la thérapie sportive.

Initiative en sport de haut niveau de l’Ontario

L’initiative en sport de haut niveau est un programme conçu par l’ICSO et financé par le ministère du Tourisme, de la Culture et du Sport. Il vise à offrir des services en sciences et médecine du sport aux athlètes des équipes nationales seniors qui sont le plus susceptibles de réussir à l’échelle internationale dans des sports d’hiver et d’été ciblés. L’investissement dans l’initiative en sport de haut niveau contribue aussi à financer la participation des athlètes à des camps d’entraînement et à des événements internationaux, ainsi que le soutien en matière de direction technique, de perfectionnement professionnel et l’amélioration des environnements d’entraînement quotidien.

Services individuels aux athlètes

Tous les athlètes de Sport Canada détenant un brevet sont admissibles aux services individuels de l’ICSO. Les services offerts à chaque athlète peuvent comprendre des consultations avec un nutritionniste, la médecine sportive et des thérapies sportives, des services de subsistance et l’accès à Plan de match. De plus, tous les athlètes brevetés de Sport Canada ont accès à l’établissement de l’ICSO à la fine pointe, qui comprend une section dédiée à la préparation physique et à la récupération.

L’ICSO est fier de faire partie du Réseau des instituts du sport olympique et paralympique du Canada (Réseau ISOP), qui regroupe sept instituts et centres sportifs de l’ensemble du Canada. Le réseau ISOP a fourni du soutien de calibre mondial en sciences du sport, médecine du sport pour aider 89 % des athlètes d’Équipe Canada qui participeront aux épreuves à PyeongChang.

L’ICSO souhaite aux athlètes, aux entraîneurs et au personnel de soutien ontariens qui représentent le Canada la meilleure des chances aux Jeux!

Nous allons vous encourager : Go Canada Go!

CITATIONS

« Nous sommes extrêmement fiers de tous les athlètes canadiens sélectionnés pour Équipe Canada pour les Jeux olympiques d’hiver 2018. Toutes nos félicitations aussi aux entraîneurs, praticiens et employés de soutien qui ont travaillé avec les athlètes pour les préparer à offrir leur meilleure performance à PyeongChang. Il s’agit de l’une des équipes canadiennes les plus solides et les plus talentueuses. Elle est composée d’un mélange de vétérans médaillés olympiques et de jeunes athlètes déterminés qui en sont à leurs premiers jeux et qui ont prouvé qu’ils représentent une force à surveiller au niveau international. Nous savons qu’ils vont tous bien représenter notre nation et qu’ils rempliront les Canadiens de fierté! »

Debbie Low

Chef de la direction, Institut canadien du sport de l’Ontario

« Félicitations aux athlètes de l’Ontario nommés au sein d’Équipe Canada! Les organismes provinciaux et multisports, les entraîneurs, les bénévoles et les responsables font la force de notre système sportif. La participation des athlètes ontariens aux Jeux olympiques de 2018 à PyeongChang est le fruit de nos efforts. Allez, Équipe Canada! »

L’honorable Daiene Vernile

Ministre du Tourisme, de la Culture et du Sport

Vous trouverez ci-joint la liste complète des athlètes ontariens et la liste complète des athlètes affiliés à l’ICSO qui représentent le Canada aux Jeux olympiques de PyeongChang 2018.

À propos de l’Institut canadien du sport de l’Ontario

L’Institut canadien du sport de l’Ontario (ICSO) est un organisme sans but lucratif qui se consacre à la quête de l’excellence en offrant des programmes, des services et un leadership de calibre mondial aux athlètes et aux entraîneurs de haut niveau afin d’améliorer leur capacité à monter sur le podium au niveau international. L’ICSO offre aux athlètes un éventail de services en sciences et médecine du sport, notamment dans les domaines de la nutrition, la physiologie, la biomécanique, la préparation physique, la performance mentale, la thérapie sportive et les services de subsistance. L’ICSO offre également des programmes et des services à des organismes sportifs nationaux et provinciaux, ainsi qu’à leurs entraîneurs, afin de renforcer les structures sportives en Ontario et au Canada.

L’ICSO offre ses services à environ 700 athlètes de haut niveau et 250 entraîneurs dans ses installations principales du Centre sportif panaméricain de Toronto, dans son site satellite du Centre de cyclisme national Mattamy à Milton et dans ses environnements d’entraînement quotidien partout en Ontario. L’ICSO fait partie d’un vaste réseau de quatre instituts et de trois centres multisports à l’échelle du pays, le Réseau des instituts du sport olympique et paralympique du Canada, en partenariat avec le Comité olympique canadien et le Comité paralympique canadien. L’ICSO bénéficie du soutien du ministère du Tourisme, de la Culture et du Sport, de Sport Canada, d’À nous le podium et de l’Association canadienne des entraîneurs, ainsi que des organismes sportifs nationaux et provinciaux du secteur. www.csiontario.ca/fr

-30-

Personne-ressource pour les médias :

Laura Albright, directrice, Communications et événements

Institut canadien du sport de l’Ontario

Tél. : 416 596-1240, poste 238

Courriel : lalbright@csiontario.ca

www.csiontario.ca/fr

ontario_olympic_athletes_2018_fr.pdf