Institut canadien du sport de l’Ontario – TORONTO (Le 8 juillet 2016) – L’Institut canadien du sport de l’Ontario (ICSO) tient à féliciter les 19 cyclistes nommés au sein de l’équipe olympique canadienne et les 12 cyclistes nommés au sein de l’équipe paralympique canadienne pour les Jeux olympiques et paralympiques de Rio de 2016.

Des 19 cyclistes nommés au sein de l’équipe paralympique, 12 sont de l’Ontario ou s’y entraînent :

• Hugo Barrette, Îles de la Madeleine, Qc – Cyclisme sur piste
• Emily Batty, Brooklin, Ont. – Vélo de montagne
• Allison Beveridge, Calgary, Alb. – Cyclisme sur piste
• Laura Brown, Vancouver, C.-B. – Cyclisme sur piste
• Karol-Ann Canuel, Gatineau, Qc – Cyclisme sur route
• Jasmin Glaesser, Vancouver, C.-B.– Cyclisme sur piste
• Kirsti Lay, Montréal, Qc – Cyclisme sur piste
• Kate O’Brien, Calgary, Alb. – Cyclisme sur piste
• Georgia Simmerling, West Vancouver, C.-B. – Cyclisme sur piste
• Monique Sullivan, Calgary, Alb. – Cyclisme sur piste
• Tara Whitten, Calgary, Alb. – Cyclisme sur route
• Mike Woods, Ottawa, Ont. – Cyclisme sur route

L’ICSO est entièrement intégré à l’environnement d’entraînement quotidien de classe mondiale de l’équipe nationale de cyclisme sur piste avec un bureau satellite au Mattamy National Cycling Centre de Milton, en Ontario. Les installations comprennent le seul vélodrome intérieur au Canada, et seulement le deuxième vélodrome intérieur en Amérique du Nord, qui respecte des normes internationales élevées.

Participant à l’environnement d’entraînement quotidien du cycliste, le personnel de l’ICSO constitue un élément vital de l’équipe de soutien intégré des athlètes, offrant des services de science et de médecine du sport aux cyclistes de l’équipe nationale et à deux de leurs coéquipières de cyclisme de route – Tara Whitten et
Karol-Ann Canuel. Ces athlètes et leurs entraîneurs ont accès aux experts praticiens de l’ICSO en matière de nutrition sportive, de physiothérapie, de massothérapie, de préparation physique, de physiologie et d’analyse des performances. 

Les employés de l’ICSO qui travaillent avec les cyclistes sont :

• Remo Bucci, massothérapeute autorisé
• Christine Dziedzic, nutrionniste sportive
• Laura Hutchinson, physiothérapeute
• Brendan Murphy, préparation physique
• Mike Patton, physiologiste du sport, chef de l’équipe de soutien intégré
• Erik Sesbreno, nutrionniste sportif
• Heather Sprenger, chef, physiologiste, Recherche et innovation
• Emily Wood, analyste dans le domaine de la performance sportive

Mike Patton et Emily Wood soutiendront l’équipe canadienne de cyclisme à Rio aux Jeux olympiques.

Du côté paralympique, les athlètes de l’Ontario sont Shelley Gautier (Toronto) et Robbi Wheldon (Thunder Bay). L’ICSO leur a fourni du soutien à différents stades de leur carrière, notamment en matière de préparation physique et de nutrition sportive.

Par son programme d’initiative en sport de haute performance de l’Ontario, ou ISHPO (Prochaine génération de l’Ontario), l’ICSO a soutenu Emiliy Batty au cours des premières étapes de sa carrière en 2010-2012.

L’ISHPO (Prochaine génération de l’Ontario) est un programme conçu par l’ICSO et financé par le ministère du Tourisme, de la Culture et du Sport. Il vise à offrir des services en sciences et médecine du sport aux athlètes des équipes nationales séniors qui sont les plus susceptibles de réussir à l’échelle internationale dans des sports d’hiver et d’été ciblés. L’investissement dans l’ISHPO (Prochaine génération de l’Ontario) contribue aussi à financer la participation des athlètes à des programmes d’entraînement, à des événements internationaux, au soutien en matière d’entraînement et de direction technique et à l’amélioration des environnements d’entraînement quotidien.

L’ICSO a fourni un soutien continu à l’Ontario Cycling Association dans toutes les disciplines du cyclisme par l’entremise du programme de l’ISHPO (Prochaine génération de l’Ontario). Cela comprend un soutien aux entraîneurs et aux directeurs techniques de la part du gestionnaire de haute performance, d’un entraîneur à temps plein et de trois entraîneurs à temps partiel, qui jouent tous un rôle crucial dans l’entraînement quotidien des athlètes. Le cyclisme est un sport soutenu par l’ISHPO depuis 2010 et il est important de reconnaître que Denise Kelly, ancienne entraîneuse provinciale de l’Ontario, est passée à l’équipe nationale avec une contribution de l’ISHPO. L’ICSO est extrêmement fier de voir Denise diriger l’équipe féminine de cyclisme sur route à Rio.   Du côté du BMX, le programme de financement de l’ISHPO (Prochaine génération de l’Ontario) fournit aussi son aide pour le financement de l’équipement du système de chronométrage. Grâce au programme ISHPO (Prochaine génération de l’Ontario), les cyclistes ciblés ont bénéficié de services en sciences et médecine du sport, notamment dans les domaines de la nutrition sportive, de la physiothérapie et de la préparation physique. L’ISHPO (Prochaine génération de l’Ontario) a également offert un soutien en matière de financement et de leadership pour l’entraînement et les camps d’entraînement (y compris les camps en climat chaud), ainsi qu’un soutien en matière de compétition pour rehausser l’expérience de compétition et l’exposition internationale.

CITATIONS

« Nous sommes très reconnaissants pour le soutien de l’ICSO dont nous avons bénéficié dans les dernières années; le partenariat avec l’ICSO a joué un rôle déterminant dans la mise en place de notre environnement d’entraînement amélioré dans notre nouveau centre, le Mattamy Cycling Centre de Milton. Il ne fait aucun doute que le succès international qu’ont connu nos programmes élite et Prochaine génération de cyclisme sur piste et de paracyclisme dans les dernières années est grandement attribuable au soutien en matière de science et de médecine du sport dont nos entraîneurs bénéficient. Nos athlètes et entraîneurs de piste seront appuyés sur le terrain au Brésil par les employés de science du sport de l’ICSO qui ont été entièrement immergés dans notre programme pendant quelques années. Ces employés de la science du sport liés à Rio, ainsi que d’autres employés de science et de médecine du sport qui ne se déplacent pas, sont ce qui donne sa force à notre programme. Cette force réside dans notre éthique de travail professionnelle et dans un environnement qui rappelle la famille. Nous prévoyons que le partenariat avec l’ICSO et l’Ontario Cycling Association continuera de se solidifier dans les années à venir, ce qui se traduira par un nombre d’athlètes accru atteignant le succès international grâce à un système ontarien de science et de médecine du sport grandement amélioré. »

Jacques Landry

Directeur de la haute performance – Entraîneur-chef, Cyclisme Canada

« Félicitations à Cyclisme Canada et aux athlètes récemment nommés qui représenteront le Canada aux Jeux olympiques et paralympiques de Rio. Cyclisme Canada et l’Ontario Cycling Association constituent des partenaires fantastiques et l’environnement d’entraînement quotidien de classe mondiale du Mattamy National Cycling Centre de Milton représente bien la qualité de la collaboration entre les organisations. Mes meilleurs souhaits aux athlètes, entraîneurs et employés de soutien qui s’en vont à Rio. Le cyclisme de haute performance au Canada vit des moments incroyablement excitants! »

Tommy Wharton

Directeur, Sport de haut niveau, ICSO

« L’ICSO souhaite féliciter tous les cyclistes nommés au sein de l’équipe canadienne pour les Jeux olympiques et paralympiques de 2016. Le fait de disposer d’un vélodrome intérieur de classe mondiale en Ontario change la donne pour les cyclistes de la province et du reste du Canada. Ils peuvent en outre bénéficier de notre bureau satellite et de nos experts intégrés à l’environnement d’entraînement quotidien du Mattamy National Cycling Centre. Nous sommes très fiers de notre partenariat avec Cyclisme Canada, l’Ontario Cycling Association, le ministère du Tourisme, de la Culture et du Sport, Sport Canada et À nous le podium, et nous sommes impatients d’encourager les athlètes aux Jeux. »

Debbie Low

Chef de la direction, ICSO 

À propos de l’Institut canadien du sport de l’Ontario

L’Institut canadien du sport de l’Ontario (ICSO) est un organisme sans but lucratif qui s’est engagé à poursuivre la quête de l’excellence en offrant des programmes, des services et du leadership de calibre mondial aux athlètes et aux entraîneurs de haut niveau afin d’améliorer leur capacité à monter sur le podium au niveau international. L’ICSO offre aux athlètes un éventail de services en sciences et médecine du sport, notamment dans les domaines de la nutrition, la physiologie, la biomécanique, la préparation physique, la performance mentale, la thérapie sportive et les services de subsistance. L’ICSO offre également des programmes et des services à des organismes sportifs nationaux et provinciaux, ainsi qu’à leurs entraîneurs, afin de renforcer les structures sportives en Ontario et au Canada.

L’ICSO offre ses services à environ 700 athlètes de haut niveau et 250 entraîneurs dans ses installations principales du Centre sportif panaméricain de Toronto, dans son site satellite du Centre de cyclisme national Mattamy à Milton et dans ses environnements d’entraînement quotidien partout en Ontario. L’ICSO fait partie d’un vaste réseau regroupant quatre instituts et trois centres multisports à l’échelle du pays, le Réseau des instituts du sport olympique et paralympique du Canada (Réseau ISOP), en partenariat avec le Comité olympique canadien (COC) et le Comité paralympique canadien (CPC). L’ICSO bénéficie du soutien du ministère du Tourisme, de la Culture et du Sport, de Sport Canada, d’À nous le podium, du Comité olympique canadien, du Comité paralympique canadien et de l’Association canadienne des entraîneurs, ainsi que des organismes sportifs nationaux et provinciaux du secteur. www.csiontario.ca

-30-

Personne-ressource pour les médias :

Laura Albright, coordonnatrice principale des communications

Institut canadien du sport de l’Ontario
Tél. : 416 596-1240, poste 238

Courriel : lalbright@csiontario.ca

www.csiontario.ca