« Les traumatismes crâniens peuvent survenir à peu près n’importe où et n’importe quand. Nous devons éviter les situations où l’un de nos athlètes se fait frapper à la tête en faisant quelque chose non lié au sport, puis se présente tout de même à l’entraînement ou à la compétition. La présence d’un athlète sur l’eau avec un mal de tête, des étourdissements, des signes de confusion ou un mauvais équilibre peut créer une situation grave. » Consultez le billet de blogue du SIRC pour découvrir comment Canoë Kayak Canada a utilisé les outils du SIRC sur les commotions cérébrales #TenonstêteCanada pour s’assurer que ses athlètes sont protégés.