Use double quotes to find documents that include the exact phrase: "aerodynamic AND testing"

Freestyle skiing champion caps record-setting season, with John Semmelink Award

Vancouver – In recognition of his continued domination in moguls and his community leadership, Canadian freestyle skiing Olympic and World Champion Mikaël Kingsbury has been named the 2020 recipient of the 2020 John Semmelink Memorial Award.

The John Semmelink Award is the highest recognition for Canadian snow sport athletes, awarded annually to the Canadian snow sport athlete who through integrity, conduct and ability, best represents Canada in international sport.

Kingsbury continued his domination of the World Cup moguls tour in the 2019-20 season. The 27-year old from Deux-Montagnes, Que., posted seven World Cup wins in moguls and dual moguls this winter to capture his ninth consecutive World Cup title. Mikaël has combined his success on the slopes with service off the snow as an ambassador for two important Canadian programs: Breakfast Club of Canada which is dedicated to ensuring disadvantaged students have reliable access to proper nutrition and Fondation Médicale des Laurentides et des Pays-d’en-Haut, whose mission is to provide medical equipment.

Kingsbury is considered to be the most accomplished mogul skier of all time, with 63 World Cup wins, the record for most consecutive wins (13), and 18 crystal globes including 9 consecutive World Cup Mogul titles and 9 overall Freestyle World Cup titles. His achievements also include 9 FIS World Championship medals (four gold) and 2 Olympic medals (2018 Olympic champion). In 2018, Kingsbury was named winner of the Lou Marsh Award, as Canada’s top athlete, becoming only the fifth skier to receive the prestigious award.

He is also a leading innovator in his sport, becoming the first athlete to complete a cork 1440 – in competition – a maneuver which requires four complete 360º rotations.

“It’s a tremendous honor for me to receive the John Semmelink award and to follow in the footsteps of so many amazing athletes”, said Mikaël. “I love my sport, I enjoy the camaraderie between all of the skiers, I thrive on competition and I feel lucky every day to have the opportunity to live out my passion. I feel like I still have a lot to learn and I will continue pushing the sport for as long as I can.”

“It is an honor for Mikaël to be recognized within this group of Canadian snow sports legends. I know he will be thrilled to be the recipient of this years John Semmelink award.  It certainly serves as a tribute to Mikaël’s unquenchable drive for excellence on the field of play however it is his approachable nature and humility which really defines him.” said Peter Judge, CEO of Freestyle Canada.

Nominations for the John Semmelink Memorial Award are submitted by athlete representatives of each discipline of the Canadian Snowsports Association. “This year, we received outstanding nominations” said CSA Awards Committee Chair Ken Read. “To see the athletic success and community service of our top winter sport athletes, is a testament to the great club and development programs across Canada. This is the intent of the Award: to recognize the athletes who are great champions and give back to their community and their sport.”

The John Semmelink award is named in honour of John Semmelink, who lost his life in a training accident while competing in Garmisch, Germany, the award was first presented in 1962.

The athlete representatives of the six Olympic and Paralympic disciplines of the Canadian Snowsports Association may name a candidate for consideration, with an independent Selection Panel making the final selection.

The 2020 John Semmelink Memorial Award will be presented this autumn as part of the Induction Ceremonies for the Canadian Skiing Hall of Fame.

For further information:

Lillian Alderton | CANADIAN SNOWSPORTS ASSOCIATION
202 – 1451 West Broadway, Vancouver, BC V6H 1H6                   Tel: 604-734-6800

Email: info@canadiansnowsports.com

Le champion de ski Freestyle couronne sa saison record avec le Prix John Semmelink

Vancouver – En reconnaissance à sa domination persistante en ski de bosses et son leadership communautaire, le champion olympique et mondial canadien en ski Freestyle Mikaël Kingsbury a été nommé récipiendaire du Prix commémoratif John Semmelink de 2020.

Le prix John Semmelink est la reconnaissance ultime pour les athlètes canadiens en sports d’hiver et est décerné chaque année à l’athlète canadien en sports d’hiver qui, à travers son intégrité, sa conduite et sa capacité, a le mieux représenté le Canada dans les sports internationaux.

Kingsbury a continué à dominer les étapes de la coupe du monde en ski de bosses durant la saison 2019-2020. Agé de 27 ans et originaire de Deux-Montagnes au Québec, il a décroché sept victoires en coupe mondiale de bosses et de bosses en parallèle cet hiver et a gagné son neuvième titre de champion du monde consécutif. Mikaël a combiné son succès sur les pistes avec son service hors la neige comme ambassadeur pour deux importants programmes canadiens : le Club des petits déjeuners, qui se dédie à assurer que les élèves défavorisés aient un accès fiable à une nutrition saine et la Fondation médicale des Laurentides et des Pays-d’en-Haut, dont la mission est de procurer des équipements médicaux.

Kingsbury est considéré comme l’un des skieurs de bosses les plus accomplis de tous les temps avec 63 victoires en coupe du monde, le record du nombre de victoire consécutives (13), et 18 globes de cristal dont 9 titres consécutifs en coupe du monde en bosses et 9 titres au total en coupe du monde de ski freestyle. Ses exploits comptent aussi 9 médailles en championnat mondial de la FIS (quatre ors) et deux médailles olympiques (champion olympique de 2018). En 2018, Kingsbury a été nommé gagnant du Prix Lou Marsh, comme meilleur athlète du Canada, devenant ainsi le cinquième skieur à recevoir ce prestigieux prix.

Il a aussi une place de leader dans son sport, devenant le premier athlète à accomplir un « cork 1440 » en compétition – manœuvre qui exige quatre rotations complètes de 360°.

« C’est un immense honneur pour moi de recevoir le prix John Semmelink et de marcher dans les traces de nombreux athlètes extraordinaires », a dit Mikaël. « J’adore mon sport, j’aime la camaraderie entre les skieurs, je carbure à la compétition et je réalise toute la chance que j’ai de vivre ma passion chaque jour. Je sens qu’il me reste encore beaucoup de choses à apprendre et que je peux devenir meilleur. Je vais continuer de pousser le sport aussi longtemps que possible. »

« C’est un honneur pour Mikaël d’être reconnu au sein de ce groupe de légendes canadiennes en sports d’hiver. Je sais qu’il sera ravi d’être le récipiendaire du Prix commémoratif John Semmelink de cette année. Cela rend hommage à sa motivation perpétuelle sur le terrain de jeu. Néanmoins, c’est bien sa nature approchable et son humilité qui définissent réellement qui il est. » a dit Peter Judge, PDG de Freestyle Canada.

Les nominations pour le prix commémoratif John Semmelink sont soumises par les représentants des athlètes de chaque discipline de l’Association Canadienne des Sports d’Hiver. « Cette année, nous avons reçu des nominations exceptionnelles » a dit le président du comité des récompenses de l’ACSH. « Voir le succès athlétique et le service communautaire de nos meilleurs athlètes en sports d’hiver illustre bien les merveilleux club et programmes de développements à travers le Canada. Tel est l’intention de ce prix : reconnaître les athlètes qui sont de grands champions et qui contribuent en retour à leur communauté et leur sport. »

Le prix commémoratif John Semmelink est nommé en l’honneur de John Semmelink, qui a perdu la vie lors d’un accident pendant un entrainement à Garmisch en Allemagne. Ce prix a été présenté la première fois en 1962.

Les représentants des athlètes des six disciplines olympiques et para olympiques de l’Association Canadienne des sports d’hiver peuvent proposer un candidat. Un comité de sélection indépendant décide de la sélection finale.

Le prix commémoratif John Semmelink sera présenté cet automne dans le cadre des cérémonies d’intronisation pour le temple de la renommée du ski canadien.

Pour plus d’information, veuillez contacter :

Lillian Alderton | ASSOCIATION CANADIENNE DES SPORTS D’HIVER

1451 West Broadway, bureau 202, Vancouver, C.-B. V6H 1H6   Tél: 604-734-6800
Courriel: info@canadiansnowsports.com