Use double quotes to find documents that include the exact phrase: "aerodynamic AND testing"

She will be the first Canadian to finish in the top 10 in this Olympic class

Kingston, July 30, 2021 –Sarah Douglas will become the first Canadian sailor to take part in the Laser Radial Medal Race and to finish this competition in the top 10 in this class following her qualification for the Medal Race, to be held overnight Saturday into Sunday starting at 2:33am (ET) in Enoshima.

The Tokyo 2020 Olympic Sailing Competition will see 350 athletes from 65 nations race across the ten Olympic disciplines. Enoshima Yacht Harbour, the host venue of the Tokyo 1964 Olympic Sailing Competition, will once again welcome sailors from 25 July to 4 August 2021.
30 July, 2021
© Sailing Energy / World Sailing

Last night, Sarah Douglas finished the preliminary races in strong fashion with fourth and second place results in the last two contests, which allowed her to move up of four spots, from 8th to 4th position. 

Entering the Medal Race with 82 points, Sarah Douglas is now three points behind third place, held by Josefin Olsson (79 points) from Sweden, and 11 points behind Marit Bouwmeester (71 points) from the Netherlands. Anne-Marie Rindom from Denmark still leads the competition with 64 points.
 
“I can’t believe it, I’m at a loss of words,” said Sarah Douglas. “Today was really a turning point for me. I went out on the water with no expectations, sticking to the process, and I couldn’t be happier with how it went. I put out some good scores and I’m really happy about that. I’m surprised that I was actually able to move up so much in the standings.”
 
“And now, I have a chance to win a medal. No matter what happens, I’m super proud of how I’ve sailed and what I’ve accomplished so far. But I’m just going for it, I’m all in at this point.”
 
Historical first for Canada
Sarah Douglas will be the first Canadian to take part in the Medal Race of the Laser Radial class since the introduction of this event to the Olympic Games program in 2008 in Beijing. The best Canadian result in Laser Radial so far was Brenda Bowskill in Rio in 2016 with at 16th-place finish.
 
Before the Laser Radial, one other single-handed event for women was held at the Olympic Games from 1992 to 2004 inclusively, named Women’s Single Handed Dinghy. The best Canadian result was earned by Beth Calkin in 2000 in Sydney, with an 11th-place finish.
 
This is the first time since the 2012 Olympic Games that Canada has had at least one representative in one of the medal races. Zachary Plavsic, on the men’s side, and Nikola Girke, on the women’s side, took part in the Medal Race in the RS:X classes in London to finish respectively 8th and 10th.
 
The first women-only sailing event at the Olympic Games was in Seoul in 1988 with the presentation of the 470 – Two Person Dinghy Women. 
 
The Medal Race
In every Olympic Sailing event, sailors first take part in 10 (Laser, Laser Radial, Finn) or 12 (49er, 49er FX, RS:X, Nacra 17 Foiling) preliminary races. For each of these races, sailors are scored by the position in which they finish (for instance: 1 point is awarded for position 1) for a cumulative ranking. The worst result registered by each competitor/team is discarded. 
 
The top 10 athletes or teams following these preliminary races qualify for the Medal Races, a single race where only the top 10 athletes take part and in which points are doubled. 
 
The sailor with the lowest point total at the end of competition wins the title, as points that they earned during the preliminary races are carried forward with them into the medal race.

Sailing fans can watch sailing races:

  1. Through the live stream offered by CBC Sports (https://www.cbc.ca/sports/olympics/summer/sailing/streaming-schedule) and Radio-Canada Sports (https://ici.radio-canada.ca/jeux-olympiques/sport/voile);
  2. Through a Live Online Tracking tool available on Sail Canada’s website at https://www.sailing.ca/events/2020-olympic-games/ (Live Tracking tab);
  3. In replay mode at CBC.ca (https://www.cbc.ca/player/sports/olympics/sailing) or Radio-Canada.ca (https://ici.radio-canada.ca/jeux-olympiques/sport/voile).

More info is available through Sail Canada’s website at https://www.sailing.ca/.

About Sail Canada
Established in 1931, Sail Canada is the national governing body for the sport of sailing in the country. Sail Canada is a leading international sailing nation, proud of its world class athletes, lifelong participants and inclusive culture. The organization and its members are committed to excellence by developing and training its leaders, athletes, sailors, instructors, coaches and officials. With the valued support from our partners, the Provincial Sailing Associations and our member clubs, schools, organizations and stakeholders, sailing is promoted in all its forms. By setting standards and delivering programs from home pond to podium for Canadians of all ages and abilities, from dinghies to keelboats, cruising to navigation, windsurfing to powerboating and accessible sailing, Sail Canada sets sail for all, sail to win and sail for life.

A sport in the Olympic program since the first Games in 1896, except in 1904, the pursuit of success in these Games is what fuels the focus of Sail Canada as Canadian athletes have so far achieved nine Olympic and five Paralympic medals.

– 30 –

Information: 
Patrick Godbout
Communications Manager
Sail Canada
Email: patrick@sailing.ca
Phone: 514-213-9897

Elle sera la première Canadienne à terminer dans le top 10 de cette épreuve olympique

Kingston, le 30 juillet 2021 – Sarah Douglas deviendra la première athlète en voile canadienne à participer à la course des médailles en Laser Radial et à terminer la compétition dans le top 10 de cette catégorie à la suite de sa qualification pour la course des médailles. Celle-ci aura lieu dans la nuit de samedi à dimanche à compter de 2 h 33 (HE) à Enoshima

The Tokyo 2020 Olympic Sailing Competition will see 350 athletes from 65 nations race across the ten Olympic disciplines. Enoshima Yacht Harbour, the host venue of the Tokyo 1964 Olympic Sailing Competition, will once again welcome sailors from 25 July to 4 August 2021.
30 July, 2021
© Sailing Energy / World Sailing

La nuit dernière, Sarah Douglas a complété les courses préliminaires de belle façon avec des quatrième et deuxième positions lors des deux dernières épreuves, ce qui lui a permis de grimper de quatre positions, soit de 8e à 4e.

Sarah Douglas participera à la course des médailles avec 82 points, soit trois de moins que la détentrice du troisième rang, Josefin Olsson (79 points) de la Suède, et 11 points derrière Marit Bouwmeester (71 points) des Pays-Bas. Anne-Marie Rindom du Danemark mène toujours la compétition avec 64 points.

« Je ne peux pas le croire, je suis sans mot, a déclaré Sarah Douglas. « Aujourd’hui, c’était vraiment un point tournant pour moi. Je suis allée sur l’eau sans attente, en m’en tenant au processus, et je ne peux pas être plus heureuse quant à comment ça s’est passé. J’ai obtenu de bons pointages et je suis très contente. Je suis surprise d’avoir pu monter autant dans le classement. »

« Et maintenant, j’ai la chance de remporter une médaille. Peu importe ce qui va se passer, je suis très fière quant à comment j’ai navigué et de ce que j’ai accompli jusqu’ici. Mais je vais tout donner, j’y vais le tout pour le tout à ce point-ci. »

Première historique pour le Canada
Sarah Douglas deviendra la première Canadienne à participer à la course des médailles en Laser Radial depuis l’entrée de cette épreuve aux Jeux olympiques en 2008 à Pékin. Brenda Bowskill a réalisé la meilleure performance canadienne en Laser Radial avec une 16e position aux Jeux de Rio en 2016.

Avant l’épreuve du Laser Radial, une autre épreuve féminine en solitaire était présentée aux Jeux olympiques de 1992 à 2004 inclusivement, soit celle de Dinghy en solitaire féminin. La meilleure performance canadienne a été réalisée par Beth Calkin en 2000 à Sydney avec une 11e place.

Il s’agira de la première présence canadienne à une course des médailles depuis les Jeux olympiques de 2012. Zachary Plavsic, du côté masculin, et Nikola Girke, du côté féminin, avaient participé à la course des médailles dans les classes RS:X pour terminer respectivement 8e et 10e.

La première épreuve de voile exclusivement féminine aux Jeux olympiques a été présentée à Séoul en 1988 avec celle du double féminin Dinghy 470.

La course des médailles
Pour chaque épreuve de voile olympique, les athlètes participent à 10 (470, Laser, Laser Radial, Finn) ou 12 (49er, 49er FX, RS:X, Nacra 17 Foiling) courses préliminaires. Pour chacune de ces courses, les navigateurs obtiennent des points selon leur classement (par exemple : la position 1 récolte 1 point). De plus, le pire résultat de la compétition pour chaque compétiteur ou équipe est éliminé.

Les 10 meilleurs athlètes ou équipes à la suite de ces courses préliminaires se qualifient pour les courses des médailles, une seule course à laquelle prennent part les dix meilleurs et où les points sont doublés.

L’athlète ayant le pointage le plus bas à la fin de la compétition remporte les honneurs, alors que les points récoltés lors des courses préliminaires sont additionnés à ceux obtenus lors des courses des médailles.

Les amateurs de voile peuvent voir les courses de voile : 

  1. Par la webdiffusion offerte par CBC Sports CBC Sports (https://www.cbc.ca/sports/olympics/summer/sailing/streaming-schedule) et Radio-Canada Sports (https://ici.radio-canada.ca/jeux-olympiques/sport/voile);
  2. Par un outil de suivi virtuel en direct des courses disponible sur le site Internet de Voile Canada au https://fr.sailing.ca/events/2020-olympic-games/ (onglet Courses en direct);
  3. En rediffusion à CBC Sports (https://www.cbc.ca/player/sports/olympics/sailing) ou à Radio-Canada Sports (https://ici.radio-canada.ca/jeux-olympiques/sport/voile).

Des informations supplémentaires sont disponibles sur le site Internet de Voile Canada à https://www.sailing.ca/.

À propos de Voile Canada
Fondé en 1931, Voile Canada est l’organisme national régissant le sport de la voile au pays. Voile Canada est un leader mondial fier de ses athlètes de calibre international, et du fait que ce sport peut être pratiqué pendant toute une vie dans un milieu inclusif. L’organisation et ses membres sont engagés vers l’excellence en développant et en entraînant ses leaders, athlètes, navigateurs, instructeurs, entraîneurs et officiels. Avec le précieux soutien de ses partenaires, les associations provinciales de voile et les membres de clubs, les écoles, les organisations et parties prenantes, la voile se voit promouvoir dans toutes ses formes. En établissant les standards et en présentant des programmes allant du plan d’eau près de la maison jusqu’au podium pour les Canadiens de tous âges et toutes habiletés, des canots aux quillards, de la croisière à la navigation, de la planche à voile au motonautisme, en passant par l’accessibilité de la voile pour tous, Voile Canada établit un sport pour l’excellence, un sport pour la vie et un sport pour tous.

Sport au programme olympique depuis les premiers Jeux en 1896, à l’exception de 1904, la poursuite du succès aux Jeux est ce qui alimente le focus de Voile Canada alors que les athlètes canadiens ont jusqu’ici remporté neuf médailles olympiques et cinq des Jeux paralympiques.

– 30 –

Renseignements : 
Patrick Godbout
Gestionnaire des communications
Voile Canada
Courriel : patrick@sailing.ca
Téléphone : 514-213-9897