Use double quotes to find documents that include the exact phrase: "aerodynamic AND testing"

Ottawa, ON (December 10, 2020) – It is with great pleasure that Cycling Canada announces the recipients of its 2020 Annual Awards, all of whom have had significant impacts on the sport of cycling in Canada and around the world. This year, three awards were allocated: Best Junior Rider of the Year, Best Performance in Competition at the World Championships and Provincial Association of the Year.

“Although the 2020 season wasn’t what we initially expected, we saw many outstanding performances from Canadian athletes throughout the year,” said Cycling Canada’s Chief Executive Officer, Matthew Jeffries. “We’d also like to highlight the tremendous work that was done by all of our provincial partners, clubs, event organizers and other stakeholders to respond and adapt in a cohesive fashion amidst such a challenging environment.”

The Russ Copeland Award for Best Junior Rider of the Year was awarded to Squamish’s Teigen Pascual who won all three UCI BMX events she was entered in at the start of the season. Cycling Canada would also like to specially recognize all second-year Junior cyclists who, due to the COVID-19 pandemic, missed the opportunity to express their true talent on the world stage this year.

The President’s Trophy for Best Performance in Competition at the World Championships went to C4 para-cyclist and world record holder Kate O’Brien. O’Brien made her para-cycling debut at the 2020 UCI Para-cycling Track World Championships in Milton, where she set two world records in the flying 200m time trial and the 500m time trial, earning her a gold medal in the process.

Finally, the Torchy Peden Award for Provincial Association of the Year was awarded to Quebec for the quality of their COVID-related communications and protocols throughout the year, as well as their collaboration and support throughout the postponement and cancellation of numerous national and international events, and for their ongoing contributions towards Cycling Canada’s strategic planning and implementation processes.

About Cycling Canada
Cycling Canada is the governing body for competitive cycling in Canada. With the vision of becoming a leading competitive cycling nation, Cycling Canada manages the High Performance team, hosts national and international events and administers programs to promote and grow cycling across the country.
 – 30 –
Source: Cycling Canada 
Information: Karine Bedard | Cycling Canada | karine.bedard@cyclingcanada.ca

Ottawa, ON (le 10 décembre 2020) – C’est avec grand plaisir que Cyclisme Canada annonce les récipiendaires de ses prix annuels 2020, qui ont tous eu des répercussions importantes sur le sport du cyclisme au Canada et dans le monde. Cette année, trois prix ont été décernés: meilleur(e) coureur(se) junior de l’année, meilleure performance en compétition aux championnats du monde et association provinciale de l’année.
 
« Bien que la saison 2020 n’ait pas été ce à quoi nous nous attendions initialement, nous avons vu de nombreuses performances exceptionnelles d’athlètes canadiens tout au long de l’année », a commenté le directeur exécutif de Cyclisme Canada, Matthew Jeffries. « Nous aimerions également souligner le travail formidable qui a été accompli par tous nos partenaires provinciaux, clubs, organisateurs d’événements et autres intervenants pour réagir et s’adapter de manière cohésive face à un environnement aussi instable. »
 
Le Prix Russ Copeland pour le(a) meilleur(e) coureur(se) junior de l’année a été décerné à Teigen Pascual de Squamish, en Colombie-Britannique, qui a remporté les trois épreuves de BMX UCI auxquelles elle avait participé au début de la saison. Cyclisme Canada tient également à rendre hommage à tous les cyclistes juniors de deuxième année qui, en raison de la pandémie de COVID-19, n’ont pas eu l’occasion de démontrer leur talent sur la scène internationale cette année.
 
Le Trophée du président de la meilleure performance en compétition aux championnats du monde a été décerné à la paracycliste C4 et détentrice du record du monde Kate O’Brien. O’Brien a fait ses débuts en paracyclisme aux Championnats du Monde Paracyclisme Piste UCI 2020 à Milton, où elle a établi deux records du monde dans le contre-la-montre sur 200 mètres et le contre-la-montre sur 500 mètres, ce qui lui a valu une médaille d’or.

Enfin, le Prix Torchy Peden de l’association provinciale de l’année a été décerné à la Fédération québécoise des sports cyclistes pour la qualité de ses communications et protocoles liés à la COVID-19, ainsi que sa collaboration et son soutien tout au long du report et de l’annulation de nombreux événements nationaux et internationaux, et pour ses contributions continues aux processus de planification stratégique et de mise en œuvre de Cyclisme Canada.

À propos de Cyclisme Canada
Cyclisme Canada est l’organisme régissant le cyclisme de compétition au Canada. Avec la vision de devenir un leader mondial en cyclisme, Cyclisme Canada gère les équipes canadiennes, accueille des événements nationaux et internationaux, et administre les programmes communautaires visant à promouvoir le cyclisme au Canada. 


-30-

Source : Cyclisme Canada
Informations: Karine Bédard | Cyclisme Canada | karine.bedard@cyclingcanada.ca