Use double quotes to find documents that include the exact phrase: "aerodynamic AND testing"

—Emy Legault places 21st, Martin Sobey 22nd in Olympic distance races—

YOKOHAMA, Jpn.—Canada’s Paratriathletes sprinted into the 2022 season with a double-medal performance on Saturday in Yokohama, Japan.

Jessica Tuomela (Sault Ste. Marie, Ont.) and her guide Emma Skaug (Victoria) climbed onto the silver-medal step of the women’s visually impaired podium – a result which was also matched by Winnipegger Leanne Taylor. 

Tuomela and Skaug battled through the heavy rain throughout the 750-metre swim, 20-kilometre bike course and five-kilometre to clock a finishing time of 1:10:38.

“I am really happy with today’s race. It was tough conditions out there for everyone,” said Tuomela, who teamed up with Skaug following her fifth-place finish at the Tokyo Paralympic Games. “Emma and I raced hard and worked well together. It was a huge learning race for us since this is only the second time that we have raced together. She is incredibly strong on the bike and that is so exciting! I can’t wait to see what we can do in the upcoming season.”

Spain’s Susana Rodriguez won the classification with a time of 1:05:30.

Leanne Taylor also got the new Paralympic quadrennial off to a medal-winning start in the women’s wheelchair classification. Racing through a steady downpour, Taylor stopped the clock at 1:13:26 for second place.

“The wet conditions definitely had me a bit nervous about this race. I had a strong swim and did my best to hold as much ground as I could on the bike,” said Taylor who was just over a minute behind second place while heading onto the run course. “It was a pretty big gap to close, but the run is where I feel the most comfortable and also where I feel the most joy so I put my head down and did what I love to do (push hard in the racer). I’m happy to be taking home a silver medal and to be improving each time I get out there.”

Margret Ijdema, of The Netherlands, clocked the winning time at 1:11:33. Brazil’s Jessica Ferreira rounded out the podium with a time of 1:13:49.

Complete World Triathlon Para Series Yokohama Results: https://bit.ly/3wcnhVK

Emy Legault 21st and Martin Sobey 22nd in World Triathlon Championship Series

Canada’s Emy Legualt (L’Île Perrot, Que.) and Martin Sobey (Charlottetown) both finished in the middle of the field in their first World Triathlon Championship Series race of the season in Yokohama.

The 26-year-old Legault was steady in all three disciplines of the Olympic distance test, finishing in 21st at 1:57:42.

Georgia Taylor-Brown, of Great Britain, was first across the line in a time of 1:51:44. Leonie Periault, of France, placed second at 1:51:50, while Bermuda’s Flora Duffy snagged the bronze medal at 1:51:55.

A trio of Canadian men were in the podium hunt in the elite men’s field until the 10-kilometre run that finally stretched out the pack.

When the dust settled at the finish, Martin Sobey was lone Canadian to cross the finish line. The 25-year-old stopped the clock at 1:45:40 for 22nd place. 

Two-time Olympian, Tyler Mislawchuk from Oak Bluff, Man., and Charles Paquet (Port Cartier, Que.) were both in the large pack of lead riders glued together for the nine-lap technical bike course. The Canucks held strong until throughout the swim and bike but cramped up on the run through the streets of the Japanese port city and did not finish the race.

Alex Yee completed the golden sweep for Great Britain in the first of the seven-race World Triathlon Championship Series in 2022. Yee finished with a time of 1:43:30.

Hayden Wilde, of New Zealand, was 10 seconds back at 1:43:40. Leo Bergere, of France, placed third at 1:43:59.

The next stop in the top triathlon race series is scheduled for June 11-12 in Leeds, United Kingdom.

Complete WTCS Results: https://bit.ly/3lcOFwK

Triathlon Canada is the governing body of the sport in the country. Triathlon Canada’s more than 22,000 members include athletes, coaches and officials from the grassroots to elite levels. With the support of its valued corporate partners – 94 FORWARD, 2XU Canada, Training Peaks, Subaru Canada– along with the City of Victoria, Government of Canada, Canadian Olympic Committee, Canadian Paralympic Committee, and Own the Podium, Triathlon Canada develops Olympic, Paralympic and World Champions in all race disciplines. For more information on Triathlon Canada, please visit us at www.triathloncanada.com

*****

FOR MORE INFORMATION:

Chris Dornan

Triathlon Canada

T: 403-620-8731

E-mail: chris.dornan@triathloncanada.com

—Emy Legault se classe 21e et Martin Sobey 22e dans les courses de distance olympique—

YOKOHAMA, Jpn—Les paratriathlètes canadiens ont commencé la saison 2022 en force en remportant deux médailles samedi à Yokohama, au Japon.

Jessica Tuomela (Sault Ste. Marie, Ont.) et sa guide Emma Skaug (Victoria) ont grimpé jusqu’à la deuxième marche du podium à l’épreuve pour les femmes atteintes de déficience visuelle. Leanne Taylor, de Winnipeg, a également remporté une médaille d’argent. 

Tuomela et Skaug ont affronté la pluie battante pour leur parcours de 750 m à la nage, 20 km en vélo et 5 km à la course pour réaliser un temps de 1:10.38.

« Je suis vraiment satisfaite de la course d’aujourd’hui. Les conditions étaient difficiles pour tout le monde, » commente Tuomela, qui s’est jumelée à Skaug après une cinquième place aux Jeux paralympiques de Tokyo. « Emma et moi avons tout donné et nous coursons bien ensemble. C’était une bonne course d’apprentissage pour nous, car c’est seulement notre deuxième course ensemble. Elle est incroyablement forte au vélo et c’est très excitant! J’ai très hâte de voir ce que nous pourrons faire cette saison. »

L’Espagnole Susana Rodriguez s’est classée au premier rang de sa catégorie avec un temps de 1:05:30.

Leanne Taylor a également commencé le nouveau quadriennal paralympique avec une médaille chez les femmes en fauteuil roulant. Taylor a arrêté le chronomètre à 1:13.26 pour une deuxième place sous les averses constantes.

« Les conditions de pluie m’ont définitivement rendue nerveuse par rapport à la course. J’ai été forte à la nage et j’ai fait mon possible pour garder autant d’avance que possible au vélo, » explique Taylor, qui n’était qu’à un peu plus d’une minute derrière la deuxième place en commençant la course. « J’avais un bon écart à combler, mais la course est l’étape où je me sens la plus à l’aise et aussi ce qui me rend heureuse, alors j’ai baissé la tête et j’ai fait ce que j’aime le plus (finir fort à la course). Je suis heureuse d’avoir remporté cette médaille d’argent et de m’améliorer à chaque compétition. »

Margret Ijdema, des Pays-Bas, a remporté la course avec un temps de 1:11.33. La Brésilienne Jessica Ferreira a complété le podium avec un temps de 1:13:49.

Résultats complets de la Série mondiale de paratriathlon à Yokohama : https://bit.ly/3wcnhVK

Emy Legault 21e et Martin Sobey 22e à la Série mondiale de triathlon

La Canadienne Emy Legault (L’Île-Perrot, QC) et Martin Sobey (Charlottetown) ont tous deux terminé au milieu du classement à la première épreuve de la Série mondiale de triathlon de la saison à Yokohama.

Legault, 26 ans, a été constante dans les trois disciplines de l’épreuve préparatoire et a terminé en 21e place en 1:57.42.

Georgia Taylor-Brown, de la Grande-Bretagne, a été la première a franchir la ligne d’arrivée en 1:51.44. Leonie Periault, de France, a terminé deuxième en 1:51.50 et Flora Duffy, des Bermudes, a remporté le bronze en 1:51.55.

Un trio masculin de Canadiens était dans la course pour les médailles à l’épreuve masculine élite jusqu’à la course de 10 kilomètres, qui a agrandi les écarts entre les athlètes.

Lorsque les choses se sont calmées à la ligne d’arrivée, Martin Sobey a été le seul Canadien à terminer l’épreuve. L’athlète de 25 ans a réalisé un temps de 1:45.40 et terminé au 22e rang. 

Le double Olympien Tyler Mislawchuk de Oak Bluff, au Manitoba, et Charles Paquet (Port Cartier, QC), faisaient tous deux partie du groupe de tête pour le parcours technique de 9 boucles en vélo. Les Canadiens ont tenu bon à la nage et au vélo, mais ont eu des crampes à la course dans les rues de la ville portuaire japonaise et n’ont pas terminé l’épreuve.

Alex Yee a complété la récolte en or de la Grande-Bretagne à cette première des sept épreuves de la Série mondiale de triathlon 2022. Yee a réalisé un temps de 1:43.30.

Hayden Wilde, de Nouvelle-Zélande, était dix secondes derrière lui en 1:43.40. Le Français Leo Bergere a pris le troisième rang en 1:43.59.

Le prochain arrêt de la série de courses de triathlon est prévu les 11 et 12 juin à Leeds, au Royaume-Uni.

Résultats complets de la WTCS : https://bit.ly/3lcOFwK

Triathlon Canada est l’organisme directeur du sport au pays. Triathlon Canada compte plus de 22 000 membres, dont des athlètes, des entraîneurs et des officiels, de la base à l’élite. Avec le soutien de ses partenaires d’affaires – 94 FORWARD, 2XU Canada, TrainingPeaks, Subaru Canada – ainsi qu’avec la ville de Victoria, le gouvernement du Canada, le Comité olympique canadien, le Comité paralympique canadien et À nous le podium, Triathlon Canada développe des champions olympiques, paralympiques et mondiaux dans toutes les disciplines de compétition. Pour plus de renseignements au sujet de Triathlon Canada, visitez notre site www.triathloncanada.com

*****

POUR PLUS D’INFORMATION :

Chris Dornan

Triathlon Canada

T : 403-620-8731

Courriel : chris.dornan@triathloncanada.com