Use double quotes to find documents that include the exact phrase: "aerodynamic AND testing"

Out of respect for the recent changes to the international sporting calendar due to the global COVID-19 pandemic, the four Pan Pacific Charter Nations have agreed to defer the 2022 Pan Pacific Swimming Championships.

Swimming Canada was scheduled to host the championships in summer 2022. With the Commonwealth Games already set for July 27-Aug. 7, 2022, in Birmingham, England, and FINA moving the 2021 World Championships in Fukuoka, Japan, to May 13-29, 2022, organizing a third major championships in that window presented several challenges.

Charter Nations Australia, Canada, Japan and USA agreed to defer the 2022 Pan Pacs to 2026, with Canada remaining the host nation.

“We are looking forward to hosting this event, but in the bigger picture, everyone can benefit from the decision to defer the Pan Pacific Championships by four years,” said Swimming Canada President Cheryl Gibson. “The Pan Pacific Championships will remain a benchmark event in the future. We now look forward to hosting a great event in 2026, welcoming our fellow Charter Nations Australia, Japan and Team USA, as well as other guests from around the world for a celebration of our sport at its best.”

In addition, the 2020 Junior Pan Pacific Championships will not be held and will be deferred to Aug. 24-27, 2022 in Hawaii.

Swimming Canada also notes that FINA has deferred the 2020 World Swimming Championships (25m) in Abu Dhabi to Dec. 13-18, 2021. As such, Canada will look to determine an alternate national team activity for the December 2020 time period, in accordance with health and safety guidelines.

Nathan White ネイサン・ホワイト
Senior manager, Communications, Swimming Canada
Gestionnaire supérieur des communications, Natation Canada
シニアマネージャー、
コミュニケーション
t. +1 613-260-1348 x2002 電話 | m. +1 613-866-7946 携帯電話 | nwhite@swimming.ca メール

Par égard aux changements récents du calendrier sportif international causés par la pandémie mondiale de COVID-19, les nations fondatrices des pan-pacifiques ont décidé de reporter les championnats pan-pacifiques de natation de 2022.

Natation Canada avait prévu organiser les championnats à l’été 2022. Avec les Jeux du Commonwealth prévus du 27 juillet au 7 aout 2022 à Birmingham, en Angleterre, et les championnats de monde de la FINA à Fukuoka, au Japon, du 13 au 29 mai 2022, l’organisation d’un troisième championnat majeur dans cette période présentait plusieurs défis.

Les nations fondatrices, soit l’Australie, le Canada, le Japon et les États-Unis, ont accepté de reporter les championnats pan-pacifiques de 2022 en 2026 et de garder le Canada comme hôte.

« Nous avons hâte d’organiser cette compétition, mais dans une perspective globale, tout le monde pourra bénéficier de la décision de repousser les championnats pan-pacifique de 4 ans », commente Cheryl Gibson, présidente de Natation Canada. « Les championnats pan-pacifiques resteront une compétition importante à l’avenir. Nous avons hâte de les organiser en 2026 et d’accueillir les autres nations fondatrices : l’Australie, le Japon et les États-Unis, ainsi que d’autres invités de partout sur la planète, pour une célébration de notre sport à son sommet. »

De plus, les championnats pan-pacifiques juniors 2020 n’auront pas lieu à la date prévue et sont reportés du 24 au 27 aout 2022 à Hawaïï.

Natation Canada note également que la FINA a reporté les championnats du monde de natation 2020 (25 m) à Abu Dhabi du 13 au 18 décembre 2021. En tant que tel, le Canada prévoit identifier une autre activité pour l’équipe nationale en décembre 2020 en respectant les lignes directrices relatives à la santé et la sécurité.

Nathan White ネイサン・ホワイト
Senior manager, Communications, Swimming Canada
Gestionnaire supérieur des communications, Natation Canada
シニアマネージャー、
コミュニケーション
t. +1 613-260-1348 x2002 電話 | m. +1 613-866-7946 携帯電話 | nwhite@swimming.ca メール