Use double quotes to find documents that include the exact phrase: "aerodynamic AND testing"

Competitions will be held July 23-25

St. Margaret’s Bay, July 21, 2021 – St. Margaret’s Bay, N.S., will play host to approximately 150 young sailors from the Atlantic area, July 23-25, as they will be taking part in the 2021 Sail East competition.

Held by the St. Margaret Sailing Club simultaneously with the Bay Wind Regatta, 2021 Sail East is part of a series of three Regional Championships that are overseen by Sail Canada, which also includes an event in the Pacific area and another in Central Canada.

These three regional championships are attended by:

-U15 sailors in the Optimist class;

-U17 sailors in the Laser Radial, Laser 4.7, 420 and 29er classes;

-Open class sailors in Laser, Laser Radial, Laser 4.7, 420, 29er and Optimist classes.

These competitions provide a chance for sailors to train and compete with high-level sailors in their region, in addition to serving as talent identification opportunities for regional and provincial sailing teams, as development and mentoring opportunities for coaches, as well as training and development opportunities for officials and volunteers.

Following a Sail East Training Clinic to be offered on Friday, July 23, races will be held Saturday, July 24 and Sunday, July 25 starting at 11am (local time).

More info is available through Sail Canada’s website at https://www.sailing.ca/events/sail-east/.

First national competition since August 2019

To ensure the safety of the sailors who will be taking part in the competition, the event will be held in accordance with the public health and social measures that are in place. Sail East competition usually involves athletes from Newfoundland, Prince Edward Island, New Brunswick and Nova Scotia.

The 2021 Sail East competition will be Sail Canada’s first Regional and/or National Championship event to be held since the Canadian Senior Championships took place in August of 2019.

Because of the ongoing COVID-19 pandemic, this year’s two other Regional Championships, Sail West and Sail Central, had to be cancelled.

About Sail Canada

Established in 1931, Sail Canada is the national governing body for the sport of sailing in the country. Sail Canada is a leading international sailing nation, proud of its world class athletes, lifelong participants and inclusive culture. The organization and its members are committed to excellence by developing and training its leaders, athletes, sailors, instructors, coaches and officials. With the valued support from our partners, the Provincial Sailing Associations and our member clubs, schools, organizations and stakeholders, sailing is promoted in all its forms. By setting standards and delivering programs from home pond to podium for Canadians of all ages and abilities, from dinghies to keelboats, cruising to navigation, windsurfing to powerboating and accessible sailing, Sail Canada sets sail for all, sail to win and sail for life.

A sport in the Olympic program since the first Games in 1896, except in 1904, the pursuit of success in these Games is what fuels the focus of Sail Canada as Canadian athletes have so far achieved nine Olympic and five Paralympic medals.

– 30 –

Information: 

Alex MacPhee

Chair, 2021 Sail East at the Bay Wind Regatta

St. Margaret Sailing Club (SMSC)

Email: amacphee@smsc.ca

SMSC Phone: (902) 823-1089

Patrick Godbout

Communications Manager

Sail Canada

Email: patrick@sailing.ca

Phone: 514-213-9897

* * * * *

Les compétitions se dérouleront du 23 au 25 juillet

St. Margaret’s Bay, le 21 juillet 2021 – St. Margaret’s Bay, en Nouvelle-Écosse, sera l’hôte de près de 150 jeunes athlètes en voile de l’Atlantique, du 23 au 25 juillet, lors de la compétition Sail East 2021.

Présentée par le St. Margaret Sailing Club en simultané avec la Bay Wind Regatta, Sail East 2021 fait partie d’une série de trois championnats régionaux supervisés par Voile Canada et qui inclut également une compétition dans la région du Pacifique et une autre dans celle centrale du Canada.

Lors de ces trois championnats régionaux, les catégories d’âge et les épreuves suivantes sont présentées :

-Les athlètes en voile U15 dans la catégorie Optimiste;

-Les athlètes en voile U17 dans les catégories Laser Radial, Laser 4.7, 420 et 29er;

-Les athlètes en voile de la catégorie ouverte dans les épreuves de Laser, Laser Radial, Laser 4.7, 420, 29er et Optimiste.

Ces championnats donnent une opportunité aux athlètes de s’entraîner et de compétitionner en compagnie d’athlètes de haut niveau dans leur région, en plus d’être une opportunité d’identification de talent pour les équipes provinciales et régionales de voile, de développement et de mentorat pour les entraîneurs, ainsi que d’entraînement et de développement pour les officiels et les bénévoles.

À la suite d’une clinique d’entraînement Sail East offerte le vendredi 23 juillet, les courses seront présentées le samedi 24 juillet et le dimanche 25 juillet à compter de 11 h (heure locale).

Des informations supplémentaires sont disponibles sur le site Internet de Voile Canada à https://fr.sailing.ca/events/sail-east/.

Première compétition nationale depuis août 2019

Afin d’assurer la sécurité des athlètes qui prendront part à la compétition, l’événement sera présenté selon les règles sociales et de santé publique qui sont en place. La compétition Sail East implique habituellement des athlètes de Terre-Neuve-et-Labrador, de l’Île-du-Prince-Édouard, du Nouveau-Brunswick et de la Nouvelle-Écosse.

La compétition Sail East 2021 sera le premier championnat régional et/ou national qui sera présenté depuis les Championnats canadiens seniors en août 2019.

En raison de la pandémie de la COVID-19, les deux autres championnats régionaux, Sail West et Sail Central, ont dû être annulés.

À propos de Voile Canada

Fondé en 1931, Voile Canada est l’organisme national régissant le sport de la voile au pays. Voile Canada est un leader mondial fier de ses athlètes de calibre international, et du fait que ce sport peut être pratiqué pendant toute une vie dans un milieu inclusif. L’organisation et ses membres sont engagés vers l’excellence en développant et en entraînant ses leaders, athlètes, navigateurs, instructeurs, entraîneurs et officiels. Avec le précieux soutien de ses partenaires, les associations provinciales de voile et les membres de clubs, les écoles, les organisations et parties prenantes, la voile se voit promouvoir dans toutes ses formes. En établissant les standards et en présentant des programmes allant du plan d’eau près de la maison jusqu’au podium pour les Canadiens de tous âges et toutes habiletés, des canots aux quillards, de la croisière à la navigation, de la planche à voile au motonautisme, en passant par l’accessibilité de la voile pour tous, Voile Canada établit un sport pour l’excellence, un sport pour la vie et un sport pour tous.

Sport au programme olympique depuis les premiers Jeux en 1896, à l’exception de 1904, la poursuite du succès aux Jeux est ce qui alimente le focus de Voile Canada alors que les athlètes canadiens ont jusqu’ici remporté neuf médailles olympiques et cinq des Jeux paralympiques.

– 30 –

Renseignements : 

Alex MacPhee

Président, Sail East 2021 à la Bay Wind Regatta

St. Margaret Sailing Club (SMSC)

Courriel : amacphee@smsc.ca

Téléphone au SMSC : (902) 823-1089

Patrick Godbout

Gestionnaire des communications

Voile Canada

Courriel : patrick@sailing.ca

Téléphone : 514-213-9897

* * * * *