Use double quotes to find documents that include the exact phrase: "aerodynamic AND testing"


Institut national du sport du Québec  – Montreal, March 1, 2017 – L’Institut national du sport du Québec (INS Québec) enthusiastically welcomes the involvement of Quebec universities in the “Game Plan” program. Developed in partnership with Alliance Sport-Études and The Quebec Foundation for Athletic Excellence in cooperation with the Canadian Olympic Committee, the goal of this initiative is for top athletes to pursue and obtain academic success. This group of Quebec universities is unique in the country and will provide athletes with personalized monitoring adapted to their own realities, such as the possibility of configuring their often complex schedules.

“Game Plan” is a national program of The Canadian Olympic and Paralympic Sport Institute Network (COPSIN) and is supported by The Canadian Olympic Committee, The Canadian Paralympic Committee, and Sport Canada. By assuring the development of the program in Quebec, INS Québec and its partners, Alliance Sport-Études and The Quebec Foundation for Athletic Excellence, contribute to the improvement and overall well-being of athletes from their entry into Canadian team programs right up to their retirement from their athletic careers. This holistic approach envisions assisting athletes in leading better, more balanced, and more fulfilling lives.

“The assistance and supervision that INS Québec provides top as well as next-generation athletes cannot be limited to the athletic factors of their development.” explained Gaëten Robitaille, President and Director General of INS Québec. This commitment on the part of Quebec universities is part of our approach of surrounding athletes with an integrated team that covers all aspects of their lives. By participating in this initiative, INS Québec is fulfilling its mission of being a ‘catalyst of dreams, one athlete at a time’ to be an essential partner in performance.

Athletes who would like more information on the Game Plan program should contact their advisor at INS Québec at or visit the INS Québec website.

About the Institut national du sport du Québec |

The Institut national du sport du Québec is a “Catalyst of dreams—one athlete at a time” and acts as a key performance partner for high-performance sport in Quebec and Canada. With its network of eight regional multi-sport training centres, 11 single-sport training centres and its Complex at Olympic Park which is home to eight high-performance training groups, INS Québec offers sports-medicine, sports science and personal development services to athletes on Canadian national teams training in Quebec, next-generation athletes, high-performance coaches and sports. A member of the Canadian Olympic and Paralympic Sport Institute Network, INS Québec serves more than 500 high-performance athletes, 2,000 next-generation athletes and the nearly 900 coaches who train them.

INS Québec receives support from the Ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur, Sport Canada, Own the Podium, the Canadian Olympic Committee, the Canadian Olympic Foundation, the Canadian Paralympic Committee and the Coaching Association of Canada, in addition to private partners such as CISCO, Bell, Mondo, Teknion | Roy & Breton, Côté Fleury, Inaxsys, B2dix and Sports Experts.

– 30 –

SOURCE: Institut national du sport du Québec |


Institut national du sport du Québec
Att : Evelyne Déry
4141 avenue Pierre-De Coubertin,
Montréal, (Québec), H1V 3N7
Téléphone : (514) 255-1000 poste 243
Cellulaire : 514-668-2968
Télécopieur : (514) 255-1008
Courriel :
Site Internet :