Use double quotes to find documents that include the exact phrase: "aerodynamic AND testing"

MONTREAL, QUEBEC – Florence Brunelle reached the top of the podium twice on the second day of the 2021 Canadian Short Track Championships presented by Intact Insurance in Montreal, earning a first-place finish in both the women’s 1000m (1) and 1500m (2).

The 17-year old followed up the first Canadian Championship podium of her career – a third-place result in yesterday’s 500m – with two gold medal performances, showing that, despite her age, she has a place alongside the country’s top skaters.

Brunelle was at the very back of the pack for much of the 1000m final but worked her way into contention and made a beautiful series of passes during the last few laps to overtake Courtney Sarault (1:29,248) and Kim Boutin (1:29,468), who finished second and third, respectively.

The native of Trois-Rivières, Que., also came out on top in an action-packed 1500m final, posting a time of 2:24,071 to defeat Sarault (

2:24,104) and Camille de Serres-Rainville (2:24,152).

On the men’s side, Steven Dubois – who won gold in all six distances during the last Canadian Short Track Championships in 2019 – earned his first win of this year’s event, brining home the top spot in the men’s 1000m with a time of 1:25,090. He was joined on the podium by Pascal Dion (1:25,131) and Maxime Laoun (1:25,226).

Meanwhile, 20-year old Sherbrooke, Que., native Nicolas Perreault – who was third in the first 1500m of the competition – climbed up onto the top of the podium in the second go-around of that distance (2:14,150), besting Dubois (2:14,155) in a photo-finish by only 0.005 seconds. Fellow Sherbrooke skater Jordan Pierre-Gilles joined them on the podium in third (2:14,369).

Ahead of Sunday’s races, current national team members Charles Hamelin and Danaé Blais were withdrawn from the event for an undetermined period due to medical reasons. They will both be re-evaluated in the coming days to determine whether they will be cleared to participate in future races at this competition.

Skaters will get a few days to rest before returning to the ice on Wednesday, August 25 for the 500m (2) and 1000m (2). The races will be live streamed on Speed Skating Canada’s YouTube channel and Facebook page starting at 10:50AM ET.

QUOTES

  • “This morning’s victory in the 1000m really put me in the game mentally. And then I followed that up with a really close second place result in the 1500m. I’m really happy with my first two days of racing, it will reduce the stress I’m dealing with just a bit.” – Steven Dubois
  • “I’m very proud of myself. I bought into my game plan 100% today and it brought me great results. I didn’t expect to win; just wanted to give my all and see what happens. Everything about this competition is a learning experience for me, so I’m going to continue preparing the same way and we’ll see how things turn out on Wednesday.” – Florence Brunelle
  • “It’s definitely a surprise to win, but I knew I had the legs to do it today. I feel like I’m in top shape! I raced from the front, and it worked out well. I’m really happy with my performances so far. ” – Nicolas Perreault

MEDIA CONTACT
Alain Brouillette
Speed Skating Canada
communications@speedskating.ca
613-601-2630

RESOURCES
Information
Schedule
Results
Photos
Live Streaming

Brunelle termine au premier rang des épreuves féminines du 1000m et du 1500m ; Steven Dubois et Nicolas Perreault l’emportent chez les hommes

MONTRÉAL, QUÉBEC – Florence Brunelle a accédé à la première marche du podium à deux reprises à l’occasion de la deuxième journée des Championnats canadiens courte piste 2021 présentés par Intact Assurance à Montréal, alors qu’elle a pris la première place chez les femmes autant au 1000m (1) qu’au 1500m (2).

L’athlète de 17 ans n’a pas tardé à ajouter à son premier podium des Championnats canadiens en carrière – elle a fini troisième dans le 500m disputé samedi – en allant chercher deux médailles d’or, pour ainsi montrer qu’en dépit de son jeune âge, elle mérite sa place aux côtés des meilleures patineuses au pays.

Brunelle s’est retrouvée en queue de peloton pendant une bonne partie de la finale du 1000m, mais elle travaillé pour gagner du terrain et revenir au plus fort de la course en réalisant une série de dépassements bien exécutés dans les quelques derniers tours pour ainsi se retrouver devant Courtney Sarault (1:29,248) et Kim Boutin (1:29,468), qui ont fini deuxième et troisième, respectivement.

La Trifluvienne de naissance a aussi eu le dessus dans une finale du 1500m au rythme endiablé, affichant alors un temps de 2:24,071 pour devancer Sarault (2:24,104) et Camille de Serres-Rainville (2:24,152).

Steven Dubois – qui a raflé l’or dans chacune de ses six distances à l’occasion des précédents Championnats canadiens courte piste en 2019 – a signé sa première victoire de la compétition de cette année, s’emparant du premier rang au 1000m masculin avec un temps de 1:25,090. Il a été accompagné sur le podium par Pascal Dion (1:25,131) et Maxime Laoun (1:25,226).

De son côté, le Sherbrookois de 20 ans Nicolas Perreault – qui a pris le troisième rang lors du premier 1500m de la compétition – a accédé au sommet du podium à l’issue de la deuxième épreuve dans cette distance (2:14,150), lui qui a eu le meilleur sur Dubois (2:14,155) au photo-finish, par une marge de seulement 0,005 seconde. Un autre patineur sherbrookois, Jordan Pierre-Gilles, a complété le podium en vertu de sa troisième place (2:14,369).

Avant la tenue des courses de dimanche, les membres de l’équipe nationale Charles Hamelin et Danaé Blais se sont retirés de la compétition pour une période indéterminée pour des raisons médicales. Dans les deux cas, leur état de santé sera réévalué dans les prochains jours afin de déterminer s’ils auront le feu vert pour participer dans les prochaines courses prévues à l’horaire dans cette compétition.

Les athlètes auront droit à deux jours de congé avant d’enfiler à nouveau les patins, mercredi le 25 août, en vue de la tenue des épreuves du 500m (2) et du 1000m (2). Les courses seront webdiffusées en direct sur la chaîne YouTube et la page Facebook de Patinage de vitesse Canada à compter de 10h50 HE.

CE QU’ILS ONT DIT

  • « La victoire de ce matin au 1000m m’a vraiment mis dans le coup mentalement. Et ensuite, une deuxième place vraiment proche à la ligne d’arrivée au deuxième 1500m… Je suis vraiment content de mes deux premières journées de courses, ça va diminuer le stress un peu. » – Steven Dubois
  • « Je suis fière de moi. Je suis allée à 100% dans mes idées et ç’a donné de bons résultats. Je ne m’attendais pas à gagner, mais je voulais juste donner mon 100% et y aller le tout pour le tout. Tout ce qui englobe la compétition, c’est de l’apprentissage pour moi en ce moment, donc je continue à me préparer pour ça. J’ai hâte de voir ce que ça va donner mercredi.  – Florence Brunelle
  • « C’est quand même une surprise degagner, mais j’avais les jambes pour le faire aujourd’hui. Je me sens au sommet de ma forme! J’ai coursé de l’avant et ç’a bien fonctionné. Je suis vraiment content de mes performances. » – Nicolas Perreault

PERSONNE RESSOURCE
Alain Brouillette
Patinage de vitesse Canada
communications@speedskating.ca
613-601-2630

RESSOURCES
Information
Horaire
Résultats
Photos
Diffusion Web