Use double quotes to find documents that include the exact phrase: "aerodynamic AND testing"

Equestrian Canada – Toronto, ON, Nov. 7, 2018 – Equestrian Canada (EC) honoured outstanding dressage athletes, horses, owners and volunteers at the EC Dressage Awards Reception, which was held in the Tanbark Club at the Royal Horse Show in Toronto, ON, on Nov. 6, 2018.

The following individuals were recognized for their achievements in and contributions to dressage in Canada for 2018. For further information, click on the name of each recipient:

Athlete of the Year
Beatrice Boucher

 

Beatrice Boucher
Photo Credit: © Cealy Tetley – www.tetleyphoto.com

Horse of the Year
All In

 
 

Brittany Fraser-Beaulieu, who co-owns All In with Craig Fraser and Marc-Andre Beaulieu, and Christine Peters, EC Senior Manager – Dressage Olympic/Paralympic Program
Photo Credit: © Cealy Tetley – www.tetleyphoto.com

Owner of the Year
Gilles Bergeron

 
 

Gilles Bergeron and Peters
Photo Credit: © Cealy Tetley – www.tetleyphoto.com

Volunteer of the Year
Jean-Pierre Arvisais (posthumous)

 
 

Sabrina Seguin accepted the Volunteer of the Year award on behalf of the late Jean-Pierre Arvisais.
Photo Credit: © Cealy Tetley – www.tetleyphoto.com

To learn more about EC dressage award programs and view past recipients, visit www.equestrian.ca/sport/dressage/awards.

– 30 –

 

Pour diffusion immédiate

 

Canada Équestre honore
des membres exceptionnels de la communauté de dressage

Toronto (Ontario), le 7 novembre 2018. – Canada Équestre (CE) a rendu hommage à des athlètes, chevaux, propriétaires et bénévoles d’exception lors de son gala de prix en dressage, qui s’est tenu le 6 novembre dernier au Tanbark Club, à Toronto, dans le cadre du Royal Horse Show.

Voici la liste des lauréats qui se sont illustrés sur la scène du dressage en 2018. Pour en savoir plus sur chacun d’eux, cliquez sur leur nom :

Athlète de l’année
Béatrice Boucher

 
 

Beatrice Boucher
Source : © Cealy Tetley, tetleyphoto.com

Cheval de l’année
All In

 
 

Brittany Fraser-Beaulieu et Christine Peters
Source : © Cealy Tetley, tetleyphoto.com

Propriétaire de l’année
Gilles Bergeron

 
 

Gilles Bergeron et Peters
Source : © Cealy Tetley, tetleyphoto.com

Bénévole de l’année
Jean-Pierre Arvisais (posthume)

 
 

Sabrina Seguin
Source : © Cealy Tetley, tetleyphoto.com

Pour en savoir plus sur les programmes de prix en dressage et consulter la liste des lauréats des années précédentes, rendez-vous à canadaequestre.ca/sport-fr/dressage/prix.

– 30 –