Use double quotes to find documents that include the exact phrase: "aerodynamic AND testing"

OSAKA, Japan – The final chapter was written in an unprecedented figure skating season Saturday as the ISU World Team Trophy wrapped up in Japan.

As they did throughout the three-day event, Canadian team members enthusiastically cheered on their teammates from their team box as the pair and women’s free programs closed out the competition.

The Canadian team finished the three-day competition in sixth place with a total of 57 points. Team Russia secured the gold medal, followed by the United States with silver and Japan with bronze.

This week marked the seventh edition of the World Team Trophy, where team points were awarded by placement in each segment. Individual scores were then added together to calculate an overall team score. Canadian athletes that recently competed at the recent ISU World Figure Skating

 Championships did not attend the World Team Trophy due to Canadian quarantine rules.
“To have the opportunity for our athletes to compete in the World Team Trophy and in front of a live audience was a great way to end what has been such a difficult year,” said Skate Canada High Performance Director Mike Slipchuk. “For these athletes and those who represented Canada at the world championships in Sweden, it will be an invaluable competitive experience as they look to the Olympic season ahead.”

In seven trips to the World Team Trophy, Canada has finished on the podium three times, winning silver in 2009 and 2013, and bronze in 2012.

On Saturday, Alison Schumacher of Tecumseh, Ont. earned 111.98 to finish eighth in the women’s free program. Gabrielle Daleman of Newmarket, Ont. was 10th with 107.30.

Anna Shcherbakova of Russia scored 160.58 to win the event. Kaori Sakamoto of Japan was second while Russia’s Elizaveta Tuktamysheva placed third.

In the pair free program, Lori-Ann Matte and Thierry Ferland of Lévis, Que. finished in sixth spot at 101.83. Russia’s Anastasia Mishina and Aleksandr Galliamov were first in the segment followed by Americans Alexa Knierim and Brandon Frazier.

Team Canada was represented by Daleman, Schumacher, Matte and Ferland, Roman Sadovsky and Nam Nguyen (men) and Carolane Soucisse and Shane Firus (ice dance).

To view final results, please visit the ISU website.

-30-

For information:

Emma Lindblad, Communications Coordinator
+1(613) 747-1007 ext. 753
elindblad@skatecanada.ca

OSAKA, Japon – Samedi, le dernier chapitre a été rédigé, au cours d’une saison de patinage artistique sans précédent, lorsque Trophée mondial par équipe ISU s’est terminé au Japon.

Comme ils l’ont fait tout au long de l’événement de trois jours, les membres de l’équipe canadienne ont applaudi avec enthousiasme leurs coéquipiers, depuis leur banc d’équipe, les programmes libres de patinage en couple et de patinage en simple féminin concluant la compétition.

L’équipe canadienne a terminé l’événement de trois jours au sixième rang, avec un total de 57 points. L’équipe de Russie a remporté la médaille d’or, suivie des États-Unis avec l’argent et le Japon avec le bronze.

Cette semaine a marqué la septième édition du Trophée mondial par équipe, où les points d’équipe sont attribués en fonction du classement dans chaque épreuve. Les notes individuelles sont ensuite additionnées pour calculer la note totale de l’équipe. Les athlètes canadiens qui ont récemment participé aux récents Championnats du monde ISU de patinage artistique n’ont pas concouru au Trophée mondial par équipe, en raison des règlements canadiens en matière de quarantaine.

« Avoir l’occasion pour nos athlètes de prendre part au Trophée mondial par équipe et devant un public sur place a été une excellente façon de mettre fin à cette année, qui a été si difficile », a déclaré Mike Slipchuk, directeur de Haute performance de Patinage Canada. « Pour ces athlètes et ceux qui ont représenté le Canada aux championnats du monde, en Suède, ce sera une expérience de compétition inestimable, tandis qu’ils tourneront leur attention vers la saison olympique à venir. »
 
À ses sept participations au Trophée mondial par équipe, le Canada est monté trois fois sur le podium, remportant la médaille d’argent en 2009 et 2013 et la médaille de bronze en 2012.

Samedi, Alison Schumacher, de Tecumseh, Ont., a obtenu 111,98 points et terminé en huitième place dans le programme libre féminin. Gabrielle Daleman, de Newmarket, Ont., s’est classée dixième avec 107,30 points.

Anna Shcherbakova, de Russie, a accumulé 160,58 points et remporté l’épreuve. Kaori Sakamoto, du Japon, était deuxième, la Russe Elizaveta Tuktamysheva s’est classée troisième.

Dans le programme libre de patinage en couple, Lori-Ann Matte et Thierry Ferland, de Lévis, Qc, ont mérité la sixième place avec 101,83 points. Les Russes Anastasia Mishina et Aleksandr Galliamov ont obtenu la première place dans l’épreuve, suivis des Américains Alexa Knierim et Brandon Frazier.

Équipe Canada était représentée par Gabrielle Daleman, Alison Schumacher, Lori-Ann Matte et Thierry Ferland, Roman Sadovsky et Nam Nguyen (hommes), ainsi que Carolane Soucisse et Shane Firus (danse sur glace).

Pour voir les résultats finaux, veuillez visiter le site Web de l’ISU


-30-

Pour reseignements :

Emma Lindblad, Coordinatrice, Communications
+1(613) 747-1007 ext. 753
elindblad@skatecanada.ca