Utilisez des guillemets pour trouver les documents qui contiennent l'expression exacte : "aérodynamique ET essais"
Tennis de Table Canada – TTCAN est ravi de féliciter Thorsten Gohl en tant que gagnant du prix Betty Tweedy 2016. Ce prix est remis à un administrateur qui a apporté une contribution exceptionnelle à un programme provincial / territorial ou national de tennis de table. 
 
La nomination est impressionnante:
 
Thorsten a joué un rôle crucial dans le démarrage de l’Organisation territoriale du sport et ainsi Table Tennis North soit accepté comme membre de Tennis de Table Canada. Grâce à lui, Table Tennis North a amené 35 tables de tennis de table  professionnelles dans les Territoires du Nord-Ouest. Il a travaillé avec nos commanditaires comme Butterfly et Rowe’s Construction pour apporter le meilleur équipement possible dans le nord. Tout cela appuie les clubs locaux avec les connaissances, l’équipement et les cliniques de tennis de table pour la santé, pour le plaisir et pour les futur. 
 
“Thor est une personne cohérente et qui a toujours été là pour moi, en entrainement ou quand j’avais besoin d’aide. Il est un entraîneur formidable très passionné par ce qu’il fait.”
– Mikaela Vandell (athlète de l’équipe T.N.-O., entraîneure, membre du conseil d’administration de Table Tennis North) 
 
“C’est un entraîneur qui n’a jamais été déçu, toujours content de voir nos progrès et de vos succès. Il était toujours heureux. Alors, quand j’ai joué à mes matchs, c’était plus facile, même s’il m’a mis au défi d’être à mon meilleur “.
–Jacqueline Larocque (athlète de l’équipe T.N.-O.) 
 
Thorsten encourage toujours le tennis de table en ligne avec des rapports quotidiens sur ce qui arrive dans le sport dans les Territoires du Nord-Ouest. Racontant les histoires de nos communautés, des enfants et des adultes et leur aventure avec le tennis de table.
 
Grâce à cela, nous avons augmenté nos abonnés de plus de 400% et nous 
 obtenons l’implication de plus en plus de gens dans les Territoires du Nord-Ouest. Le tennis de table a été présent à plus de 20 reprises au niveau local, national et dans les médias internationaux (journaux, radio, télévision). 
 
Toujours essayant de penser « outside of the box », travaillant sur l’événement le plus récent, la clinique ou sur un moyen de capturer le plaisir que nos sportifs éprouvent en pratiquant le sport. Aussi, travaillant avec d’autres organisations sportives territoriales comme Tennis NWT pour promouvoir la santé
en s’amusant et en créant des opportunités de le faire dans les Territoires du Nord-Ouest. 
 
“Thorsten a fait une énorme différence dans la vie des jeunes dans de multiples communautés des TN-O. Grâce à son dévouement inlassable à la promotion du sport du tennis de table. Son enthousiasme pour le sport et sa féroce promotion du sport par le biais des médias sociaux ont mis la barre haute pour les autres organisation sportives territoriales dans les Territoires. Il a consacré d’innombrables heures à travailler avec les jeunes pour leur inculquent la passion d’être engagés dans le sport. Il est venu au nord en tant que bénévole à l’école Deh Gah à Fort Providence et a trouvé un endroit où il a fait une différence “.
– Lois Philipp, directrice de l’école Deh Gah à Fort Providence 
 
Il a apporté des programmes de tennis de table comme « aerobic table tennis »,  particulièrement opulaire auprès des enfants et des jeunes, et « Table Tennis therapy » dont les recherches démontrent des résultats particulièrement bénéfiques pour l’exercice physique et mental.  Dans l’avenir, nous aurons des événements sur le Grand lac des Esclaves et avec d’autres dans le Nord.
 
À l’heure actuelle, nous travaillons à la création de programmes scolaires pour 19 écoles dans les Territoires du Nord-Ouest et à l’ajout à leur cours d’éducation physique. Ce sera un excellent ajout pour le sport, les écoles et la santé en général dans les Territoires. À titre de membre du conseil d’administration, nous sommes très heureux d’avoir Thorsten  pour nous aider à promouvoir le tennis de table dans les Territoires du Nord-Ouest. Il a non seulement aidé à mettre le tennis de table sur la carte, mais aussi à l’ajouter à l’un des meilleurs sports pour le Nord.  
 
Jusqu’à présent, grâce à Thorsten, Table Tennis North a joué au tennis de table avec plus de 2 000 enfants et a rejoint 13 communautés. L’accent a été mis sur les écoles pour l’ajouter dans leur calendrier, mais il a également travaillé avec les aînés dans ces communautés. Pour leur donner une chance de participer et de s’impliquer dans des programmes comme «Elders in Motion». 
 
Il a vécu à Yellowknife pendant un mois pour fournir à toutes les écoles du tennis de table lors de cliniques pendant leurs cours d’éducation physique. Il a démarré des clubs scolaires de tennis de table à Hay River, Fort Simpson, Fort Smith et Fort Providence. Aux Jeux d’hiver de l’Arctique 2016, l’équipe des NWT a remporté la médaille d’argent en double filles juvéniles pour la première fois depuis plus de 30 ans.
 
 
“Dans mes 25 ans d’entraineurs, il est très rare de trouver quelqu’un du niveau de compétence de Thorsten qui peut se rapprocher et travailler si bien avec les jeunes. Sa passion pour le tennis de table équivaut également à sa passion pour travailler avec les enfants. Les Territoires du Nord-Ouest ont vraiment la chance d’avoir quelqu’un comme Thorsten qui vit et partage ses connaissances et son amour pour le tennis de table dans le Nord.”
– Mike Johnston, professeur Kalemi Dene School
 
L’une des plus grandes contributions  a été  d’avoir trouvé des modèles dans
les communautés et les avoir encouragés à prendre leur place. Mikaela Vandell, 
deux fois athlète aux Jeux d’hiver de l’Arctique est devenue entraîneure dans sa communauté et siège maintenant comme membre du conseil d’administration de Table Tennis North.
 
Pour toutes ces raisons, la participation aux championnats territoriaux a
plus que doublé. Plus de demandes de parents sont reçues pour
inscrire leurs enfants au tennis de table. Demandant plus de tournois, plus d’événements à participer. C’est passionnant et important.  
 
“C’est un grand honneur de recevoir ce prix. Être reconnu par une organisation sportive nationale nous aidera à faire encore mieux dans l’avenir. Il y a tellement de gens fantastques dans le Nord et je suis très reconnaissant d’en faire partie. Merci , Mahsi!”
– Thorsten Gohl
 
Nommé par Marny Twigge, vice-présidente, Table Tennis North 
 
Bien joué Thorsten!