28 octobre 2016
Les athlètes et entraîneurs d’Équipe Canada Rio 2016 sont à Ottawa et Gatineau pour une célébration
Comité olympique canadien – Les athlètes et entraîneurs d’Équipe Canada Rio 2016 sont à Ottawa et Gatineau pour une célébration
OTTAWA (le 28 octobre 2016) – Au nom des 36 millions de Canadiens d’un bout à l’autre du pays, le gouvernement du Canada accueillera à Ottawa et Gatineau plus de 250 athlètes et entraîneurs canadiens dans le cadre d’une journée de célébration visant à souligner leurs exploits aux Jeux olympiques et paralympiques de Rio 2016.
Les festivités commenceront en matinée par une activité communautaire à laquelle participeront des élèves de la région et se termineront par une visite officielle de la colline du Parlement.
Les représentants des médias pourront prendre des photos et réaliser des entretiens. La liste des athlètes et entraîneurs participants suit ci-dessous.
ACTIVITÉS COMMUNAUTAIRES – DEUX SITES
Quoi :
Les membres d’Équipe Canada partageront leur expérience olympique et paralympique avec des élèves de la région et les encourageront à être plus actifs grâce à des démonstrations sportives.
Ottawa
Où :
Université d’Ottawa – Pavillon Montpetit
75, avenue Laurier Est
Ottawa (Ontario) K1N 6N5
Quand :
Le mercredi 2 novembre 2016
9 h 00 – 9 h 30 (HE) – Cérémonie d’ouverture à la Place de l’Université
9 h 30 – 11 h 00 (HE) – Activations sportives au pavillon Montpetit
Gatineau
Où :
Centre sportif de Gatineau – Gymnase
850, boulevard de la Gappe
Gatineau (Québec) J8T 7T7
Quand :
Le mercredi 2 novembre 2016
9 h 00 – 9 h 30 (HE) – Cérémonie d’ouverture
9 h 30 – 11 h 00 (HE) – Activations sportives
N.B. Les médias souhaitant rencontrer des athlètes francophones sont encouragés à assister à l’événement de Gatineau.
RECONNAISSANCE À LA CHAMBRE DES COMMUNES
Quoi :
Tous les députés de la Chambre des communes rendront hommage aux athlètes et entraîneurs et applaudiront leurs exploits aux Jeux de Rio 2016. S’ensuivra une réception dans la Salle de lecture (237-C).
Certains athlètes et entraîneurs pourront répondre aux questions des médias à la suite de l’hommage.
Quand :
Le mercredi 2 novembre 2016
De 15 h à 16 h 30 (HE)
Où :
Chambre des communes
Parlement du Canada
Ottawa (Ontario) K1A 0A6
N.B. Les journalistes qui ne sont pas membres de la Tribune de la presse parlementaire devront obtenir une accréditation au préalable. Pour en savoir plus, communiquez avec marc.fortier@parl.gc.ca.
—
Liste des athlètes et des entraîneurs présents
Athlètes olympiques
* = détenteur d’une médaille aux Jeux de Rio 2016
|
SPORT
|
PRÉNOM
|
NOM
|
|
Athlétisme
|
Mathieu
|
Bilodeau
|
|
Athlétisme
|
Aaron
|
*Brown
|
|
Athlétisme
|
Alicia
|
Brown
|
|
Athlétisme
|
Lucas
|
Bruchet
|
|
Athlétisme
|
Brittany
|
Crew
|
|
Athlétisme
|
Derek
|
*Drouin
|
|
Athlétisme
|
Evan
|
Dunfee
|
|
Athlétisme
|
Crystal
|
Emmanuel
|
|
Athlétisme
|
Liz
|
Gleadle
|
|
Athlétisme
|
Iñaki
|
Gomez
|
|
Athlétisme
|
Nikkita
|
Holder
|
|
Athlétisme
|
Farah
|
Jacques
|
|
Athlétisme
|
Sekou
|
Kaba
|
|
Athlétisme
|
Segun
|
Makinde
|
|
Athlétisme
|
Noelle
|
Montcalm
|
|
Athlétisme
|
Carline
|
Muir
|
|
Athlétisme
|
Tim
|
Nedow
|
|
Athlétisme
|
Jessica
|
O’Connell
|
|
Athlétisme
|
Charles
|
Philibert-Thiboutot
|
|
Athlétisme
|
Anthony
|
Romaniw
|
|
Athlétisme
|
Andrea
|
Seccafien
|
|
Athlétisme
|
Gabriela
|
Stafford
|
|
Athlétisme
|
Taryn
|
Suttie
|
|
Athlétisme
|
Damian
|
*Warner
|
|
Athlétisme
|
Sage
|
Watson
|
|
Athlétisme
|
Chris
|
Winter
|
|
Athlétisme
|
Natasha
|
Wodak
|
|
Aviron
|
Julien
|
Bahain
|
|
Aviron
|
Will
|
Crothers
|
|
Aviron
|
Will
|
Dean
|
|
Aviron
|
Robert
|
Gibson
|
|
Aviron
|
Susanne
|
Grainger
|
|
Aviron
|
Brendan
|
Hodge
|
|
Aviron
|
Lindsay
|
*Jennerich
|
|
Aviron
|
Maxwell
|
Lattimer
|
|
Aviron
|
Jennifer
|
Martins
|
|
Aviron
|
Natalie
|
Mastracci
|
|
Aviron
|
Conlin
|
McCabe
|
|
Aviron
|
Cristy
|
Nurse
|
|
Aviron
|
Patricia
|
*Obee
|
|
Aviron
|
Nicolas
|
Pratt
|
|
Aviron
|
Lisa
|
Roman
|
|
Aviron
|
Christine
|
Roper
|
|
Aviron
|
Tim
|
Schrijver
|
|
Aviron
|
Antje
|
von Seydlitz
|
|
Aviron
|
Lauren
|
Wilkinson
|
|
Aviron
|
Eric
|
Woelfl
|
|
Aviron
|
Carling
|
Zeeman
|
|
Boxe
|
Arthur
|
Biyarslanov
|
|
Boxe
|
Mandy
|
Bujold
|
|
Boxe
|
Ariane
|
Fortin
|
|
Canoë-kayak – Slalom
|
Cameron
|
Smedley
|
|
Canoë-kayak – Slalom
|
Michael
|
Tayler
|
|
Canoë-kayak – Vitesse
|
Ryan
|
Cochrane
|
|
Canoë-kayak – Vitesse
|
Mark
|
de Jonge
|
|
Canoë-kayak – Vitesse
|
Émilie
|
Fournel
|
|
Canoë-kayak – Vitesse
|
Hugues
|
Fournel
|
|
Canoë-kayak – Vitesse
|
Kathleen
|
Fraser
|
|
Canoë-kayak – Vitesse
|
Mark
|
Oldershaw
|
|
Canoë-kayak – Vitesse
|
Genevieve
|
Orton
|
|
Canoë-kayak – Vitesse
|
Adam
|
van Koeverden
|
|
Cyclisme
|
Hugo
|
Barrette
|
|
Cyclisme
|
Allison
|
*Beveridge
|
|
Cyclisme
|
Léandre
|
Bouchard
|
|
Cyclisme
|
Laura
|
*Brown
|
|
Cyclisme
|
Raphaël
|
Gagné
|
|
Cyclisme
|
Jasmin
|
*Glaesser
|
|
Cyclisme
|
Leah
|
Kirchmann
|
|
Cyclisme
|
Kirsti
|
*Lay
|
|
Cyclisme
|
Kate
|
O’Brien
|
|
Cyclisme
|
Georgia
|
*Simmerling
|
|
Cyclisme
|
Michael
|
Woods
|
|
Escrime
|
Joseph
|
Polossifakis
|
|
Football (soccer)
|
Stephanie
|
*Labbé
|
|
Football (soccer)
|
Shelina
|
*Zadorsky
|
|
Gymnastique artistique
|
Ellie
|
Black
|
|
Gymnastique artistique
|
Scott
|
Morgan
|
|
Gymnastique artistique
|
Shallon
|
Olsen
|
|
Gymnastique – Trampoline
|
Rosie
|
*MacLennan
|
|
Haltérophilie
|
Marie-Ève
|
Beauchemin-Nadeau
|
|
Haltérophilie
|
Pascal
|
Plamondon
|
|
Hockey sur gazon
|
Brenden
|
Bissett
|
|
Hockey sur gazon
|
David
|
Carter
|
|
Hockey sur gazon
|
Taylor
|
Curran
|
|
Hockey sur gazon
|
Adam
|
Froese
|
|
Hockey sur gazon
|
Jagdish
|
Gill
|
|
Hockey sur gazon
|
Gordon
|
Johnston
|
|
Hockey sur gazon
|
Antoni
|
Kindler
|
|
Hockey sur gazon
|
Benjamin
|
Martin
|
|
Hockey sur gazon
|
Sukhi
|
Panesar
|
|
Hockey sur gazon
|
Mark
|
Pearson
|
|
Hockey sur gazon
|
Matthew
|
Sarmento
|
|
Hockey sur gazon
|
Iain
|
Smythe
|
|
Lutte
|
Korey
|
Jarvis
|
|
Lutte
|
Jasmine
|
Mian
|
|
Lutte
|
Erica
|
*Wiebe
|
|
Lutte
|
Dorothy
|
Yeats
|
|
Nage synchronisée
|
Jacqueline
|
Simoneau
|
|
Nage synchronisée
|
Karine
|
Thomas
|
|
Natation
|
Ryan
|
Cochrane
|
|
Natation
|
Stephanie
|
Horner
|
|
Natation
|
Yuri
|
Kisil
|
|
Natation
|
Audrey
|
Lacroix
|
|
Natation
|
Brittany
|
*MacLean
|
|
Natation
|
Sandrine
|
*Mainville
|
|
Natation
|
Kylie
|
*Masse
|
|
Natation
|
Martha
|
McCabe
|
|
Natation
|
Penny
|
*Oleksiak
|
|
Natation
|
Erika
|
Seltenreich-Hodgson
|
|
Natation
|
Kierra
|
Smith
|
|
Natation
|
Markus
|
Thormeyer
|
|
Natation
|
Michelle
|
*Williams
|
|
Pentathlon moderne
|
Melanie
|
McCann
|
|
Plongeon
|
Jennifer
|
Abel
|
|
Plongeon
|
Maxim
|
Bouchard
|
|
Plongeon
|
Roseline
|
*Filion
|
|
Plongeon
|
Philippe
|
Gagné
|
|
Plongeon
|
Pamela
|
Ware
|
|
Rugby à sept
|
Ghislaine
|
*Landry
|
|
Rugby à sept
|
Karen
|
*Paquin
|
|
Tir à l’arc
|
Crispin
|
Duenas
|
|
Tir à l’arc
|
Georcy-Stéphanie
|
Thiffeault Picard
|
|
Triathlon
|
Sarah-Anne
|
Brault
|
|
Triathlon
|
Amélie
|
Kretz
|
|
Triathlon
|
Tyler
|
Mislawchuk
|
|
Triathlon
|
Andrew
|
Yorke
|
|
Voile
|
Jacob
|
Saunders
|
|
Voile
|
Graeme
|
Saunders
|
|
Voile
|
Nikola
|
Girke
|
|
Voile
|
Lee
|
Parkhill
|
|
Voile
|
Erin
|
Rafuse
|
|
Voile
|
Luke
|
Ramsay
|
|
Voile
|
Tom
|
Ramshaw
|
|
Volleyball de plage
|
Heather
|
Bansley
|
|
Volleyball de plage
|
Josh
|
Binstock
|
|
Volleyball de plage
|
Jamie
|
Broder
|
|
Volleyball de plage
|
Benjamin
|
Saxton
|
|
Volleyball de plage
|
Chaim
|
Schalk
|
|
Volleyball de plage
|
Kristina
|
Valjas
|
Athlètes paralympiques
* = détenteur d’une médaille aux Jeux de Rio 2016
|
SPORT
|
PRÉNOM
|
NOM
|
|
Athlétisme
|
Jennifer
|
Brown
|
|
Athlétisme
|
Jason
|
Dunkerley
|
|
Athlétisme
|
Renee
|
Foessel
|
|
Athlétisme (guide)
|
Joshua
|
Karanja
|
|
Athlétisme
|
Pamela
|
LeJean
|
|
Athlétisme
|
Jean-Philippe
|
Maranda
|
|
Athlétisme
|
Alister
|
*McQueen
|
|
Athlétisme
|
Ness
|
Murby
|
|
Athlétisme
|
Guillaume
|
Ouellet
|
|
Athlétisme
|
Marissa
|
Papaconstantinou
|
|
Athlétisme
|
Austin
|
Smeenk
|
|
Athlétisme
|
Tristan
|
Smyth
|
|
Athlétisme
|
Michelle
|
*Stilwell
|
|
Athlétisme
|
Kevin
|
Strybosch
|
|
Athlétisme
|
Curtis
|
*Thom
|
|
Boccia
|
Eric
|
Bussière
|
|
Boccia
|
Marco
|
Dispaltro
|
|
Boccia (partenaire de compétition)
|
Francine
|
Hébert
|
|
Boccia
|
Alison
|
Levine
|
|
Canoë
|
Christine
|
Gauthier
|
|
Canoë
|
Erica
|
Scarff
|
|
Cyclisme
|
Tristen
|
*Chernove
|
|
Cyclisme
|
Nicole
|
Clermont
|
|
Cyclisme
|
Shelley
|
*Gautier
|
|
Cyclisme (pilote)
|
Jean-Michel
|
Lachance
|
|
Cyclisme
|
Charles
|
*Moreau
|
|
Cyclisme
|
Michael
|
*Sametz
|
|
Cyclisme
|
Robbi
|
Weldon
|
|
Cyclisme
|
Ross
|
*Wilson
|
|
Goalball
|
Whitney
|
Bogart
|
|
Goalball
|
Amy
|
Burk
|
|
Goalball
|
Bruno
|
Haché
|
|
Goalball
|
Meghan
|
Mahon
|
|
Goalball
|
Blair
|
Nesbitt
|
|
Goalball
|
Douglas
|
Ripley
|
|
Goalball
|
Ahmad
|
Zeividavi
|
|
Judo
|
Priscilla
|
Gagné
|
|
Judo
|
Tony
|
Walby
|
|
Aviron
|
Curtis
|
*Halladay
|
|
Aviron (barreuse)
|
Kristen
|
*Kit
|
|
Aviron
|
Meghan
|
*Montgomery
|
|
Aviron
|
Victoria
|
*Nolan
|
|
Volleyball assis
|
Chantal
|
Beauchesne
|
|
Volleyball assis
|
Angelena
|
Dolezar
|
|
Volleyball assis
|
Leanne
|
Muldrew
|
|
Volleyball assis
|
Shacarra
|
Orr
|
|
Volleyball assis
|
Tessa
|
Popoff
|
|
Volleyball assis
|
Amber
|
Skyrpan
|
|
Volleyball assis
|
Jolan
|
Wong
|
|
Volleyball assis
|
Katelyn
|
Wright
|
|
Natation
|
Camille
|
Bérubé
|
|
Natation
|
Morgan
|
Bird
|
|
Natation
|
Isaac
|
Bouckley
|
|
Natation
|
Tammy
|
Cunnington
|
|
Natation
|
Sabrina
|
Duchesne
|
|
Natation
|
Alexander
|
Elliot
|
|
Natation
|
Devin
|
Gotell
|
|
Natation
|
Benoît
|
*Huot
|
|
Natation
|
Nydia
|
Langill
|
|
Natation
|
Jean-Michel
|
Lavallière
|
|
Natation
|
James
|
Leroux
|
|
Natation
|
Danial
|
Murphy
|
|
Natation
|
Tess
|
*Routliffe
|
|
Natation
|
Katarina
|
*Roxon
|
|
Natation
|
Samantha
|
Ryan
|
|
Natation
|
Abi
|
Tripp
|
|
Natation
|
Nicolas-Guy
|
*Turbide
|
|
Triathlon
|
Stefan
|
*Daniel
|
|
Triathlon
|
Chantal
|
Givens
|
|
Triathlon
|
Christine
|
Robbins
|
|
Basketball en fauteuil roulant
|
David
|
Eng
|
|
Basketball en fauteuil roulant
|
Tracey
|
Ferguson
|
|
Basketball en fauteuil roulant
|
Erica
|
Gavel
|
|
Basketball en fauteuil roulant
|
Cindy
|
Ouellet
|
|
Basketball en fauteuil roulant
|
Amanda
|
Yan
|
|
Rugby en fauteuil roulant
|
Cody
|
Caldwell
|
|
Rugby en fauteuil roulant
|
Ian
|
Chan
|
|
Rugby en fauteuil roulant
|
Patrice
|
Dagenais
|
|
Rugby en fauteuil roulant
|
Travis
|
Murao
|
Entraîneurs olympiques
|
SPORT
|
PRÉNOM
|
NOM
|
|
Aviron
|
Tom
|
Morris
|
|
Athlétisme
|
Charles
|
Allen
|
|
Athlétisme
|
Gerald
|
Dragomir
|
|
Athlétisme
|
Peter
|
Eriksson
|
|
Athlétisme
|
Richard
|
Parkinson
|
|
Badminton
|
Ram
|
Nayyar
|
|
Boxe
|
Danielle
|
Bouchard
|
|
Canoë-kayak – Slalom
|
Michal
|
Staniszewski
|
|
Canoë-kayak – Vitesse
|
Peter
|
Martinek
|
|
Escrime
|
Paul
|
ApSimon
|
|
Escrime
|
David
|
Howes
|
|
Escrime
|
Henri
|
Sassine
|
|
Haltérophilie
|
Guy
|
Marineau
|
|
Haltérophilie
|
Gilles
|
Poirier
|
|
Nage synchronisée
|
Meng
|
Chen
|
|
Nage synchronisée
|
Lyne
|
Piché
|
|
Natation
|
Tom
|
Johnson
|
|
Natation
|
Linda
|
Kiefer
|
|
Natation
|
Ben
|
Titley
|
|
Pentathlon moderne
|
John
|
Hawes
|
|
Pentathlon moderne
|
Richard
|
Maynard
|
|
Plongeon
|
Aaron
|
Dziver
|
|
Plongeon
|
Yihua
|
Li
|
|
Plongeon
|
Arturo
|
Miranda
|
|
Taekwondo
|
ShinWook
|
Lim
|
|
Tir
|
Florin
|
Marinache
|
|
Tir à l’arc
|
Joan
|
McDonald
|
|
Voile
|
Kenneth
|
Dool
|
|
Volleyball
|
Vincent
|
Pichette
|
|
Volleyball de plage
|
Steven
|
Anderson
|
|
Volleyball de plage
|
John
|
May
|
Entraîneurs paralympiques
|
SPORT
|
PRÉNOM
|
NOM
|
|
Athlétisme
|
John
|
Allan
|
|
Athlétisme
|
Kim
|
Cousins
|
|
Athlétisme
|
Peter
|
Eriksson
|
|
Boccia
|
Mario
|
Delisle
|
|
Boccia
|
César
|
Nicolai
|
|
Canoë
|
Marc
|
Creamer
|
|
Voile
|
Ken
|
Dool
|
|
Tir
|
Rick
|
Ward
|
|
Volleyball assis
|
Nicole
|
Ban
|
|
Volleyball assis
|
Christine
|
Smyth
|
|
Natation
|
France
|
Latendresse
|
|
Natation
|
Craig
|
McCord
|
Pour obtenir plus de renseignements :
Gouvernement du Canada :
Ashley Michnowski, attachée de presse
Cabinet de l’honorable Carla Qualtrough
Ministre des Sports et des Personnes handicapées
Cell. : 613-697-8016
Comité olympique canadien :
Cherry Ye, gestionnaire de programme, Relations médiatiques
Tél. : 416 324-4123 / Cell. : 416 427-4341
Josh Su, coordonnateur, Communications
Tél. : 416 324-4303 / Cell. : 647 464-4060
Comité paralympique canadien :
Alison Korn, gestionnaire sénior, Relations de presse et communications
Tél. : 613 569-4333, poste 243 / Cell. : 613 298-4927
Martin Richard, directeur exécutif, Communications et marketing
Tél. : 613 569-4333, poste 224 / Cell. : 613 725-4339