Use double quotes to find documents that include the exact phrase: "aerodynamic AND testing"

TOKYO – The Canadian swimming team came oh-so-close to claiming its third medal of the Paralympic Games on Thursday, Danielle Dorris and Camille Bérubé both finishing hundredths of a second off the women’s 200-m individual medley SM7 podium at the Tokyo Aquatic Centre.   
 
Dorris, one of the youngest Canadian athletes competing in the Japanese capital at 18 years of age, got off to a strong start in the butterfly portion and was second at the first turn behind world record holder Mallory Weggeman of the United States, who went on to win gold by over seven seconds.  
 
The Moncton, N.B., native was still in second place with a few metres to go in the race but just couldn’t hold off the USA’s Ahalya Lettenberger and Australia’s Tifanny Thomas Kane. 
 
In the end, Weggeman touched the wall in two minutes, 55.48 seconds, followed by Lettenberger (3:02.82), Thomas Kane (3:03.11) and Dorris (3:03.16).   
 
For her part, Bérubé was fifth at every turn but a 41.16 freestyle leg, the third best in the race, put her back in contention in the final stretch. The 26-year-old finished in 3:03.91.     
 
Bérubé and Dorris, who were both competing in their first career Paralympic Games individual final, had placed third (3:06.64) and fourth (3:07.53), respectively, in the morning heats. 
 
“I really enjoyed that. It was a lot better than the morning. I swam it a lot better, which was my plan. I’m very, very happy with it,” said Dorris, a two-time Paralympian from Club de natation Bleu et Or.  
 
“I’m looking forward to my next final, the 100 backstroke on Monday, which is a straight final. I’m really excited for that.” 
 
Bérubé, a three-time Paralympian who trains at Natation Gatineau, had placed 11th in the 200 IM in her Paralympic debut in 2012. 
 
“This was my first Paralympic final ever so it was very exciting. I just wanted to have fun, swim fast. Having another Canadian in the final, it was pretty cool to be able to race each other. I couldn’t have hoped for anything better today. 
 
“This is the fastest time that I’ve gone in probably five years, my best time in this sport class, so I’m definitely thrilled about that. It’s a great start to the rest of the week. I have the 100 breaststroke bright and early tomorrow morning, and I’m pretty excited for the 100 backstroke happening on Day 6.” 
 
Two other Canadians were in action in the evening session, both placing sixth in 200-m freestyle S14 events in their first career Paralympic final. 
 
On the men’s side, 17-year-old Nicholas Bennett of Parksville, B.C., was eighth at the 150-metre turn but came home in 29.17 seconds to touch the wall in a Canadian record time of 1:56.52, lowering his own national mark of 1:58.40 set at the 2019 Canadian championships.  
 
Ranked eighth in the morning heats, the youngest Canadian athlete in Tokyo ended up less than one second off the podium. His last 50 metres was faster than the 29.22 posted by reigning world champion Reece Dunn of Great Britain, who won the race in a world record time of 1:52.40.  
 
Brazil’s Gabriel Bandeira (1:52.74), who also went under the previous world standard, and Viacheslav Emeliantsev (1:55.58) of the Russian Paralympic Committee rounded out the podium. 
 
“My race was a lot better than this morning. I went out a little bit too quick this morning. I fixed that this evening. Just a second off from being third,” said Bennett, who trains at the High Performance Centre – Quebec in Montreal. “In the next couple of years I’ll be able to compete more.”  
 
In the women’s final, Angela Marina of Cambridge, Ont., maintained her sixth position from the preliminaries and clocked 2:15.43, just 27 hundredths of a second off her own national record. 
 
The 22-year-old, who became the first Canadian woman to qualify for a Paralympic S14 final, was eighth at the first turn but made up ground the rest of the way to overtake two rivals.  
 
Reigning world champion Valeriia Shabalina of the RPC led at every turn to win gold (2:03.71) ahead of British teammates Bethany Firth (2:03.99), the world record holder, and Jessica-Jane Applegate (2:09.53). 
 
“I think my race was pretty good. I was hoping to go a little bit faster but it’s my first 200 free final in almost two years so I’m pretty happy with it,” said Marina, from the Brantford Aquatic Club. “My next race is the 100 breaststroke (on Sunday). It will be my first 100 breaststroke in a while so I’m excited for that.”   
 
In other Canadian action on Day 3, Matthew Cabraja of Brampton, Ont., just missed the final of the men’s 50-m freestyle S11. 
 
The 19-year-old from Cobra Swim Club, also a first-time Paralympian, was ninth in the morning heats in 28.13, six hundredths of a second behind Portugal’s Marco Meneses.  
 
Wayne Lomas, Swimming Canada’s Associate High Performance Director and National Para Swimming Coach, was delighted with the team’s performance on Day 3. 
 
“Four finals from five swims, and our near miss was ninth, it certainly was a very exciting day with results that augur well for our future. I was just excited to see our swimmers move into the finals, and then improve again tonight. All four took on the best in the world, showed composure and executed their race plans, and for Danielle, Nicholas and Camille, their reward was a personal best for their respective event in their sport class. Add to that Angela’s second fastest time ever in her first Paralympic Games final and Matthew’s solid performance in the 50-m sprint after swimming in the final of the 400 last night, and we witnessed a very pleasing day.  
 
“I want to particularly recognize the outstanding coaching of our Paralympic team coaches Ryan Allen and Mike Thompson, who, along with Camille’s home coach Craig McCord and Angela’s home coach Paul Armstrong, prepared each of today’s finalists for peak performance so professionally.” 
 
Full schedule and results: 
https://olympics.com/tokyo-2020/paralympic-games/en/results/swimming/paralympic-schedule-and-results-date=2021-08-27.htm  
 
 
Photos courtoisie du Comité paralympique canadien (à des fins éditoriales uniquement) : https://cdnparalympics.photoshelter.com/gallery-collection/Tokyo-2020/C0000_JK7r6z31OA

Nathan White ネイサン・ホワイト
Senior manager, Communications, Swimming Canada
Gestionnaire supérieur des communications, Natation Canada
シニアマネージャー、
コミュニケーション
t. +1 613-260-1348 x2002 電話 | m. +1 613-866-7946 携帯電話 | nwhite@swimming.ca メール

TOKYO – L’équipe canadienne de natation a bien failli remporter sa troisième médaille des Jeux paralympiques jeudi, Danielle Dorris et Camille Bérubé terminant toutes deux à quelques centièmes de seconde du podium au 200 m quatre nages individuel SM7 féminin au Centre aquatique de Tokyo. 
 
Dorris, l’une des plus jeunes athlètes canadiennes en compétition dans la capitale japonaise à l’âge de 18 ans, a connu un excellent départ dans la portion papillon et était deuxième au premier virage derrière la détentrice du record du monde Mallory Weggeman des États-Unis, qui allait gagner l’or par plus de sept secondes. 
 
La native de Moncton, au Nouveau-Brunswick, était toujours en deuxième place avec quelques mètres à faire dans la course, mais n’a pas été en mesure de repousser les attaques de l’Américaine Ahalya Lettenberger et de l’Australienne Tifanny Thomas Kane. 
 
Weggeman a finalement touché le mur en deux minutes, 55,48 secondes, suivie de Lettenberger (3 :02,82), Thomas Kane (3 :03,11) et Dorris (3 :03,16). 
 
Pour sa part, Bérubé était cinquième à chaque virage mais son temps de 41,16 au style libre, le troisième meilleur de la course, lui a permis de chauffer les meneuses dans le dernier droit. L’athlète de 26 ans a terminé l’épreuve en 3 :03,91. 
 
Bérubé et Dorris, qui participaient toutes deux à la première finale individuelle de leur carrière aux Jeux paralympique, s’étaient classées respectivement troisième (3 :06,64) et quatrième (3 :07,53) lors des préliminaires du matin. 
 
« J’ai beaucoup apprécié la course. C’était bien mieux que ce matin. J’ai nagé beaucoup mieux, ce qui était mon plan. Je suis très, très contente », a déclaré Dorris, une double paralympienne s’entrainant au Club de natation Bleu et Or. 
 
« J’attends avec impatience ma prochaine finale, le 100 m dos lundi, qui est une finale directe. Je suis très enthousiaste en vue de cette épreuve. ». 
 
Bérubé, triple paralympienne de Natation Gatineau, avait pris le 11e au 200 QNI à ses débuts paralympiques en 2012. 
 
« C’était ma toute première finale paralympique, donc c’était très excitant. Je voulais juste m’amuser, nager vite. Le fait d’avoir une autre Canadienne en finale, c’était plutôt cool de pouvoir nager l’une contre l’autre. Je ne pouvais pas espérer mieux aujourd’hui. 
 
« C’est mon temps le plus rapide depuis probablement cinq ans, mon meilleur temps dans cette classe sportive, donc je suis vraiment ravie. C’est un bon début pour le reste de la semaine. J’ai le 100 brasse tôt demain matin, et j’ai très hâte de prendre part au 100 dos qui aura lieu le jour 6. » 
 
Deux autres Canadiens étaient en action lors de la séance du soir, les deux se classant sixième au 200 m libre S14 lors de leur première finale paralympique en carrière. 
 
Du côté masculin, Nicholas Bennett, un nageur de 17 ans originaire de Parksville, en Colombie-Britannique, était huitième au virage de 150 mètres, mais a parcouru la dernière portion en 29,17 secondes pour toucher le mur en 1:56,52, un record canadien qui lui permettait d’abaisser sa propre marque nationale de 1 :58,40 établie aux championnats canadiens de 2019. 
 
Classé huitième après les préliminaires, le plus jeune athlète canadien à Tokyo a terminé à moins d’une seconde du podium. Son temps lors des 50 derniers mètres a été plus rapide que celui de 29,22 enregistré par le champion du monde en titre Reece Dunn de la Grande-Bretagne, qui a remporté la course grâce à un record du monde de 1 :52,40. 
 
Le Brésilien Gabriel Bandeira (1 :52,74), qui est également passé sous le précédent standard mondial, et Viacheslav Emeliantsev (1 :55,58) du Comité paralympique russe ont complété le podium. 
 
« Ma course a été bien meilleure que ce matin. Je suis parti un peu trop vite ce matin. J’ai corrigé cela ce soir. À seulement une seconde de la troisième place », a déclaré Bennett, qui s’entraine au Centre de haute performance – Québec à Montréal. « Au cours des deux prochaines années, je pourrai être plus compétitif. » 
 
Dans la finale féminine, Angela Marina de Cambridge, en Ontario, a maintenu sa sixième position des préliminaires et a réussi un temps de 2 :15,43, à seulement 27 centièmes de seconde de son propre record national. 
 
L’athlète de 22 ans, qui est devenue la première Canadienne à se qualifier pour une finale paralympique S14, était huitième au premier virage, mais a ensuite augmenté la cadence pour dépasser deux rivales. 
 
La championne du monde en titre Valeriia Shabalina du CPR a mené à chaque virage en route vers l’or (2 :03,71). Elle a devancé les coéquipières britanniques Bethany Firth (2 :03,99), détentrice du record du monde, et Jessica-Jane Applegate (2 :09,53). 
 
« Je pense que ma course a été assez bonne. J’espérais aller un peu plus vite, mais c’est ma première finale au 200 libre en près de deux ans, donc j’en suis assez contente », a déclaré Marina, membre du Brantford Aquatic Club. « Ma prochaine course est le 100 brasse (dimanche). Ce sera mon premier 100 brasse depuis un moment, alors j’ai très hâte. » 
 
Seul autre Canadien en action lors de la troisième journée, Matthew Cabraja de Brampton, en Ontario, a raté de peu la finale du 50 m libre S11 masculin. 
 
L’athlète de 19 ans du Cobra Swim Club, qui participe lui aussi à ses premiers Jeux paralympiques, a terminé neuvième des préliminaires en 28,13, six centièmes de seconde derrière le Portugais Marco Meneses. 
 
Wayne Lomas, directeur associé de la haute performance et entraîneur national de paranatation de Natation Canada, était ravi de la performance de l’équipe. 
 
« Quatre finales en cinq courses et une neuvième place, ce fut définitivement une journée très excitante avec des résultats qui augurent bien pour notre avenir. J’étais simplement emballé de voir nos nageurs se qualifier pour les finales, puis améliorer leurs temps à nouveau ce soir. Tous les quatre ont affronté les meilleurs au monde, ont fait preuve de sang-froid et ont exécuté leurs plans de course, et pour Danielle, Nicholas et Camille, leur récompense a été un record personnel pour leur épreuve respective dans leur classe sportive. Ajoutez à cela le deuxième temps le plus rapide en carrière d’Angela lors de sa première finale paralympique et la solide performance de Matthew au sprint de 50 m après avoir nagé lors de la finale du 400 hier soir, et nous avons eu droit à une journée fantastique. 
 
« Je tiens à souligner particulièrement l’excellent travail de nos entraineurs de l’équipe paralympique Ryan Allen et Mike Thompson, qui, avec l’entraineur personnel de Camille, Craig McCord, et l’entraineur personnel d’Angela, Paul Armstrong, ont préparé chacun des finalistes d’aujourd’hui pour une performance optimale de manière si professionnelle. » 
 
Horaire complet et résultats : 
https://olympics.com/tokyo-2020/paralympic-games/en/results/swimming/paralympic-schedule-and-results-date=2021-08-27.htm 
 
 

Nathan White ネイサン・ホワイト
Senior manager, Communications, Swimming Canada
Gestionnaire supérieur des communications, Natation Canada
シニアマネージャー、
コミュニケーション
t. +1 613-260-1348 x2002 電話 | m. +1 613-866-7946 携帯電話 | nwhite@swimming.ca メール