Use double quotes to find documents that include the exact phrase: "aerodynamic AND testing"

April 09, 2020:  Volleyball Canada and its merchandise partner, VolleyballStuff, are donating $15,000 to Food Banks Canada at the mid-way point of the #RallyTogetherApart campaign.
 
When Volleyball Canada’s Nationals was cancelled due to the COVID-19 restrictions, the community came together and purchased “stay at home” T-shirts and sweats from VolleyballStuff and Volleyball Canada, with proceeds from each purchase to Food Banks Canada.   
 
“The response to the ‘Rally Together Apart’ campaign has been inspiring,” said Sanjiv Jasra of VolleyballStuff. “We are proud to be part of a community that is so willing and eager to help fellow Canadians through such a difficult time. This donation will put food on the tables of hundreds of families across the country, and we hope to continue our efforts to assist those who need it the most.”
 
The campaign continues through to April 30 at VolleyballStuff’s and Volleyball Canada’s online stores. A total of $20 from each Nationals hoodie order, $18 from every crew neck, and $12 from each T-shirt purchase goes to help food banks across the country.  
 
“We were all looking forward to Nationals this year, but this campaign proves that the volleyball community is strong despite the disappointment of not being able to participate,” said Robin Guy, Volleyball Canada’s director of governance and partnerships. “With the support of our partners, volleyball will be back and stronger than ever, but in the meantime, we encourage everyone to stay home.”
 
Volleyball Canada’s 2020 Nationals, which was to be held in Edmonton as well as other locations for the 14U events, was to include more than 1000 teams from across the country.   
 
Food Banks Canada is a national charitable organization dedicated to helping Canadians living with food insecurity. It supports a network of provincial associations, affiliate food banks, and food agencies that work at the community level to relieve hunger.


Volleyball Canada media contact:
Jackie Skender jskender@volleyball.ca
Mobile: 613-794-7676

9 avril 2020 : Volleyball Canada et son partenaire commercial VolleyballStuff annoncent un don de 15 000$ à Banques alimentaires Canada à mi-chemin dans la campagne #RallionsNousÀPart.

Quand les Championnats nationaux de Volleyball Canada ont été annulés en raison des restrictions liées à la COVID-19, la communauté a fait front commun pour acheter des t-shirts et chandails marqués « Reste à la maison » (Stay at Home) de VolleyballStuff et Volleyball Canada et les recettes de ces ventes sont versées à Banques alimentaires Canada.

« La réponse à la campagne ‘Rallions-nous à part’ est une source d’inspiration, affirme Sanjiv Jasra de VolleyballStuff. Nous sommes fiers de faire partie d’une communauté qui est tellement désirante et prompte à aider les Canadiens pendant cette période difficile. Ce don mettra de la nourriture sur la table de centaines de familles à travers le pays et nous espérons poursuivre nos efforts pour venir en aide à ceux qui en ont le plus besoin. »

La campagne se poursuit jusqu’au 30 avril sur les boutiques en ligne de VolleyballStuff et de Volleyball Canada. Un total de 20 $ pour chaque commande de chandail avec capuchon des Championnats nationaux, 18 $ pour chaque chandail à col rond et 12 $ pour chaque t-shirt vendu est versé aux banques alimentaires à travers le pays.

« Nous avions tous hâte de vivre les Championnats nationaux cette année, mais cette campagne démontre que la communauté de volleyball est forte malgré la déception de ne pas être en mesure de participer, affirme Robin Guy, directeur de la gouvernance et des partenariats de Volleyball Canada. Avec le soutien de nos partenaires, le volleyball sera de retour et plus fort que jamais, mais entretemps nous encourageons tout le monde à rester à la maison. »

Les Championnats nationaux de Volleyball Canada 2020, qui devaient avoir lieu à Edmonton et à d’autres endroits pour les tournois des 14 ans et moins, devaient réunir plus de 1000 équipes de partout au pays.

Banques alimentaires Canada est un organisme caritatif national dédié à aider les Canadiens à affronter l’insécurité alimentaire. Il soutient un réseau d’associations provinciales, les banques alimentaires affiliées, et les agences alimentaires qui travaillent dans la lutte contre la faim dans les communautés. Pour plus de détails, visitez leur site Web au https://www.foodbankscanada.ca/.