Utilisez des guillemets pour trouver les documents qui contiennent l'expression exacte : "aérodynamique ET essais"

Triathlon Canada – L’artiste Autochtone Carey Newman conçoit des combinaisons de course «transformationnelles» pour les athlètes des Championnats du monde élites et des groupes d’âge 

VICTORIA—Les mondes du sport et de l’art se côtoieront sur les uniformes des meilleurs triathlètes de haut niveau et des groupes d’âge du Canada lorsqu’ils se présenteront aux lignes de départ du monde entier en 2018.

S’inspirant du thème du pouvoir de transformation du sport de trois disciplines, les combinaisons de course de Triathlon Canada de 2018 intègrent un trio d’animaux canadiens identifiables conçus dans le style contemporain de la côte nord-ouest. Les animaux reflètent chacune des activités sportives: nager, faire du vélo et courir.

«Le concept a été inspiré par la transformation vécue par les triathlètes lors d’une course», a déclaré Carey Newman, un artiste kwagiulth et salish du littoral et maître sculpteur de la Colombie-Britannique. « Passant de la natation au cyclisme à la course, je voulais relier mon travail à chacune de ces trois activités. »

Pour ce faire, Newman a assimilé un animal canadien emblématique à chacune des trois étapes d’un triathlon. Son idée est que les athlètes intègrent les qualités de chaque animal, en se transformant de l’un à l’autre au cours des différentes disciplines de la course.

Les animaux choisis sont:

  • L’épaulard – un nageur sans pareil. En tant que porteur de l’histoire, l’épaulard représente l’éveil des profondeurs intérieures et le pouvoir de la chanson.
  • Le corbeau – faire du vélo est comme voler. Connu comme le donneur de lumière, un gardien enchanté et capable de transformation mystique, le corbeau représente l’intersection des humains et des animaux.
  • Le loup – un coureur infatigable. Connu pour la loyauté envers la famille et la protection. Un grand maître, le loup représente la longévité, le rituel et la force de l’esprit.

« La transformation fait partie de ma culture, et le corbeau est la figure centrale de cette mythologie », a ajouté Newman. « Je vois chacun de ces athlètes comme un corbeau, reliant parfaitement l’humain, l’épaulard et le loup, chacun empruntant de l’espace aux autres. Dans l’eau, ils sont l’épaulard, quand ils roulent à vélo, ils volent comme le corbeau, quand ils courent, ils deviennent le loup. »

Divers éléments de conception de chaque animal se retrouvent sur les panneaux des combinaisons de course. Vous trouverez le visage, les nageoires et la queue de l’épaulard; les ailes, les plumes et les griffes du corbeau. Sur la poitrine de chaque combinaison est le visage du loup et les dents – une affirmation imposante et forte pour les athlètes poursuivant leurs concurrents.

«Il n’y a rien de plus puissant pour un athlète que de se tenir à la ligne de départ en sachant que tout le pays l’encourage», a déclaré Kim Van Bruggen, chef de la direction de Triathlon Canada.  «En travaillant avec Carey, notre objectif était de concevoir un uniforme unique et significatif, tout en racontant une histoire puissante de qui nous sommes en tant que triathlètes et fiers Canadiens axés sur l’excellence.

«La course internationale nous offre une occasion unique de célébrer notre patrimoine, et je pense que Carey a su saisir le pouvoir de transformation du triathlon et du sport de manière unique. L’épaulard, le corbeau et le loup sont puissants, intimidants et forts, ce qui reflète ce que chaque triathlète canadien s’efforce d’être. »

La nouvelle conception fait suite à l’annonce de l’association entre Triathlon Canada et 2XU pour monter sur le podium en 2018. La marque synonyme de triathlon s’engage à fournir tous les vêtements de compression, vêtements d’entraînement et vêtements de course aux athlètes de haute performance de Triathlon Canada et des équipes des groupes d’âge en 2018.

-30-

À PROPOS DE TRIATHLON CANADA

Triathlon Canada est l’organisme directeur du sport au pays. Des athlètes, des entraîneurs et des officiels de la base jusqu’à l’élite forment les plus de 22 000 membres de Triathlon Canada. Avec le soutien de ses précieux partenaires corporatifs – 94 FORWARD, 2XU, Training Peaks, Garneau, Zizu Optics, Zone3 – ainsi que le gouvernement du Canada, le Comité olympique canadien, le Comité paralympique canadien et À nous le podium, Triathlon Canada développe des champions olympiques, paralympiques et mondiaux dans toutes les disciplines. Pour plus d’informations sur Triathlon Canada, veuillez nous rendre visite sur  www.triathloncanada.com.

À PROPOS DE L’ARTISTE CAREY NEWMAN

Carey Newman est un artiste Kwagiulth, qui, sous l’influence et le soutien de son père et de sa mère, a développé sa capacité artistique et ses connaissances culturelles dès son plus jeune âge. Étant de descendance britannique et kwagiulth / salish, Carey a pu s’inspirer de chacune de ces cultures. Trouver des moyens de changer et d’innover sans négliger l’histoire est extrêmement important pour lui. Carey était le maître sculpteur du Spiritic Pole 2008 de Cowichan, son œuvre «Dancing Wind» a été présentée aux Jeux olympiques de 2010 et il est le propriétaire de la galerie Blue Raven de Sooke, en Colombie-Britannique, qui expose ses bijoux, sculptures, totems, et ses œuvres d’art. Carey est aussi un pianiste et chanteur accompli et a joué avec le Pacific Opera Victoria et dans le cadre de la présentation des Prix nationaux d’excellence décernés aux Autochtones. Carey a également créé la Witness Blanket, une grande installation faite de morceaux de pensionnats, d’églises, de bâtiments gouvernementaux et de structures culturelles qui sont tissées ensemble sous la forme de couverture.

*****

Pour de plus amples renseignements au sujet de Triathlon Canada:

Chris Dornan

Triathlon Canada

T: 403-620-8731

Courriel: chris.dornan@triathloncanada.com