Use double quotes to find documents that include the exact phrase: "aerodynamic AND testing"

I would like to share some background on the recently published survey gathering equine farm and equestrian facility business profiles to help mitigate any possible concerns around the survey’s purpose and intention.

The current coronavirus (COVID-19) pandemic is unprecedented and Equestrian Canada (EC) is operating in crisis mode across all departments. We have heard the concerns of equine farms and equestrian facility owners regarding the financial implications of COVID-19 and the need to find solutions to support their businesses.

As you know, EC has already initiated efforts to ensure that government bodies, financial institutions and industry associations have a proper understanding of the current situation. We need to keep the equine industry on the agendas of these organizations so that we are included in their programs and solutions moving forward.

This is where you come in. We need meaningful data so that EC, the Provincial/Territorial Sport Organizations (PTSOs) and EC national affiliate associations and corporations can present a significant, current and fact-based picture of our industry needs.

We need to come together to:

  1. Act quickly, as we need to advocate on a timely basis in this current crisis;
  2. Ensure that the survey gathers accurate data from across the industry;
  3. Ensure that the survey data allows EC to clearly demonstrate your potential financial shortfalls; and,
  4. Have enough participation from across the industry to allow EC to demonstrate the magnitude of the potential financial impacts of COVID-19.

We need your help: please support our advocacy by responding to the survey if you are Canadian equine farm or equestrian facility owner.

Amendments to the survey have been made since its original publish date on March 26, 2020, in response to community concerns and feedback. The survey will take approximately 20-25 minutes to complete. There is no cost to submit your information and participation is 100% voluntary.

Individual farm financial data will be kept strictly confidential. It will not be shared with governments, PTSOs or EC national affiliate associations and corporations. Non-identifiable, aggregate data may be shared with PTSOs and registered affiliates to assist in the development of tools and resources to advocate for the needs of our industry in these challenging times and to help identify relevant programs to support our community.

EC is aiming to receive a minimum of at least 1,000 survey responses by April 5, 2020. On April 6, EC staff will asses the number of respondents to ensure that we have received an acceptable level of industry insight to advocate appropriately and accurately. The more people that complete the survey, the stronger our case will be.

Thank you for taking the time to fill out the survey.

Sincerely,

Yves Hamelin
Interim Chief Executive Officer
Secretary General

Je désire vous partager un peu de contexte relativement au questionnaire récemment publié afin d’amasser des profils d’entreprises de fermes équines et d’installations équestres pour nous aider à atténuer toutes préoccupations liées aux objectifs et aux intentions de cet exercice.

La pandémie de coronavirus (COVID-19) actuelle est sans précédent et tous les départements de Canada Équestre (CE) travaillent en « mode de crise ». Nous avons entendu les préoccupations des propriétaires de fermes équines et d’installations équestres relativement aux implications financières de la COVID-19 et du besoin de trouver des solutions afin d’appuyer leurs activités.

Comme vous le savez, Canada Équestre a déjà déployé des efforts pour garantir que les organismes gouvernementaux, les institutions financières et les associations de l’industrie comprennent bien la situation actuelle. Nous devons maintenir l’industrie équine à leur ordre du jour pour que nous soyons inclus dans les programmes et les solutions qu’ils préparent pour la suite.

C’est là que vous entrez en jeu. Nous avons besoin de données significatives pour que CE, les organismes provinciaux/territoriaux de sport (OPTS) et les associations et corporations nationales affiliées à CE puisent présenter un portrait significatif, actuel et reposant sur les faits des besoins de notre industrie.

Nous devons travailler ensemble pour :

  1. Agir rapidement, car nous devons plaider le plus tôt possible pour vous aider à faire face à cette crise;
  2. S’assurer que l’enquête rassemble des données précises sur notre industrie;
  3. S’assurer que les données du sondage permettent à CE de démontrer clairement votre potentiel de perte financière; et
  4. Avoir une participation suffisante de toutes les installations qui permettra à CE de démontrer l’importance de la répercussion financière de la COVID-19 à laquelle l’industrie est confrontée.

Nous avons besoin de votre aide : veuillez participer à cet effort de mobilisation en répondant au questionnaire si vous êtes propriétaire d’une ferme équine ou d’une installation équestre.

Des modifications ont été apportées au questionnaire depuis sa publication originale le 26 mars 2020 en réponse aux préoccupations et commentaires de notre communauté. Il vous faudra environ de 20 à 25 minutes à répondre au questionnaire. Il n’y a aucun coût lié à ce questionnaire et la participation est 100 % volontaire.

Les données financières de fermes individuelles resteront strictement confidentielles. Elles ne seront pas partagées avec les gouvernements, les OPTS ou les associations et corporations nationales affiliées à CE. Des données non identifiables et agrégées pourraient être partagées avec les OPTS et les affiliés inscrits pour contribuer à l’élaboration d’outils et de ressources pour plaider en faveur des besoins de notre industrie dans ces temps difficiles et pour aider à identifier les programmes pertinents pour appuyer notre communauté.

CE compte recevoir au moins 1000 réponses à ce questionnaire d’ici le 5 avril 2020. Le 6 avril, le personnel de CE évaluera le nombre de répondants pour nous assurer d’avoir un niveau acceptable de contribution de l’industrie pour plaisir adéquatement et avec exactitude. Plus de gens répondent au questionnaire, plus solide sera notre argument.

Merci de prendre le temps de répondre au questionnaire.

Cordialement,

Yves Hamelin
Chef de la direction intérimaire
Secrétaire général