Utilisez des guillemets pour trouver les documents qui contiennent l'expression exacte : "aérodynamique ET essais"
Comité paralympique canadien – MONTRÉAL (23 juin 2016) – Le lundi 27 juin 2016, le Comité olympique canadien (COC), le Comité paralympique canadien (CPC) et Canoe Kayak Canada annonceront officiellement les 11 athlètes nommés pour représenter le Canada en canoë-kayak aux Jeux olympiques et paralympiques de 2016 à Rio.
 
Les médias sont invités à profiter des occasions de photos et d’entrevues qui leur seront offertes. Des photos seront aussi fournies par le COC.
 
Quand :
Lundi 27 juin 2016
12 h 00 (HE)
 
Où :
Radio-Canada/CBC (Salle Jean-Despréz – rez-de-chaussée)
1400, boulevard René-Lévesque Est
Montréal (Qc)  H2L 2M2
 
Qui :
Athlètes de canoë-kayak nommés pour les Jeux olympiques et paralympiques de 2016 à Rio
Entraîneurs de canoë-kayak pour les Jeux olympiques et paralympiques de 2016 à Rio
Peter Giles, président, Canoe Kayak Canada
Madeleine Hall, commodore, Canoe Kayak Canada
Isabelle Charest, chef de mission adjointe d’Équipe Canada à Rio 2016
Eric Myles, directeur exécutif, Sport, Comité olympique canadien
Catherine Gosselin-Deprés, directrice exécutive, Sport, Comité paralympique canadien
 
– 30 –
 
Bureau de presse de Canoe Kayak Canada :
 
Ian Miller, agent des communications et du marketing
Cell. : 613 314-1352
Courriel : imiller@canoekayak.ca
 
Bureau de presse du Comité olympique canadien :
 
Cherry Ye, gestionnaire de programme, Relations médiatiques
Tél. : 416 324-4123 / Cell. : 416 427-4341
Courriel : cye@olympique.ca

 

Ricky Landry, gestionnaire, Communications organisationnelles
Tél. : 514 861-3696 / Cell. : 514 229-4833
Courriel : 
rlandry@olympique.ca
 
Bureau de presse du Comité paralympique canadien :
 
Louis Daignault, coordonnateur, Communications
Tél. : 613 569-4333 poste 237 / Cell. : 613 297-1455
Courriel : ldaignault@paralympic.ca
 
Alison Korn, gestionnaire senior, Relations de presse et communications
Tél. : 613 569-4333, poste 243 / Cell. : 613 298-4927
Courriel : akorn@paralympic.ca

Canadian Paralympic Committee – MONTREAL (June 23, 2016) – On Monday, June 27, 2016, the Canadian Olympic Committee (COC), Canadian Paralympic Committee and Canoe Kayak Canada will officially announce the 11 athletes nominated to compete at the Rio 2016 Olympic and Paralympic Games.

 
Media are invited for photo and interview opportunities. Photos will be provided by the COC.
 
When:
Monday, June 27, 2016
12:00 p.m. EDT
 
Where:
Radio-Canada/CBC (Salle Jean-Desprez – main floor)
1400 René-Lévesque Blvd E.
Montreal, QC H2L 2M2
 
Who:
Canoe Kayak athletes nominated for Rio 2016 Olympic and Paralympic Games
Canoe Kayak coaches for Rio 2016 Olympic and Paralympic Games
Peter Giles, Canoe Kayak Canada President
Madeleine Hall, Canoe Kayak Canada Commodore
Isabelle Charest, Team Canada Rio 2016 Assistant Chef de Mission
Eric Myles, Executive Director, Sport, Canadian Olympic Committee
Catherine Gosselin-Deprés, Executive Director, Sport, Canadian Paralympic Committee
 
– 30 –
 
Canoe Kayak Canada Media Office:
 
Ian Miller, Communications and Marketing Officer
Cell: 613-314-1352
Email: imiller@canoekayak.ca
 
Canadian Olympic Committee Media Office:
 
Cherry Ye, Program Manager, Media Relations
Tel: 416-324-4123 / Cell: 416-427-4341
Email: cye@olympic.ca
 
Ricky Landry, Manager, Corporate Communications
Tel: 514-861-3696 / Cell: 514-229-4833
Email: 
rlandry@olympic.ca
 
Canadian Paralympic Committee Media Office:
 
Louis Daignault, Coordinator, Communications
Tel: 613-569-4333 x237 / Cell: 613-297-1455
Email: ldaignault@paralympic.ca
 
Alison Korn, Senior Manager, Media Relations and Communications
Tel: 613-569-4333 ext. 243 / Cell: 613-298-4927
Email: akorn@paralympic.ca